Szczyl & Fukaj - Byłaś Ze Mną Wczoraj - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Szczyl & Fukaj - Byłaś Ze Mną Wczoraj




Byłaś Ze Mną Wczoraj
You Were With Me Yesterday
Byłaś ze mną wczoraj, dałaś tonę porad
You were with me yesterday, you gave me a ton of advice
Z tobą było dobrze, a bez ciebie tylko źle, źle, źle
It was good with you, and without you it's only bad, bad, bad
Byłaś ze mną wczoraj, dałaś tonę porad
You were with me yesterday, you gave me a ton of advice
Z tobą było dobrze, a bez ciebie tylko źle, źle, źle
It was good with you, and without you it's only bad, bad, bad
Pierwszego gibona
The first gibbon
Pierwsza big mamona
The first big mamona
Pierwsze perspektywy
The first prospects
Pierwszy seks, seks, seks
The first sex, sex, sex
Palili pierwszego gibona
They burned the first gibbon
Pierwsza big mamona
The first big mamona
Pierwsze perspektywy
The first prospects
Pierwszy seks, seks, seks
The first sex, sex, sex
Nauczyłaś mnie, że nikogo nie mam
You taught me that I have no one
I niczym nie będę
And I'll never be anything
Posiadanie błędne
Possession is flawed
Kocham dalej moją każdą ex
I still love each and every one of my exes
Mimo, że wiele z nich nienawidzi mnie
Even though many of them hate me
Czasem naprawdę chcę tylko przyjaźni
Sometimes I really just want friendship
I tak samo jak was mnie też drażni
And just like you, it also annoys me
To drażni, też byłem rzucany
It annoys, I was also thrown
Rzucałem i leczyłem rany
I threw and healed the wounds
Kochamy, nie kochamy
We love, we don't love
Wspomnień na siłę się pozbywamy
We forcibly get rid of memories
A to piękne pamiątki
And those are beautiful keepsakes
Kartki z Poznania, Gdyni okolic
Postcards from Poznan, the vicinity of Gdynia
Nie chcę się pozbyć dawnych miłości
I do not want to get rid of old loves
Dziwnej zazdrości i ciekawości
Of strange jealousy and curiosity
Co u was słychać i jak wam się wozi
How are you doing and how are you getting around
Milion przynosi tęsknoty
A million brings nostalgia
Litwo ojczyzno moja
Lithuania, my homeland
Dawna dziewczyno moja
My former girlfriend
Co złego to wina moja
What's wrong is my fault
Byłaś ze mną wczoraj, dałaś tonę porad
You were with me yesterday, you gave me a ton of advice
Z tobą było dobrze, a bez ciebie tylko źle, źle, źle
It was good with you, and without you it's only bad, bad, bad
Byłaś ze mną wczoraj, dałaś tonę porad
You were with me yesterday, you gave me a ton of advice
Z tobą było dobrze, a bez ciebie tylko źle, źle, źle
It was good with you, and without you it's only bad, bad, bad
Pierwszego gibona
The first gibbon
Pierwsza big mamona
The first big mamona
Pierwsze perspektywy
The first prospects
Pierwszy seks, seks, seks
The first sex, sex, sex
Palili pierwszego gibona
They burned the first gibbon
Pierwsza big mamona
The first big mamona
Pierwsze perspektywy
The first prospects
Pierwszy seks, seks, seks
The first sex, sex, sex





Writer(s): Tymoteusz Rozynek, Jakub Brzosko

Szczyl & Fukaj - Byłaś Ze Mną Wczoraj - Single
Album
Byłaś Ze Mną Wczoraj - Single
date of release
20-07-2021



Attention! Feel free to leave feedback.