Lyrics and translation Szabó Balázs - Öröktől Ismered

Öröktől Ismered

Öröktől ismered szívem vágyát,
Jól látsz Te mindent, 'mit ember nem lát.
Ki sem kell, mondjam, tudod, mit kérek,
Hűséged az, ami engem éltet.
Csontjaim nem voltak rejtve Előtted...
Mindent tudsz rólam - ülök, vagy állok,
Arcod fénye minden nap rám ragyog.
- Bridge - Ha azt gondolnám, elnyel a mélység,
A kezed mindenhol utolér.
C G/H
- Refr - Bármerre mennék el, Te mindig látnál,
A világ végén is rám találnál.
Újra és újra felemelsz engem,
A mélyből magas helyekre!
C G/H
Nem számít milyen sokszor estem már el,
Ma is eljössz hozzám, és megszentelsz.
Minden oldalról körbefogtál,
Te vagy Megmentőm, Aki nevemen hívtál.
Vagy a földnek mélyén lennék,
Éjjel vagy nappal, Neked az mindegy,
Mindig velem vagy, soha nem hagysz el.
- Bridge - Ha azt gondolnám, elnyel a mélység,
A kezed mindenhol utolér.
C G/H
- Refr - Bármerre mennék el, Te mindig látnál,
A világ végén is rám találnál.
Újra és újra felemelsz engem,
A mélyből magas helyekre!
C G/H
Nem számít milyen sokszor estem már el,
Ma is eljössz hozzám, és megszentelsz.
Minden oldalról körbefogtál,
F G //: Dm7 | C/E | F | G | 4x
Te vagy Megmentőm, Aki nevemen hívtál.
C G/H
- Refr - Bármerre mennék el, Te mindig látnál,
A világ végén is rám találnál.
Újra és újra felemelsz engem,
A mélyből magas helyekre!
C G/H
Nem számít milyen sokszor estem már el,
Ma is eljössz hozzám, és megszentelsz.
Minden oldalról körbefogtál,
Te vagy Megmentőm, Aki nevemen hívtál.

Знаешь от вечности

Знаешь от вечности сердца моего желание,
Хорошо видишь Ты всё, что человек не видит.
Даже не нужно говорить, Ты знаешь, о чём прошу,
Верность Твоя – то, что меня живит.
Кости мои не были сокрыты от Тебя...
Всё Ты знаешь обо мне – сижу я или стою,
Лика Твоего свет каждый день на меня сияет.
- Bridge - Если бы я подумал, что поглотит меня бездна,
Рука Твоя везде меня достигнет.
C G/H
- Refr - Куда бы я ни пошёл, Ты всегда меня увидишь,
На краю света Ты меня найдёшь.
Снова и снова поднимаешь меня,
Из глубины на высоты!
C G/H
Неважно, сколько раз я падал,
Сегодня Ты снова придёшь ко мне и освятишь.
Со всех сторон Ты меня окружил,
Ты – мой Спаситель, Который позвал меня по имени.
Будь я даже в глубинах земных,
Ночью или днём, для Тебя это неважно,
Ты всегда со мной, никогда не оставишь.
- Bridge - Если бы я подумал, что поглотит меня бездна,
Рука Твоя везде меня достигнет.
C G/H
- Refr - Куда бы я ни пошёл, Ты всегда меня увидишь,
На краю света Ты меня найдёшь.
Снова и снова поднимаешь меня,
Из глубины на высоты!
C G/H
Неважно, сколько раз я падал,
Сегодня Ты снова придёшь ко мне и освятишь.
Со всех сторон Ты меня окружил,
F G //: Dm7 | C/E | F | G | 4x
Ты – мой Спаситель, Который позвал меня по имени.
C G/H
- Refr - Куда бы я ни пошёл, Ты всегда меня увидишь,
На краю света Ты меня найдёшь.
Снова и снова поднимаешь меня,
Из глубины на высоты!
C G/H
Неважно, сколько раз я падал,
Сегодня Ты снова придёшь ко мне и освятишь.
Со всех сторон Ты меня окружил,
Ты – мой Спаситель, Который позвал меня по имени.