Szesnasty - Runningback16 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Szesnasty - Runningback16




Runningback16
Раннинбек16
Ła i gitara siema
Йоу, гитара, привет
Życie masz śmieszne jak w jebanych memach
Жизнь у тебя смешная, как в чёртовых мемах
Jak mówisz ze jesteś jak świeczka na wietrze
Когда ты говоришь, что ты как свечка на ветру
To wiedz ze poezje do do do doceniam
То знай, что поэзию я ценю
I cie nie nie nie nie nie ma
И тебя здесь нет
Stoję tu pewnie jak prawdziwy facet
Стою тут уверенно, как настоящий мужик
Zaatakujesz
Нападёшь
To w chuju to mamy
Нам на это плевать
Czy robiłeś mięśnie przed latem
Качалась ли ты перед летом
Jak do nas się prujesz
Если ты к нам лезешь
To wiedz ze nie dbamy
То знай, что нам всё равно
Czy tata ci daje wypłatę
Даёт ли тебе папаша деньги
Ile cie razy zabierał na basen
Сколько раз он водил тебя в бассейн
Sobie spokojnie płyniemy po nasze
Мы спокойно плывём к своему
Jestem jak facet
Я как мужик
Robię papier
Зарабатываю деньги
Chce rodzinę karmić
Хочу кормить семью
W walce ze światem
В борьбе с миром
To spokojnie mów mi "one man army"
Спокойно называй меня "one man army"
Biegniemy z resztką prawdy
Бежим с остатками правды
Co wyszarpaliśmy leszczom
Которую вырвали у неудачников
Nie palę mostów, by się mieli jak schować przed deszczem
Не сжигаю мосты, чтобы им было где спрятаться от дождя
Mówią: "świat pięknym miejscem"
Говорят: "мир прекрасное место"
bije ciepłem ponoć
Даже теплом бьёт будто
Jak się nie zgodzić, gdy ich matki wciąż ze wstydu płoną
Как не согласиться, когда их матери всё ещё горят от стыда
Nosisz te maski, paski, klapki Gucci ci na oczach
Носишь эти маски, ремни, шлёпки Gucci на глазах
Ja niosę pierdolony swojski styl - klapki Kubota
Я несу чертовски свойский стиль - шлёпки Kubota
Wciąż robisz coś na pokaz, albo nie robisz nic
Ты всё ещё делаешь что-то напоказ, или не делаешь ничего
Przez to zostajesz w blokach, ja biegnę by
Из-за этого остаёшься в блоках, я бегу, чтобы
Za ziomkiem
За корешом
Biegnie biegnie biegnie biegnie biegnie
Бежит, бежит, бежит, бежит, бежит
Ziomek
Кореш
Wrogów wymija
Врагов обходит
Mija mija mija mija
Обходит, обходит, обходит, обходит
Zbierz co twoje
Забери своё
Jak padasz, wstajesz i oddajesz, utwardzając zbroję
Если падаешь, встаёшь и даёшь сдачи, закаляя броню
Póki nie było gwizdka, robisz swoje, to nie koniec
Пока не прозвучал свисток, делай своё, это не конец
Za ziomkiem
За корешом
Biegnie biegnie biegnie biegnie biegnie
Бежит, бежит, бежит, бежит, бежит
Ziomek
Кореш
Wrogów wymija
Врагов обходит
Mija mija mija mija
Обходит, обходит, обходит, обходит
Zbierz co twoje
Забери своё
Jak padasz, wstajesz i oddajesz i utwardzając zbroje
Если падаешь, встаёшь и даёшь сдачи, закаляя броню
Póki nie było gwizdka, robisz swoje, to nie koniec
Пока не прозвучал свисток, делай своё, это не конец
Wszędzie byleś i wszystko widziałeś
Везде был и всё видел
2 wyrazy w wersie tu pozamieniałem
2 слова в строке тут поменял местами
By dać łamigłówkę na twoim poziomie
Чтобы дать загадку на твоём уровне
Gówno, dupa - dopasowałeś
Дерьмо, жопа - подобрала
To weź rozwiązanie nam wyślij pocztą
Тогда отправь нам решение по почте
Masz tyle hajsu, to doślij
У тебя столько бабла, так дошли
Coś tu go zaraz wyjebie na śmieci
Сейчас тут его выкину на помойку
To znacz kupie ci coś i się zamknie obwód
То есть куплю тебе что-нибудь и замкнётся цепь
Ty się zamkniesz w końcu
Ты наконец заткнёшься
Jesteś tylko baterią dla aptek, domów handlowych i banków
Ты всего лишь батарейка для аптек, торговых центров и банков
I wcale nie dziwie się ze zioniesz tam kwasem
И я совсем не удивляюсь, что ты там изрыгаешь кислоту
A jak coś dobrze wychodzi
А если что-то идёт хорошо
To kłamstwo, przewózka i jebany newschool
То это ложь, обман и чёртов ньюскул
Wpadną debile połamać ci nogi, to sobie skończycie na tym samym wózku
Придут дебилы сломать тебе ноги, и вы закончите на одной инвалидной коляске
Na dzieciach wrażenie to robią dziś liczby
На детей впечатление сегодня производят цифры
I zera i zera i zera i zera
И нули, и нули, и нули, и нули
Wiec robisz na dzieciach te spore wrażenia
Поэтому ты производишь на детей большое впечатление
Choć w sumie nie robisz żadnego wrażenia
Хотя на самом деле не производишь никакого впечатления
Tu niewiele się zmienia
Здесь мало что меняется
Każdy jak może to biegnie po swoje
Каждый, как может, бежит за своим
Od przyłożenia do przyłożenia
От тачдауна к тачдауну
A szczęście z rąk chce wyrwać gnojek
А счастье из рук хочет вырвать сопляк
Po co walczę
За что борюсь
Za czym stoję
За что стою
Po co tańczę
Зачем танцую
Wiem co moje
Знаю, что моё
I utwardzam swoją zbroję
И закаляю свою броню
Mogą mówić co za pojeb
Могут говорить, что за придурок
Dobrze wiesz jak jest
Ты хорошо знаешь, как есть
Chodzi o to żeby ciągle biec
Всё дело в том, чтобы продолжать бежать
Za ziomkiem
За корешом
Biegnie biegnie biegnie biegnie biegnie
Бежит, бежит, бежит, бежит, бежит
Ziomek
Кореш
Wrogów wymija
Врагов обходит
Mija mija mija mija
Обходит, обходит, обходит, обходит
Zbierz co twoje
Забери своё
Jak padasz, wstajesz i oddajesz i utwardzając zbroje
Если падаешь, встаёшь и даёшь сдачи, закаляя броню
Póki nie było gwizdka, robisz swoje, to nie koniec
Пока не прозвучал свисток, делай своё, это не конец
Za ziomkiem
За корешом
Biegnie biegnie biegnie biegnie biegnie
Бежит, бежит, бежит, бежит, бежит
Ziomek
Кореш
Wrogów wymija
Врагов обходит
Mija mija mija mija
Обходит, обходит, обходит, обходит
Zbierz co twoje
Забери своё
Jak padasz, wstajesz i oddajesz i utwardzając zbroje
Если падаешь, встаёшь и даёшь сдачи, закаляя броню
Póki nie było gwizdka, robisz swoje, to nie koniec
Пока не прозвучал свисток, делай своё, это не конец






Attention! Feel free to leave feedback.