Lyrics and translation Szpaku - RED BULL 64 BARS

RED BULL 64 BARS

Tak się gotuje, yo
Jezu Chryste, Kubi!

Przyjechałem, nabluzgałem tam jak raper roku
Moje kości mają logo Nike, jestem głosem bloków
Po Popkillerach melanż z Baila Ella
Nie boję noża w plecy się, Ty bój się Rottweilera
TN'y mi fitują do ogolonej głowy
Najpierw rozprawa, potem jadę po nagrody
To rok mateuszowy, dresowa era
Wyciągają telefony, że aż szkoda nie zajebać
To, że była bieda to jak nic nie powiedzieć
Trzy łańcuchy wiszą mi jak co o mnie piszecie
Czuję się jak Zorro z drugiej strony barykady
Ty czujesz się jak Zoro
Nic nie znaczysz jak nie weźmiesz w buzię szpady
O nas nie pierdoli całe miasto, a kraj
Siedem lat to napierdalam i nikt w Polsce jak ja
Nieraz już zwątpiłem w siebie, ale zawsze przychodzi dzień
Ej, ej, że siadam i jem
Ja tylko chciałem słodkie życie mieć jak Bambi
To widok smutków w domu kazał mi o swoje walczyć
Dokarmiam papugi, Mati to animal lover
Tak jak Uber Eats, masz gwarancję, że dowiozę
Z influ nigdzie nie chodzę, bo to śliskie towarzystwo
Nagrasz mnie z ukrycia, to i tak zobaczysz hip-hop
Ona chciała tylko seks, seks, seks, seks, seks
Ile razy nie powtórzę no to ciągle chce
Dupki kręcą chuligani, łysi, wydziarani
Którzy mają problem z bani, gdy załatwią problem z bani
Takie czasy, że przed kompem każdy cwany
W cztery oczy ledwo dyszą, jakby zażyli fentanyl
Chcecie dobrą serię, to zaproście T-O-M-B
Po każdym moim wersie, wiesz, że w Polsce nikt nie zrobi tego lepiej
Żaden ze mnie wróg podziemia, na głośnikach Okekel
Dobrze wiem, że nie lubicie mnie, lecz życzę najlepiej
Na koncertach tłumy dają skrzydła jak Red Bulle
A my przejmujemy kluby, ale nikt nie protestuje
Sam mówiłem Chivasowi żeby poszedł na swoje
To już nie era labeli młody, uświadom to sobie (sob, sobie)
Nie gram w Lotto, i tak hajs się kumuluje
Mordzia będzie w tarapatach, to odpalę parę kulek
Robię inwazję jak Rocco, one chciałyby na back'a wbić
Jacka pić, chociaż w domu na nie czeka typ
Jestem pamiętliwy, nie pogodzę się ze smutkiem
Bywało różnie, raz Aperol, a raz benzo w wódce
Pamiętam, jak mi kurwy wytykały jeden wers
Tu masz 64 dowody jak zabić hejt (skrrt)
Pytam Morąg - "gdzie są klucze do miasta?"
Ponoć miały być, ale za dużo rozrabiam
To jest trap, skurwysyny
Cokolwiek nie odjebię, to wszystko dla rodziny
Grra, grra, grra, mordo, czuję sie jak Wini
Bo 100% się przejadę z celebrytą jak zaszydzi
Zajawa we mnie siedzi, jest jak kura domowa
Bo tylko myśli co ma dzisiaj ugotować
Twoja rozkapryszona zawsze jak za majka łapiesz
Potem Cię jebie, że przynosisz mini papier
Współczucie to jedyne co dziś mogę dać raperom
Porównaj mnie z kimkolwiek, to nie zapytasz dlaczego

Chory na schizofrenię nauczyłeś mnie empatii
Ostatni raz o tacie wrzucam cokolwiek w kawałki
Jestem demonem, bo przepracowałem piekło
Już mam wszystko pod kontrolą, czas się zająć konkurencją
Na grobie cytat "moje serce ciągle krwawi"
2115 ran, wszystkie musiałem zaszyć
Kochany tato, modlę się o Twoją duszę
Nie martw się o mamę, podpisano Mateuszek

RED BULL 64 MESURES

Voilà comment on cuisine, yo
Jésus Christ, Kubi !

