Lyrics and translation Sztoss feat. VNM - Nie wiem jak
Schowaj
tą
broń
– to
niewypał
Спрячь
оружие-это
осечка.
Dookoła
tylko
fałsz
Вокруг
только
ложь
Coraz
mniejsza
jest
ekipa
Команда
становится
все
меньше
и
меньше
Boże
mnie
chroń
Боже
храни
меня
Bym
nie
był
sam
Чтобы
я
не
был
один
Czuję
złość
Я
чувствую
гнев
Czuje
strach
Он
чувствует
страх
Krew
i
pot
częścią
tego
Кровь
и
пот
частью
этого
Tu
jest
duszno,
chce
wyjść
na
zewnątrz
Здесь
душно,
хочется
выйти
на
улицу
Wyjść
na
zero
Выйти
на
ноль
Przestać
gonić
bo
oczu
pełno
Остановить
погоню,
потому
что
глаза
полны
Obserwują
mnie,
ciągle
śledzą
Они
следят
за
мной,
постоянно
следят
за
мной.
Musze
przestać
Я
должен
остановиться
Musze
przestać
– wiem
to
Я
должен
остановиться-я
знаю
это
Musze
zwolnić
Я
должен
притормозить.
Musze
zwolnić–
wiem
to
Я
должен
замедлить-я
знаю
это
Ciągle
szukają
i
węszą
Они
постоянно
ищут
и
вынюхивают
Mam
ich
na
plecach
У
меня
их
на
спине
Nie
do
zmierzenia
tętno
Не
измеряемая
частота
сердечных
сокращений
A
trzeba
robić
peso
А
надо
делать
песо
Uważam,
chcą
mnie
zepchnąć
Я
думаю,
они
хотят
столкнуть
меня
Trzaski
przez
telefon
Щелчки
по
телефону
Zapraszamy
w
moja
codzienność
Добро
пожаловать
в
мою
повседневную
жизнь
Boże
mnie
chroń
Боже
храни
меня
Nie
wiem
już
jak
zatrzymać
się
Я
больше
не
знаю,
как
остановиться
Nie
wiem
już
jak
zatrzymać
się
Я
больше
не
знаю,
как
остановиться
Nie
wiem
już
jak
zatrzymać
się
Я
больше
не
знаю,
как
остановиться
Nie
wiem
już
Я
больше
не
знаю
Nie
wiem
już
jak
zatrzymać
się
Я
больше
не
знаю,
как
остановиться
Nie
wiem
już
jak
zatrzymać
się
Я
больше
не
знаю,
как
остановиться
Nie
wiem
już,
nie
Я
больше
не
знаю,
нет
To
silniejsze
ode
mnie
Это
сильнее
меня
To
jest
silniejsze
ode
mnie
Это
сильнее
меня
Może
nie
Mick
Jagger
Может
быть,
не
Мик
Джаггер
Ale
życiorysem
twym
obdarowałbym
kilka
żyć,
na
stówę
Но
я
бы
дал
тебе
несколько
жизней
за
сотню.
Lubię
pić
alkohol
Я
люблю
пить
алкоголь
Upraszcza
wszystko
Упрощает
все
Inaczej
się
w
myślach
gubię
Иначе
я
теряюсь
в
мыслях.
Przez
Ostanie
pół
roku
Последние
полгода
Byłem
w
Bułgarii,
na
Krecie,
na
Karaibach,
w
Islandii
Я
был
в
Болгарии,
на
Крите,
в
Карибском
бассейне,
в
Исландии
Jeszcze
We
włoskich
Alpach
Еще
в
итальянских
Альпах
Kolejne
pól
roku
Следующие
поля
года
Hiszpania,
Portugalia
Испания,
Португалия
Potem
Miami
i
Kuba,
Jamajka
Затем
Майами
и
Куба,
Ямайка
Życie
jak
bajka
Жизнь
как
сказка
Czy
to
już
ten
highlife?
Это
уже
тот
highlife?
