Lyrics and translation Szczyl feat. Magiera - Hiphopkryta
Jak
to
powiedziałem
mów
mi
hiphopkryta
Как
я
сказал,
называй
меня
хипхопкрит
Nie
powiem
Ci,
że
kocham,
rzucę:
"kocham
Cię"
na
bita
Я
не
скажу
вам,
что
люблю,
я
брошу:"
я
люблю
тебя
" на
взбитые
Powiem,
że
mam
szczęście,
psycha
zryta
nawija
Я
скажу,
что
мне
повезло,
психика
сломана
Nie
mam
drugiego
życia,
drugie
życie
to
muzyka
У
меня
нет
второй
жизни,
Вторая
жизнь-музыка
Polska
północ,
w
duchu
West
Side
Польский
север,
в
духе
Вестсайда
Chciały
East
Side,
zagram
Szczyl
Side
Они
хотели
Ист-Сайд,
я
буду
играть
в
щель-Сайд
Śledzę
świat
oczami
dziecka,
pensja
prezesa
Я
слежу
за
миром
глазами
ребенка,
зарплата
президента
Spłaciłem
długi
mamie
zamiast
kupić
Mercedesa
Я
заплатил
маме
долги
вместо
того,
чтобы
купить
Мерседес
Czasem
życie
się
uśmiechnie,
mamy
siebie,
a
nie
sześć
zer
Иногда
жизнь
улыбается,
у
нас
есть
мы,
а
не
шесть
нулей
Życie
się
uśmiechnie,
jeśli
znajdziesz
swoje
miejsce
Жизнь
улыбнется,
Если
вы
найдете
свое
место
Życie
się
uśmiechnie,
mamy
siebie,
a
nie
sześć
zer
Жизнь
улыбнется,
у
нас
есть
мы,
а
не
шесть
нулей
Życie
się
uśmiechnie,
jeśli
znajdziesz
swoje
miejsce
Жизнь
улыбнется,
Если
вы
найдете
свое
место
Czasem
życie
się
uśmiechnie,
mamy
siebie,
a
nie
sześć
zer
Иногда
жизнь
улыбается,
у
нас
есть
мы,
а
не
шесть
нулей
Życie
się
uśmiechnie,
jeśli
znajdziesz
swoje
miejsce
Жизнь
улыбнется,
Если
вы
найдете
свое
место
Życie
się
uśmiechnie,
mamy
siebie,
a
nie
sześć
zer
Жизнь
улыбнется,
у
нас
есть
мы,
а
не
шесть
нулей
Życie
się
uśmiechnie,
jeśli
znajdziesz
swoje
miejsce
Жизнь
улыбнется,
Если
вы
найдете
свое
место
Raz
- obczaj
nas
blask
Раз-зацени
нас
Interpersonalne,
a
nie
wywalony
jacht
Межличностное,
а
не
выброшенная
яхта
Hiphopkryta,
bo
też
marzy
mi
się
kaska
Хип-хоп,
потому
что
я
тоже
мечтаю
о
шлеме
Ale
nie
jest
aż
tak
ważna
jak
ci,
wśród
których
dorastam
Но
она
не
так
важна,
как
те,
среди
которых
я
вырос
Chowamy
się
po
bunkrze
z
poduszek
Мы
прячемся
в
бункере
с
подушками
Ja
i
moja
siostra
kontra
świat
ludzkich
złudzeń
Я
и
моя
сестра
против
мира
человеческих
иллюзий
Nasze
odbicia,
kałuże,
za
plecami
pnie
się
świat
ku
górze
Наши
отражения,
лужи,
за
спиной
стволы
вверх
Chowam
łapy
w
kangurze,
yo
Я
прячу
лапы
в
кенгуру,
йо
Latam
SKM-ką
po
Trójmieście,
kociołki
koneserskie
Латам
СКМ-ка
после
Трехместья,
котлы
знатоки
Wszystko
jest
nadmorskie,
trzy
metry
nad
falą
Все
Приморское,
в
трех
метрах
над
волной
Wyprzedzamy
Polskę,
mamy
do
wszystkiego
dostęp
Мы
опережаем
польский,
у
нас
есть
доступ
ко
всему
A
wybraliśmy
postęp,
yo
И
мы
выбрали
прогресс,
йо
I'll
be
pushing
on,
podpisałem
papier
Я
буду
толкать,
я
подписал
бумагу
Szczyla
poważnie
chcą
wydawać
właśnie
Щели
серьезно
хотят
тратить
именно
Czuje
się
jak
Mały
Książę,
nauczę
wrażliwości
Polskę
Чувствую
себя
маленьким
принцем,
научу
чувству
польскую
Hiphopkryta,
bo
mam
dwa
bity
Хип-хоп,
потому
что
у
меня
есть
два
бита
Emocje
od
życia,
bolesne
chwile
bez
dobra
pokrycia
Эмоции
от
жизни,
болезненные
моменты
без
хорошего
покрытия
Wysuszona
buzia,
kasy
stół
bez
nakrycia
Сухое
личико,
кассовый
стол
без
головного
убора
Szczęścia
definicja
to
ból
Счастье
определение
это
боль
I
wszystko
po
drodze,
żeby
być
tu
И
все
по
пути,
чтобы
быть
здесь
Czasem
życie
się
uśmiechnie,
mamy
siebie
a
nie
sześć
zer
Иногда
жизнь
улыбнется,
у
нас
есть
мы,
а
не
шесть
нулей
Życie
się
uśmiechnie,
jeśli
znajdziesz
swoje
miejsce
Жизнь
улыбнется,
Если
вы
найдете
свое
место
Życie
się
uśmiechnie,
mamy
siebie
a
nie
sześć
zer
Жизнь
улыбнется,
у
нас
есть
мы,
а
не
шесть
нулей
Życie
się
uśmiechnie,
jeśli
znajdziesz
swoje
miejsce
Жизнь
улыбнется,
Если
вы
найдете
свое
место
Czasem
życie
się
uśmiechnie,
mamy
siebie,
a
nie
sześć
zer
Иногда
жизнь
улыбается,
у
нас
есть
мы,
а
не
шесть
нулей
Życie
się
uśmiechnie,
jeśli
znajdziesz
swoje
miejsce
Жизнь
улыбнется,
Если
вы
найдете
свое
место
Życie
się
uśmiechnie,
mamy
siebie,
a
nie
sześć
zer
Жизнь
улыбнется,
у
нас
есть
мы,
а
не
шесть
нулей
Życie
się
uśmiechnie,
jeśli
znajdziesz
swoje
miejsce
Жизнь
улыбнется,
Если
вы
найдете
свое
место
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tymoteusz Rozynek, Tomasz Janiszewski
Attention! Feel free to leave feedback.