Lyrics and translation Szesnasty - Runningback16

Runningback16

Ła i gitara siema
Życie masz śmieszne jak w jebanych memach
Jak mówisz ze jesteś jak świeczka na wietrze
To wiedz ze poezje do do do doceniam
I cie nie nie nie nie nie ma
Stoję tu pewnie jak prawdziwy facet
Zaatakujesz
To w chuju to mamy
Czy robiłeś mięśnie przed latem
Jak do nas się prujesz
To wiedz ze nie dbamy
Czy tata ci daje wypłatę
Ile cie razy zabierał na basen
Sobie spokojnie płyniemy po nasze
Jestem jak facet
Robię papier
Chce rodzinę karmić
W walce ze światem
To spokojnie mów mi "one man army"

Biegniemy z resztką prawdy
Co wyszarpaliśmy leszczom
Nie palę mostów, by się mieli jak schować przed deszczem
Mówią: "świat pięknym miejscem"
Aż bije ciepłem ponoć
Jak się nie zgodzić, gdy ich matki wciąż ze wstydu płoną

Nosisz te maski, paski, klapki Gucci ci na oczach
Ja niosę pierdolony swojski styl - klapki Kubota
Wciąż robisz coś na pokaz, albo nie robisz nic
Przez to zostajesz w blokach, ja biegnę by

Za ziomkiem
Biegnie biegnie biegnie biegnie biegnie
Ziomek
Wrogów wymija
Mija mija mija mija
Zbierz co twoje
Jak padasz, wstajesz i oddajesz, utwardzając zbroję
Póki nie było gwizdka, robisz swoje, to nie koniec
Za ziomkiem
Biegnie biegnie biegnie biegnie biegnie
Ziomek
Wrogów wymija
Mija mija mija mija
Zbierz co twoje
Jak padasz, wstajesz i oddajesz i utwardzając zbroje
Póki nie było gwizdka, robisz swoje, to nie koniec

Wszędzie byleś i wszystko widziałeś
2 wyrazy w wersie tu pozamieniałem
By dać łamigłówkę na twoim poziomie
Gówno, dupa - dopasowałeś
To weź rozwiązanie nam wyślij pocztą
Masz tyle hajsu, to doślij
Coś tu go zaraz wyjebie na śmieci
To znacz kupie ci coś i się zamknie obwód
Ty się zamkniesz w końcu
Jesteś tylko baterią dla aptek, domów handlowych i banków
I wcale nie dziwie się ze zioniesz tam kwasem
A jak coś dobrze wychodzi
To kłamstwo, przewózka i jebany newschool
Wpadną debile połamać ci nogi, to sobie skończycie na tym samym wózku

Na dzieciach wrażenie to robią dziś liczby
I zera i zera i zera i zera
Wiec robisz na dzieciach te spore wrażenia
Choć w sumie nie robisz żadnego wrażenia
Tu niewiele się zmienia
Każdy jak może to biegnie po swoje
Od przyłożenia do przyłożenia
A szczęście z rąk chce wyrwać gnojek

Po co walczę
Za czym stoję
Po co tańczę
Wiem co moje
I utwardzam swoją zbroję
Mogą mówić co za pojeb
Dobrze wiesz jak jest
Chodzi o to żeby ciągle biec

Za ziomkiem
Biegnie biegnie biegnie biegnie biegnie
Ziomek
Wrogów wymija
Mija mija mija mija
Zbierz co twoje
Jak padasz, wstajesz i oddajesz i utwardzając zbroje
Póki nie było gwizdka, robisz swoje, to nie koniec
Za ziomkiem
Biegnie biegnie biegnie biegnie biegnie
Ziomek
Wrogów wymija
Mija mija mija mija
Zbierz co twoje
Jak padasz, wstajesz i oddajesz i utwardzając zbroje
Póki nie było gwizdka, robisz swoje, to nie koniec

