Szlimmy feat. Loki_ & Kissbaba - Kék fény - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Szlimmy feat. Loki_ & Kissbaba - Kék fény




Kék fény
Синий свет
Kék fény, futnék
Синий свет, я бы убежал,
Az túlzás, hogy tudnék
Преувеличение, что смог бы.
Tűnik el a nyugalmam
Мое спокойствие исчезает,
Hajóval megyek nyugatnak
Плыву на корабле на запад.
Ez a flow is ice cold, eremben is folyhatna
Этот флоу тоже ледяной, мог бы течь и в венах.
Kék fény, uh, szép képek
Синий свет, ух, красивые картинки,
Két szempár ég, uh, ya
Две пары глаз горят, ух, да.
Elvesztem a térképen már rég, uh ya
Я потерялся на карте давным-давно, ух, да.
Bennem hiba, megégett szárnyvég
Во мне ошибка, обожженный кончик крыла,
Lemaradok pár fényévvel, űrben kiabálnék
Отстану на пару световых лет, кричал бы в космосе.
Huh, Baba megint csipog, R2
Хм, детка снова пищит, R2,
A siklóban is érnek kátyúk
Даже в глайдере встречаются выбоины.
Ez egy mini trip, ez rövidtávú
Это мини-путешествие, оно краткосрочное,
Ez nem Miniclip, már máshogy játszunk
Это не Miniclip, мы играем по-другому.
Cigim gatya, kuka, off, bébim Nati Romanov
Сигарета, штаны, мусорка, стоп, детка, ты моя Наташа Романофф,
Bosszút áll, belém vág, ha messze elrohanok
Отомстит, вонзит в меня нож, если я убегу далеко.
Jönnek pánikrohamok, körülöttem rovarok
Начинаются панические атаки, вокруг меня насекомые,
District 9, Szlimmy Szándokán
Район 9, Шлимми Сандокан,
Itt űrkalózkodok
Здесь я занимаюсь космическим пиратством.
Itt van egy pár majom, leszek monolit
Вот несколько обезьян, я стану монолитом,
A jövőből jöttem, de bennem az ókor is
Я пришел из будущего, но во мне и древность.
Oh, oh, no, mi lesz, ha kiérünk? Jaj, jaj
О, о, нет, что будет, когда мы выберемся? Ой, ой.
Mi az én sorsom? Sötét éghajlat
Какова моя судьба? Темный климат.
Kék fény, futnék
Синий свет, я бы убежал,
Az túlzás, hogy tudnék
Преувеличение, что смог бы.
Tűnik el a nyugalmam
Мое спокойствие исчезает,
Hajóval megyek nyugatnak
Плыву на корабле на запад.
Ez a flow is ice cold, eremben is folyhatna
Этот флоу тоже ледяной, мог бы течь и в венах.
Kék fény, uh, szép képek
Синий свет, ух, красивые картинки,
Két szempár ég, uh, ya
Две пары глаз горят, ух, да.
Elvesztem a térképen már rég, uh ya
Я потерялся на карте давным-давно, ух, да.
Bennem hiba, megégett szárnyvég
Во мне ошибка, обожженный кончик крыла,
Lemaradok pár fényévvel, űrben kiabálnék
Отстану на пару световых лет, кричал бы в космосе.
Kicsit hideg már a Phobos, mégsem fázom
Фобос уже немного холоден, но мне не холодно,
Belém karcolva vannak már az írások
Писания уже выгравированы на мне.
Lux in Tenebris, én világítok már
Lux in Tenebris, я уже свечу,
Két szemem, nagyon világít a pár
Мои два глаза, эта пара очень ярко светит.
Muro Phral, figyu, gyere már a buliba
Муро Фрал, слушай, приходи уже на вечеринку,
Bula szép, én csak drippelek a ruciba
Вечеринка классная, я просто читаю рэп в одежде.
Biciklivel járok én már be a suliba
Я уже езжу в школу на велосипеде,
Neki, neki űrhajó a kocsija
У него, у него космический корабль вместо машины.
Nekem Space-X, bennem van már két x
У меня Space-X, во мне уже два икса,
Nem érzem az arcom, nem érzem az arcom
Я не чувствую своего лица, я не чувствую своего лица.
Holnaptól nem jövök, nem leszünk elnökök
С завтрашнего дня я не приду, мы не будем президентами,
Nem eszünk ördögöt
Мы не едим дьявола.
Maradok ilyen kis együgyű srác
Останусь таким же маленьким собранным парнем,
Nem hagyom neked, hogy ráparázz
Не позволю тебе параноить,
Hidd el van nekem is lámpa láz
Поверь, у меня тоже есть страх перед сценой,
Hidd el van nekem is lámpaláz
Поверь, у меня тоже есть страх перед сценой.
Nem vagyok ugyanaz az ember
Я уже не тот человек,
Megrág, kiköp ez a rendszer
Эта система пережует и выплюнет,
Engem csak kiköp ez a rendszer
Эта система меня только выплюнет.





Writer(s): Balázs Pusztai

Szlimmy feat. Loki_ & Kissbaba - Dűnék
Album
Dűnék
date of release
20-12-2021



Attention! Feel free to leave feedback.