Je suis arrivé, j'ai insulté tout le monde comme le rappeur de l'année
Mes os portent le logo Nike, je suis la voix des blocs
Après Popkillers, soirée avec Baila Ella
Je ne crains pas un couteau dans le dos, ma belle, crains plutôt le Rottweiler
Les TN me vont bien avec la tête rasée
D'abord le procès, ensuite je vais chercher les récompenses
C'est l'année de Mateusz, l'ère du survêtement
Ils sortent leurs téléphones, c'est presque dommage de ne pas les frapper
Dire qu'il y avait de la misère, c'est ne rien dire
Trois chaînes pendent sur moi comme ce que vous écrivez sur moi
Je me sens comme Zorro de l'autre côté de la barricade
Toi, tu te sens comme Zoro
Tu ne signifies rien si tu ne prends pas l'épée en pleine gueule
Ce n'est pas toute la ville qui parle de nous, mais tout le pays
Ça fait sept ans que je fais ça et personne en Pologne ne fait comme moi
J'ai souvent douté de moi, mais il y a toujours un jour
Hé, hé, où je m'assois et je mange
Je voulais juste une douce vie comme Bambi
C'est la vue de la tristesse à la maison qui m'a poussé à me battre
Je nourris les perroquets, Mati est un amoureux des animaux
Comme Uber Eats, tu as la garantie que je vais livrer
Je ne traîne pas avec les influenceurs, c'est une mauvaise compagnie
Tu me filmes en cachette, tu verras quand même du hip-hop
Elle voulait juste du sexe, sexe, sexe, sexe, sexe
Peu importe combien de fois je dis non, elle continue d'en vouloir
Les voyous, les chauves, les tatoués font tourner les fesses
Ceux qui ont un problème dans la tête, quand ils règlent leur problème dans la tête
C'est une époque où tout le monde est malin derrière son ordinateur
En face à face, ils respirent à peine, comme s'ils avaient pris du fentanyl
Vous voulez une bonne série, invitez T-O-M-B
Après chacun de mes vers, tu sais que personne en Pologne ne peut faire mieux
Je ne suis pas un ennemi de l'underground, Okekel sur les haut-parleurs
Je sais que vous ne m'aimez pas, mais je vous souhaite le meilleur
En concert, les foules me donnent des ailes comme Red Bull
Et on prend le contrôle des clubs, mais personne ne proteste
J'ai moi-même dit à Chivas de suivre son propre chemin
Ce n'est plus l'ère des labels, jeune homme, rends-toi compte (toi, compte)
Je ne joue pas au loto, l'argent s'accumule quand même
Si j'ai des ennuis, je tirerai quelques balles
Je fais une invasion comme Rocco, elles voudraient se mettre à l'arrière
Boire du Jack, même si un mec les attend à la maison
J'ai de la mémoire, je ne me résignerai pas à la tristesse
Il y a eu des hauts et des bas, parfois de l'Aperol, parfois du benzo dans la vodka
Je me souviens quand ces salopes me reprochaient un seul vers
Voici 64 preuves de comment tuer la haine (skrrt)
Je demande à Morąg : "Où sont les clés de la ville ?"
Il paraît qu'elles devaient être là, mais je fais trop de bêtises
C'est du trap, bande d'enfoirés
Quoi que je fasse, c'est pour la famille
Grra, grra, grra, mec, je me sens comme Wini
Parce que je vais me clasher à 100% avec une célébrité si elle se moque
La passion est en moi, comme une poule au foyer
Parce qu'elle ne pense qu'à ce qu'elle va cuisiner aujourd'hui
Ta petite princesse capricieuse est toujours là quand tu prends le micro
Ensuite, elle te quitte parce que tu ne rapportes que des petits billets
La compassion est la seule chose que je peux donner aux rappeurs aujourd'hui
Compare-moi à n'importe qui, tu ne demanderas pas pourquoi

Un schizophrène m'a appris l'empathie
C'est la dernière fois que je mentionne mon père dans mes chansons
Je suis un démon, car j'ai traversé l'enfer
J'ai maintenant tout sous contrôle, il est temps de s'occuper de la concurrence
Sur ma tombe, la citation "mon cœur saigne encore"
2115 blessures, j'ai dû toutes les recoudre
Cher papa, je prie pour ton âme
Ne t'inquiète pas pour maman, signé Mateuszek