Runningback16

Yo, la guitare, salut
Ta vie est aussi drôle que des putains de mèmes
Quand tu dis que t'es comme une bougie dans le vent
Sache que j'apprécie la poésie, vraiment
Et que tu n'es plus là
Je me tiens droit comme un vrai homme
Tu attaques?
On s'en fout
Tu t'es fait des muscles avant l'été ?
Quand tu te montres comme ça
Sache qu'on s'en fout
Est-ce que papa te donne ton salaire ?
Combien de fois t'a-t-il emmené à la piscine ?
On avance tranquillement vers notre but
Je suis un homme
Je fais du papier
Je veux nourrir ma famille
Dans ce combat contre le monde
Appelle-moi "one man army", sans hésiter

On court avec le peu de vérité qu'il nous reste
Qu'on a arrachée aux mauviettes
Je ne brûle pas les ponts, pour qu'ils puissent s'abriter de la pluie
Ils disent : "le monde est un endroit magnifique"
Il irradie de chaleur, même la nuit
Comment ne pas être d'accord, quand leurs mères brûlent encore de honte

Tu portes ces masques, ces ceintures, ces claquettes Gucci sur les yeux
Moi je porte un putain de style campagnard - des claquettes Kubota
Tu fais toujours tout pour te montrer, ou tu ne fais rien du tout
C'est pour ça que tu restes dans les blocs, moi je cours pour

Pour mon pote
Il court, il court, il court, il court, il court
Mon pote
Il esquive les ennemis
Il esquive, il esquive, il esquive, il esquive
Prends ce qui te revient
Quand tu tombes, tu te relèves et tu donnes tout, en renforçant ton armure
Tant que le coup de sifflet final n'a pas retenti, tu fais ton truc, ce n'est pas fini
Pour mon pote
Il court, il court, il court, il court, il court
Mon pote
Il esquive les ennemis
Il esquive, il esquive, il esquive, il esquive
Prends ce qui te revient
Quand tu tombes, tu te relèves et tu donnes tout, en renforçant ton armure
Tant que le coup de sifflet final n'a pas retenti, tu fais ton truc, ce n'est pas fini

T'as tout vu et tout connu
J'ai interverti deux mots dans le vers
Pour te donner une énigme à ton niveau
Merde, cul - t'as trouvé
Alors envoie-nous la solution par la poste
T'as tellement d'argent, alors envoie
Quelqu'un va le jeter à la poubelle ici
Ça veut dire que je vais te racheter ça et le tour est joué
Tu vas finir par te fermer
Tu n'es qu'une batterie pour les pharmacies, les centres commerciaux et les banques
Et je ne suis pas surpris que tu vomisses de l'acide là-bas
Et si quelque chose marche bien
C'est un mensonge, une arnaque et cette putain de nouvelle école
Des abrutis viendront te casser les jambes, et vous finirez tous les deux dans le même fauteuil roulant

Ce sont les chiffres qui impressionnent les enfants aujourd'hui
Et des zéros, et des zéros, et des zéros, et des zéros
Alors tu fais forte impression sur les enfants
Même si tu ne fais aucune impression en vrai
Peu de choses changent ici
Chacun court après ce qu'il peut
De touchdown en touchdown
Et le bonheur, c'est un connard qui essaie de le voler

Pourquoi je me bats ?
Que défends-je ?
Pourquoi je danse ?
Je sais ce qui m'appartient
Et je renforce mon armure
Ils peuvent dire que je suis un taré
Tu sais comment c'est
Le but, c'est de continuer à courir

Pour mon pote
Il court, il court, il court, il court, il court
Mon pote
Il esquive les ennemis
Il esquive, il esquive, il esquive, il esquive
Prends ce qui te revient
Quand tu tombes, tu te relèves et tu donnes tout, en renforçant ton armure
Tant que le coup de sifflet final n'a pas retenti, tu fais ton truc, ce n'est pas fini
Pour mon pote
Il court, il court, il court, il court, il court
Mon pote
Il esquive les ennemis
Il esquive, il esquive, il esquive, il esquive
Prends ce qui te revient
Quand tu tombes, tu te relèves et tu donnes tout, en renforçant ton armure
Tant que le coup de sifflet final n'a pas retenti, tu fais ton truc, ce n'est pas fini