Fekete - Szlimmy , Loki_ translation in German

Fekete

Tudod, ott nem vár más
Csak feledés, feledés, feledés
Tudom, ezt nem várnád, jó lesz, jó lesz
Valahol meglátnád
A jelenés, jelenés, jelenést
Jól jön az eltáv már, új szárny, új szárny
Jól jön az eltáv már, jó lenne, ha ellátnál
Űrruha nélkül megfáznál
Új szett, új szett
Fekete lyukban meglátnánk
Nem féljük a szerdát már
Magammal húzlak, ha meghátrálsz
Jó lesz, jó lesz

Ma vajon merre megyünk?
Ma vajon mi jön velünk?
Egyedül fázom a hidegben
Nekem ez a világ idegen
Jó sok volt, akit ismertem
Csak a bajt keresi mindenben
Nem értik, mi folyik idebenn
Én meg csak filózom mindezen
Azt mondom tetszik a szetted, te ezt is csak találtad turiban
Szeretem amikor beszélsz, mert nekem az muzsika
Szeretem Lil Uzit, szeretem apumat
Meg amúgy azt is, ha nyugi van
A tárcám meg lenne már dugig!
De érzem, ha velem jössz minden is tuti lesz
Elveszünk, és végre nyugi lesz

Tudod, ott nem vár más
Csak feledés, feledés, feledés
Tudom, ezt nem várnád, jó lesz, jó lesz
Valahol meglátnád
A jelenés, jelenés, jelenést
Jól jön az eltáv már, új szárny, új szárny
Jól jön az eltáv már, jó lenne ha ellátnál
Űrruha nélkül megfáznál
Új szett, új szett
Fekete lyukban meglátnánk
Nem féljük a szerdát már
Magammal húzlak, ha meghátrálsz
Jó lesz, jó lesz

Schwarz

Du weißt, dort erwartet dich nichts anderes
Nur Vergessen, Vergessen, Vergessen
Ich weiß, das würdest du nicht erwarten, es wird gut, es wird gut
Irgendwo würdest du es sehen
Die Erscheinung, Erscheinung, Erscheinung
Die Entfernung tut gut, neue Flügel, neue Flügel
Die Entfernung tut gut, es wäre schön, wenn du vorbeikämst
Ohne Raumanzug würdest du frieren
Neues Outfit, neues Outfit
Wir würden uns in einem schwarzen Loch sehen
Wir haben keine Angst mehr vor Mittwochen
Ich ziehe dich mit, wenn du zurückweichst
Es wird gut, es wird gut

Wo werden wir heute hingehen?
Was wird uns heute begegnen?
Ich friere allein in der Kälte
Diese Welt ist mir fremd
Ich kannte viele, es waren zu viele
Sie suchen nur Ärger in allem
Sie verstehen nicht, was hier drinnen vor sich geht
Und ich philosophiere nur über all das
Ich sage, dein Outfit gefällt mir, du hast es auch nur im Secondhandladen gefunden
Ich liebe es, wenn du sprichst, denn das ist Musik für mich
Ich liebe Lil Uzi, ich liebe meinen Vater
Und übrigens mag ich es auch, wenn es ruhig ist
Meine Brieftasche sollte schon prall gefüllt sein!
Aber ich fühle, wenn du mit mir kommst, wird alles super
Wir werden uns verlieren, und endlich wird Ruhe sein

Du weißt, dort erwartet dich nichts anderes
Nur Vergessen, Vergessen, Vergessen
Ich weiß, das würdest du nicht erwarten, es wird gut, es wird gut
Irgendwo würdest du es sehen
Die Erscheinung, Erscheinung, Erscheinung
Die Entfernung tut gut, neue Flügel, neue Flügel
Die Entfernung tut gut, es wäre schön, wenn du vorbeikämst
Ohne Raumanzug würdest du frieren
Neues Outfit, neues Outfit
Wir würden uns in einem schwarzen Loch sehen
Wir haben keine Angst mehr vor Mittwochen
Ich ziehe dich mit, wenn du zurückweichst
Es wird gut, es wird gut