Już
od
paru
lat
nie
dzwonie
po
znajomych
Я
уже
несколько
лет
не
звоню
своим
друзьям.
Nie
pytam
jak
leci
Я
не
спрашиваю,
Как
дела
Dźwięki
telefonu
moim
wrogiem
Звуки
телефона
мой
враг
Cisza
jak
na
receptę
Тишина,
как
по
рецепту
Jakaś
hydroksyzyna
z
apteki
Какой-то
гидроксизин
из
аптеки
Jak
ktoś
dzwoni
to
zawsze
sprawa
Когда
кто-то
звонит,
это
всегда
дело
Kiedy
ci
znajomi
dzwonią
do
mnie
Когда
эти
друзья
звонят
мне
I
pytam
o
co
chodzi
И
я
спрашиваю,
в
чем
дело
Tez
mi
głupio
gdy
słysząc,
ze
chcą
zwyczajnie
pogadać
Мне
тоже
неловко
слышать,
что
они
хотят
просто
поговорить.
To
się
tak
rzadko
zdarza
Это
так
редко
случается
Łatwo
tak
stwarzam
pozory
Że
mam
zajawkę
by
gadać,
to
faza
Я
так
легко
создаю
видимость,
что
у
меня
есть
тизер,
чтобы
говорить,
это
фаза
Jestem
produktem
stylu
życia
który
sam
wybrałem
Я
продукт
образа
жизни,
который
я
выбрал
сам
Każdy
kiedyś
mówił
ze
nie
zmieni
nic
się
Все
когда-то
говорили,
что
ничего
не
изменится
I
okazało
się
potem,
kur
И
оказалось
потом,
кур
Ze
każdy
kłamał
Что
все
лгали
Co
z
tego
ze
na
nieświadomce
Что
с
того,
что
на
бессознательном
Dziś
nie
ma
przespać
nockę
Сегодня
нет
ночевки
Trzeba
czerpać
bodźce
Нужно
черпать
стимулы
Mki
nie
ma,
koks
zejście
МКИ
нет,
Кокс
спуск
Mam
to
gdzies
У
меня
это
где-то
Wiem
ze
mi
odpłacie
pięknym
za
nadobne
Я
знаю,
что
вы
отплатите
мне
за
лишнее.
Czas
mam
za
prześladowcę
Время
у
меня
для
сталкера
A
w
podstawówce
nie
wiedziałem
jeszcze
ze
А
в
начальной
школе
я
еще
не
знал,
что
Życie
kruche
jest
Жизнь
хрупкая
A
kolega
zapytany
czego
się
boi
powiedział
А
коллега
на
вопрос,
чего
он
боится,
сказал:
Jako
jedyny
pajac
z
grupy
zaśmiałem
się
Как
единственный
клоун
из
группы,
я
рассмеялся
Wydawało
mi
się
tam
ze
nasze
życia
do
starości
sa
pewne
Мне
казалось,
что
наша
жизнь
до
старости
определена.
Dziś
wiem
ze
nie
Сегодня
я
знаю,
что
нет
Dlatego
biegnę
szybciej
po
więcej
Поэтому
я
бегу
быстрее
для
большего
Nie
wiem
już
jak
zatrzymać
się
Я
больше
не
знаю,
как
остановиться
Nie
wiem
już
jak
zatrzymać
się
Я
больше
не
знаю,
как
остановиться
Nie
wiem
już
jak
zatrzymać
się
Я
больше
не
знаю,
как
остановиться
Nie
wiem
już
Я
больше
не
знаю
Nie
wiem
już
jak
zatrzymać
się
Я
больше
не
знаю,
как
остановиться
Nie
wiem
już
jak
zatrzymać
się
Я
больше
не
знаю,
как
остановиться
Nie
wiem
już,
nie
Я
больше
не
знаю,
нет
To
silniejsze
ode
mnie
Это
сильнее
меня
To
jest
silniejsze
ode
mnie
Это
сильнее
меня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): S4k, Sztoss, Vnm
Album
81
date of release
27-05-2016
Attention! Feel free to leave feedback.