Lyrics and translation Szakács Nimród - Propaganda

Propaganda

Yo, ey
A propaganda miatt nem látok már tisztán
Az agyam szétfolyik, hogy miket látok instán
A stúdióba menekülök, tesó, nyilván
Mert nekem csak a zene maradt, nincs más, aki irkálna
Néha eszembe jut, milyen elbaszott a világ
Hogy akit régen kedveltem, ma tiktok live-ba' rinyál
Vágod, nekem is kevés adatott meg
De rájöttem, hogy minél messzebbre mész, annál szarabb lesz
Én előbb elkapom a flow-t, mint bárki más
De vágod, közben a szívem is fázik ám
Neked a pénz, nekem a boldogság a jólét
Hányszor ígérted már meg, hogy átadod a jó lét
Ebbe' se látok mást, csak eredeti rímeket
Oh, istenem, tesó, lásd már be, vágom én a real-eket
Ya, ey, vágom a real-eket
Ya, ya

A minap szembejött egy pasas kint az utcán
Letarhált egy cigivel, majd azt se mondta, viszlát
A mi utcánkba', tesó, zsonganak az ultrák
Te meg sírva félsz egy sötét helyen, mint egy kislány
De vágod, nekem is nehéz az, amit most átélek
A pillanatnak élj, ne ragadj le azon, mi másé lett
A sok kis köcsög, aki riogat, mind amatőr
De az én zeném sokkal erősebb, hidd el, majd nagyra nő
Hiába mondod azt, hogy jó az, amit hoztál
Amíg a te kezedből jön, nem lesz az jobb már
Te leszel az, akin majd csattan minden oltás
A prémium minőség nehezebb, mint azt gondolnád
Oda-vissza vagyok a jó ritmusért
Megteremtem magamnak, ami kell most épp
A józan eszű gondolkodás később elbukik
Mert itt a realizmus ismeretlen (ismeretlen)

A propaganda miatt nem látok már tisztán
Az agyam szétfolyik, hogy miket látok instán
A stúdióba menekülök, tesó, nyilván
Mert nekem csak a zene maradt, nincs más, aki irkálna
A propaganda miatt nem látok már tisztán
Az agyam szétfolyik, hogy miket látok instán
A stúdióba menekülök, tesó, nyilván
Mert nekem csak a zene maradt, nincs más, aki irkálna, pam

Пропаганда

Yo, эй
Из-за пропаганды я больше не вижу ясно,
Мой мозг плавится от того, что я вижу в инсте.
Я сбегаю в студию, братан, естественно,
Ведь у меня осталась только музыка, больше некому писать.
Иногда я думаю о том, как же хреново устроен мир,
Что та, кого я любил когда-то, теперь ноет в тикток-эфире.
Понимаешь, мне тоже мало что дано,
Но я понял, чем дальше ты заходишь, тем хуже становится.
Я ловлю поток раньше, чем кто-либо другой,
Но, понимаешь, мое сердце тоже мерзнет.
Для тебя деньги - счастье и благополучие,
Сколько раз ты уже обещала мне хорошую жизнь?
Я не вижу в этом ничего, кроме оригинальных рифм.
О, боже, братан, пойми уже, я вижу всю эту реальность.
Да, эй, я вижу всю эту реальность.
Да, да.

На днях мне попался какой-то тип на улице,
Стрельнул сигарету и даже не попрощался.
На нашей улице, братан, шумят ультрас,
А ты, плача, боишься темноты, как маленькая девочка.
Но, понимаешь, мне тоже нелегко переживать то, что я сейчас переживаю,
Живи настоящим, не зацикливайся на том, что досталось другим.
Все эти мелкие придурки, которые пугают, - просто любители,
Но моя музыка намного сильнее, поверь, она станет великой.
Зря ты говоришь, что то, что ты принесла, хорошо,
Пока это не выйдет из твоих рук, лучше не станет.
Ты станешь той, от которой все отвернутся,
Премиум-качество сложнее, чем ты думаешь.
Я без ума от хорошего ритма,
Я сам создаю то, что мне нужно сейчас.
Здравый смысл потом потерпит крах,
Потому что здесь реализм неизвестен (неизвестен).

Из-за пропаганды я больше не вижу ясно,
Мой мозг плавится от того, что я вижу в инсте.
Я сбегаю в студию, братан, естественно,
Ведь у меня осталась только музыка, больше некому писать.
Из-за пропаганды я больше не вижу ясно,
Мой мозг плавится от того, что я вижу в инсте.
Я сбегаю в студию, братан, естественно,
Ведь у меня осталась только музыка, больше некому писать, пам.