Szlimmy feat. Loki_ - Obi-Wan - translation of the lyrics into German

Obi-Wan - Szlimmy , Loki_ translation in German




Obi-Wan
Obi-Wan
Mester a cuccom, jedi flow, Obi-Wan
Meister ist mein Zeug, Jedi-Flow, Obi-Wan
Megint itt szívjuk a kettest
Wir ziehen wieder die Zwei hier
Simuló testek, csendben a kocsiban
Schmiegsame Körper, leise im Auto
Ez origami, ez forradalmi
Das ist Origami, das ist revolutionär
Ez az újbudai Asa Akira
Das ist die Neubudapester Asa Akira
Fekete csipkés bugyiban
Im schwarzen Spitzenhöschen
Neked nincs helyed a sztoriban
Du hast keinen Platz in der Geschichte
Alattam hófehér paripa
Unter mir ein schneeweißes Ross
A herceg az csak egy phony
Der Prinz ist nur ein Fake
Easy a hármas, Kobe, ez clutch mode
Easy der Dreier, Kobe, das ist Clutch-Mode
Klipre kell pénz, nincsen iPhone
Brauche Geld fürs Video, hab kein iPhone
Én a csillag, tesó ez Star Wars
Ich bin der Stern, Bruder, das ist Star Wars
Lehetek bárhol, lehetek távol
Ich kann überall sein, ich kann weit weg sein
Fényes élet megint elbájol, 21 évesen mit csinálok?
Das glänzende Leben bezaubert mich wieder, was mache ich mit 21?
Mit hadoválok?
Was rede ich da?
Kicsikét játszom, kicsit beálltam
Ich spiele ein bisschen, bin ein bisschen high
Ellenem vannak már vagy százan
Hundert Leute sind schon gegen mich
Mindenki engem akar, és támad
Jeder will mich und greift mich an
Settenkednek a baljós árnyak
Die unheilvollen Schatten schleichen sich an
Nem bújok el!
Ich verstecke mich nicht!
Nap kel fel, és a már szárad
Die Sonne geht auf, und das Gras trocknet schon
Bocsi haver, ez az utsó szálam
Sorry Kumpel, das ist mein letzter Zug
Kérlek ne érj a kurva vállamhoz!
Bitte fass meine verdammte Schulter nicht an!
Bocsi, kiakaszt az állapotom
Sorry, mein Zustand macht mich fertig
Páran szállunk a támaszponton
Ein paar von uns chillen am Stützpunkt
Félő, lassan elálmosodom
Ich fürchte, ich werde langsam schläfrig
De még nem lehetek fáradt
Aber ich darf noch nicht müde sein
Én érzem az erőt, amikor lehúzzuk a tetőt
Ich spüre die Macht, wenn wir das Dach runterlassen
Csillag háború elénk is terül
Star Wars breitet sich auch vor uns aus
Álomszerű, ahogy azok repülnek
Traumhaft, wie sie fliegen
Veszem is szemügyre
Ich nehme sie genau unter die Lupe
Régóta vágyom rá, hogy közéjük kerüljek
Ich sehne mich schon lange danach, zu ihnen zu gehören
Mester a cuccom, jedi flow, Obi-Wan
Meister ist mein Zeug, Jedi-Flow, Obi-Wan
Megint itt szívjuk a kettest
Wir ziehen wieder die Zwei hier
Simuló testek, csendben a kocsiban
Schmiegsame Körper, leise im Auto
Ez origami, ez forradalmi
Das ist Origami, das ist revolutionär
Ez az újbudai Asa Akira
Das ist die Neubudapester Asa Akira
Fekete csipkés bugyiban
Im schwarzen Spitzenhöschen
Neked nincs helyed a sztoriban
Du hast keinen Platz in der Geschichte
Alattam hófehér paripa
Unter mir ein schneeweißes Ross
A herceg az csak egy phony
Der Prinz ist nur ein Fake
Easy a hármas, Kobe, ez clutch mode
Easy der Dreier, Kobe, das ist Clutch-Mode
Klipre kell pénz, nincsen iPhone
Brauche Geld fürs Video, hab kein iPhone
Én a csillag, tesó ez Star Wars
Ich bin der Stern, Bruder, das ist Star Wars
Lehetek bárhol, lehetek távol
Ich kann überall sein, ich kann weit weg sein





Writer(s): Balázs Pusztai

Szlimmy feat. Loki_ - Dűnék
Album
Dűnék
date of release
20-12-2021



Attention! Feel free to leave feedback.