Lyrics and translation Szakács Nimród - CSALÓDTAM

CSALÓDTAM

Azt hittem, te is akarod majd
Utánad vágyódtam
Azt hittem, elég lesz, ha szeretlek
Hogy neked mi kell

Azt hittem, te is akarod majd
De úgy látszik, csalódtam
Utánad vágyódtam
Azt hittem, elég lesz, ha szeretlek
De úgy látszik, nem tudtam
Hogy neked mi kell

Nem elég a csalódás
Mindig látlak mással az utcán, megy a bohóckodás, lógás
"Csodás a szerelem", tudom, de nekem nem megoldás
Csak megy a vak barangolás
Egyedül vagyok a szobámban, rád gondolok
Magamban csakis a te nevedet mormolom
De hiába, nem jössz már
A szíved másé tán
Tudod jól, hogy hibáztál
Üres már a lelkem és ez miattad van
Nem vigyáztál eléggé
(Ooh) Nem tudom, hogy mi kell még

Csalódtam benned, tudod
Mondtam, nem kell hazudnod
Azt mondtad, átgondolod

Azt hittem, te is akarod majd
De úgy látszik, csalódtam
Utánad vágyódtam
Azt hittem, elég lesz, ha szeretlek
De úgy látszik, nem tudtam
Hogy neked mi kell

РАЗОЧАРОВАНИЕ

Я думал, ты тоже этого хочешь
Я жаждал тебя
Я думал, будет достаточно, если я буду любить тебя
Что тебе нужно

Я думал, ты тоже этого хочешь
Но, похоже, я разочаровался
Я жаждал тебя
Я думал, будет достаточно, если я буду любить тебя
Но, похоже, я не понял
Что тебе нужно

Разочарования недостаточно
Я всегда вижу тебя с другим на улице, всё это кривляние, тусовки
"Любовь прекрасна", я знаю, но для меня это не решение
Только слепое блуждание продолжается
Я один в своей комнате, думаю о тебе
Про себя шепчу только твое имя
Но всё напрасно, ты больше не придёшь
Твоё сердце, возможно, принадлежит другому
Ты хорошо знаешь, что ошиблась
Моя душа пуста, и это из-за тебя
Ты не была достаточно осторожна
(Ох) Я не знаю, что еще нужно

Я разочаровался в тебе, знаешь
Я говорил, что не нужно лгать
Ты сказала, что подумаешь

Я думал, ты тоже этого хочешь
Но, похоже, я разочаровался
Я жаждал тебя
Я думал, будет достаточно, если я буду любить тебя
Но, похоже, я не понял
Что тебе нужно