Lyrics and translation Szkoła Babel - Pójdźmy Wszyscy do Stajenki

Pójdźmy Wszyscy do Stajenki

PÓJDŹMY WSZYSCY DO STAJENKI

1.Pójdźmy wszyscy do stajenki, do Jezusa i Panienki
Powitajmy Maleńkiego i Maryję Matkę Jego 2x

KATIKA NIUMBAYA NIAMA, KATIKA NIUMBAYA NIAMA, JESU ANAZALIŁA 2x

2.Witaj, Jezu ukochany, od Patriarchów czekany
Od Proroków ogłoszony, od narodów upragniony 2x

Щедрик, щедрик, щедрівочка, Прилетіла ластівочка,
Szczedryk, szczedryk, szczedriwoczka, priłetiła łastiwoczka
Стала собі щебетати, Господаря викликати
Stała sobi szczebetaty Hospodaria wykłykaty

3.Witaj, Dzieciąteczko w żłobie, wyznajemy Boga w Tobie
Coś się narodził tej nocy, byś nas wyrwał z czarta mocy 2x

KATIKA NIUMBAYA NIAMA, KATIKA NIUMBAYA NIAMA, JESU ANAZALIŁA 2x

4.Witaj Jezu nam zjawiony, witaj dwakroć narodzony
Raz z Ojca przed wieków wiekiem, a teraz z matki człowiekiem 2x

Давайте все пойдем к яслям

ДАВАЙТЕ ВСЕ ПОЙДЕМ К ЯСЛЯМ

1.Давайте все пойдем к яслям, к Иисусу и Деве Марии
Приветствуем Маленького и Марию, Мать Его 2x

КАТИКА НИУМБАЯ НИAMA, КАТИКА НИУМБАЯ НИAMA, ИИСУС РОДИЛСЯ 2x

2.Приветствуем Тебя, возлюбленный Иисус, ожидаемый Патриархами
Пророками возвещенный, народами желанный 2x

Щедрик, щедрик, щедривочка, Прилетела ласточка,
Щедрик, щедрик, щедривочка, прилетела ласточка,
Стала себе щебетать, Хозяина вызывать
Стала себе щебетать, Хозяина вызывать

3.Приветствуем Тебя, Младенец в яслях, исповедуем Бога в Тебе
Ты родился этой ночью, чтобы вырвать нас из власти дьявола 2x

КАТИКА НИУМБАЯ НИAMA, КАТИКА НИУМБАЯ НИAMA, ИИСУС РОДИЛСЯ 2x

4.Приветствуем Тебя, Иисус, явившийся нам, приветствуем Тебя, дважды рожденный
Раз от Отца прежде всех веков, а теперь от матери человеческой 2x