Lyrics and translation Szakács Nimród - Megváltoztam

Megváltoztam

(Ooh
Yah, ey, ey)

Hiányzik az ölelésed, hiányzik a csókod
Rég láttalak tudod, hiányzik az egész arcod
Látni akarlak, csak egy pár percre
Ha feljönnél hozzám, ott kényelmesebb lenne
De nem, nem, nem lehet most
El kell engednünk, csak én
Bármit megadnék, hogy lássalak
Én érezni akarom az ajkadat

Ölelésre várok, de csak képeket látok
Gyere már nélküled egymagamban itt megfázom
Üres volt a lelkem, de te megtelítetted
Tudod te is, hogy megmentettél engem

Te ott voltál mindig, amikor úgy éreztem, minden szar
Ott voltál akkor is, mikor valami jól felkavart
Veled minden oly jó, ígérem, nem hagylak, remélem, hogy ez most megmarad
Úgy érzek, ahogy eddig soha, mostmár én is megváltoztam

Kell nekem, az hogy lássam a szemed
Hogy lássam benne, igazán szeretsz
Szeretnék egy jót beszélgetni
De ha nem vagy velem, nem az igazi
Vajon örökké fájni fog a fejem most már
Szeretlek, mégis jól megbolondítottál
Én hagyom, hadd vigyen csak sodorjon az ár
Mindent megadnék érted, óh, légyszi nézz rám
Be vagyok zárva, ülök a szobámban
Te jársz a fejemben, óh, vajon mit csinálhat
Agyam az offon, Spotify a toppon
Ihleteket gyűjtök, mert nem érzem most a csókod

Ölelésre várok, de csak képeket látok
Gyere már nélküled egymagamban itt megfázom
Üres volt a lelkem, de te megtelítetted
Tudod te is, hogy megmentettél engem

Te ott voltál mindig, amikor úgy éreztem, minden szar
Ott voltál akkor is, mikor valami jól felkavart
Veled minden oly jó, ígérem, nem hagylak, remélem, hogy ez most megmarad
Úgy érzek, ahogy eddig soha, mostmár én is megváltoztam

Azon gondolkodom, mikor lesz már vége
Mikor leszünk végre teljesen elengedve
Ez egy méreg, hol van a béke?
Én úgy érzem mostmár eleget szenvedtem
Hiányzik az ölelésed, hiányzik a csókod
Rég láttalak tudod, hiányzik az egész arcod
Látni akarlak, csak egy pár percre
Ha feljönnél hozzám, ott kényelmesebb lenne
Gyere, gyere, tudod, hiányzol
Gyere, akkor is, ha néha hibázol
Ez belefér, nem véget ér
Egy kis pihenés mostmár ránk fér

Ölelésre várok, de csak képeket látok
Gyere már nélküled egymagamban itt megfázom
Üres volt a lelkem, de te megtelítetted
Tudod te is, hogy megmentettél engem

Te ott voltál mindig, amikor úgy éreztem, minden szar
Ott voltál akkor is, mikor valami jól felkavart
Veled minden oly jó, ígérem, nem hagylak, remélem, hogy ez most megmarad
Úgy érzek, ahogy eddig soha, mostmár én is megváltoztam

(Megváltoztam, megváltoztam, megváltoztam
Ooh, megváltoztam
Yah, ey, ey
Megváltoztam)

Я изменился

(О-о
Да, эй, эй)

Скучаю по твоим объятиям, скучаю по твоим поцелуям.
Давно тебя не видел, знаешь, скучаю по всему твоему лицу.
Хочу увидеть тебя, хоть на пару минут.
Если бы ты поднялась ко мне, здесь было бы уютнее.
Но нет, нет, нет, сейчас нельзя.
Мы должны отпустить, но только я...
Я бы все отдал, чтобы увидеть тебя.
Я хочу почувствовать твои губы.

Жду объятий, но вижу только фотографии.
Приходи же, без тебя я тут совсем замерзну.
Моя душа была пуста, но ты наполнила ее.
Ты же знаешь, что ты спасла меня.

Ты всегда была рядом, когда мне казалось, что все хреново.
Ты была рядом и тогда, когда что-то меня сильно заводило.
С тобой все так хорошо, обещаю, не брошу тебя, надеюсь, теперь это останется так.
Я чувствую себя так, как никогда раньше, теперь я тоже изменился.

Мне нужно видеть твои глаза,
Чтобы увидеть в них, что ты действительно любишь меня.
Хочу с тобой поговорить по душам,
Но если тебя нет рядом, это не то.
Неужели теперь у меня всегда будет болеть голова?
Я люблю тебя, но ты свела меня с ума.
Я сдаюсь, пусть несет меня течение.
Я бы все отдал за тебя, о, пожалуйста, посмотри на меня.
Я заперт, сижу в своей комнате.
Ты у меня в голове, о, интересно, что ты делаешь?
Мозг отключен, Spotify на полную.
Черпаю вдохновение, потому что сейчас не чувствую твоих поцелуев.

Жду объятий, но вижу только фотографии.
Приходи же, без тебя я тут совсем замерзну.
Моя душа была пуста, но ты наполнила ее.
Ты же знаешь, что ты спасла меня.

Ты всегда была рядом, когда мне казалось, что все хреново.
Ты была рядом и тогда, когда что-то меня сильно заводило.
С тобой все так хорошо, обещаю, не брошу тебя, надеюсь, теперь это останется так.
Я чувствую себя так, как никогда раньше, теперь я тоже изменился.

Думаю о том, когда же это закончится.
Когда мы наконец-то будем свободны.
Это яд, где же мир?
Мне кажется, я уже достаточно настрадался.
Скучаю по твоим объятиям, скучаю по твоим поцелуям.
Давно тебя не видел, знаешь, скучаю по всему твоему лицу.
Хочу увидеть тебя, хоть на пару минут.
Если бы ты поднялась ко мне, здесь было бы уютнее.
Приходи, приходи, ты же знаешь, я скучаю.
Приходи, даже если ты иногда ошибаешься.
Это не страшно, это не конец.
Нам просто нужен небольшой отдых.

Жду объятий, но вижу только фотографии.
Приходи же, без тебя я тут совсем замерзну.
Моя душа была пуста, но ты наполнила ее.
Ты же знаешь, что ты спасла меня.

Ты всегда была рядом, когда мне казалось, что все хреново.
Ты была рядом и тогда, когда что-то меня сильно заводило.
С тобой все так хорошо, обещаю, не брошу тебя, надеюсь, теперь это останется так.
Я чувствую себя так, как никогда раньше, теперь я тоже изменился.

(Я изменился, изменился, изменился
О-о, я изменился
Да, эй, эй
Я изменился)