Lyrics and translation Szpaku feat. Raff J.R - Różowa Pantera

Różowa Pantera

Dla naszych ludzi co po prostu mieli wszystko
Od bólu po cash, kapie krew na boisko
Dla każdego, co nazywam przyjacielem go
Wow, moja kolej by naprawić to
Dla naszych ludzi co po prostu mieli wszystko
Od bólu po cash, kapie krew na boisko
Dla każdego, co nazywam przyjacielem go
Wow, moja kolej by naprawić to

Jestem z bloków, jestem z ławek, ale nie chcę tego
Nie chcę z gazem biegać, kopać w trzech jednego
My to wrażliwe serduszka
Zimna wódka przy łezkach, pogadanki o smutkach
Ciągła kłótnia, której nie zaczął nikt z nas
Po prostu mamy charakter, nie schowamy głowy w piach

Przepraszam ziomów, że nie radzę se z tym syfem
Moją mamę, małą, a, że wybrałem inne życie
Jestem zwykły Mati, zawsze wstydziłem się ludzi
Dziś traktują jak papieża, jak się miałem nie pogubić
Dzwoni mi Bezczel, żebyśmy podali rękę se
Tu własnie GUGU, życzę zdrowia, rób co kochasz, wiesz

Ja i pusty Merc, we mnie tylko gniew
Monotematyka, bo nie pogodziłem się
Żyję prawdą, tylko prawdą, na zawsze
Masz mnie kochać, albo jebać
Innych uczuć nie chcę znać, wiesz

Dla naszych ludzi co po prostu mieli wszystko
Od bólu po cash, kapie krew na boisko
Dla każdego, co nazywam przyjacielem go
Wow, moja kolej by naprawić to
Dla naszych ludzi co po prostu mieli wszystko
Od bólu po cash, kapie krew na boisko
Dla każdego, co nazywam przyjacielem go
Wow, moja kolej by naprawić to

Dobra, to do Przemka, Ty jedyny byłeś zawsze
Jak odjebię krzywą akcję, to mi mówisz, no bo znasz mnie
Znowu jestem obojętny, przez leki, które biorę
Nie, że sława mnie przygniata, noszę bardzo ciężką głowę
Proszę Cię Boże, chcę być wrażliwym dzieciakiem
Co płakał do poduszki, gdy wracał od niej na chatę
Co się stało z małolatem, bardzo kochał tatę
Dlatego ciągle płaczę, pierdolę jakąś papę

Dobiłem do chillwagon, z zajawy nie dla siana
Tam każdy żyje rapem i to bardzo kusi Szpaka
Moja mama czyta wezwania
Albo się ogarniesz, albo pudło, chuj w nagrania
Zrobiłem dużo zła, w międzyczasie gruby przelew
Tu nie było nigdy siana, dzisiaj chętnie się podzielę
Młodzian bracie weź pierdol jakiś Iran
Zrobimy płytę roku, GUGU (zabija)

Dla naszych ludzi co po prostu mieli wszystko
Od bólu po cash, kapie krew na boisko
Dla każdego, co nazywam przyjacielem go
Wow, moja kolej by naprawić to
Dla naszych ludzi co po prostu mieli wszystko
Od bólu po cash, kapie krew na boisko
Dla każdego, co nazywam przyjacielem go
Wow, moja kolej by naprawić to

Розовая Пантера

Для моих людей, у которых было все,
От боли до денег, кровь капает на площадку.
Для каждого, кого я называю другом,
Вау, моя очередь все исправить.
Для моих людей, у которых было все,
От боли до денег, кровь капает на площадку.
Для каждого, кого я называю другом,
Вау, моя очередь все исправить.

Я с улиц, я со скамеек, но я этого не хочу.
Не хочу бегать с баллончиком, пинать троих против одного.
Мы – чувствительные сердца,
Холодная водка со слезами, разговоры о печалях.
Постоянные ссоры, которые никто из нас не начинал.
Просто у нас есть характер, мы не зароем голову в песок.

Прости, бро, что я не справляюсь с этим дерьмом.
Прости маму, малышку, что я выбрал другую жизнь.
Я обычный Мати, всегда стеснялся людей.
Сегодня относятся как к Папе Римскому, как мне было не потеряться?
Звонит мне Bezczel, чтобы мы помирились.
Здесь как раз GUGU, желаю здоровья, делай, что любишь, знаешь.

Я и пустой Мерс, во мне только гнев.
Одно и то же, потому что я не смирился.
Живу правдой, только правдой, навсегда.
Ты должна меня любить или ненавидеть.
Других чувств я не хочу знать, понимаешь?

Для моих людей, у которых было все,
От боли до денег, кровь капает на площадку.
Для каждого, кого я называю другом,
Вау, моя очередь все исправить.
Для моих людей, у которых было все,
От боли до денег, кровь капает на площадку.
Для каждого, кого я называю другом,
Вау, моя очередь все исправить.

Ладно, это для Пшемека, ты единственный, кто всегда был рядом.
Если я сделаю что-то не так, ты мне скажешь, потому что знаешь меня.
Я снова равнодушный из-за лекарств, которые принимаю.
Не то, чтобы слава меня давила, я ношу очень тяжелую голову.
Прошу тебя, Боже, хочу быть чувствительным ребенком,
Который плакал в подушку, когда возвращался от нее домой.
Что случилось с мальчишкой, который очень любил отца?
Поэтому я постоянно плачу, к черту какую-то показуху.

Пришел в chillwagon из увлечения, не ради бабла.
Там все живут рэпом, и это очень соблазняет Szpaka.
Моя мама читает повестки.
Либо возьмешься за ум, либо тюрьма, хрен на записи.
Я сделал много плохого, а тем временем крупный перевод.
Здесь никогда не было денег, сегодня я охотно поделюсь.
Молодой, братан, забей на какой-нибудь Иран.
Мы сделаем альбом года, GUGU (разрывает).

Для моих людей, у которых было все,
От боли до денег, кровь капает на площадку.
Для каждого, кого я называю другом,
Вау, моя очередь все исправить.
Для моих людей, у которых было все,
От боли до денег, кровь капает на площадку.
Для каждого, кого я называю другом,
Вау, моя очередь все исправить.