Nic Na Siłe - Sztoss translation in French

Nic Na Siłe

Kto to je, kto to, kto to jest?
Mówią na mnie Sztoss.
Prosto z Polandii.

Nie rób nic na siłę!
O nie...

Nie rób nic na siłę.
Zamulanie na zajawkę wymień.
O nieee...
Nie rób nic na siłę.
Nie daje radości? Weź się na to wylej.
Miej swoje priorytety, podążaj ku nim, łap natchnienie, nie trać motywacji.
Ale nie rób nic na siłę, o niee.
Nie rób nic na siłę.

Nie czekając ani chwili.
Dostałem riddim, głowa od pomysłów kipi.
Ale jak coś robisz na siłę to z tego się wylecz.
Ja zatrudniony jako flow dostawca.
Bo ta muzyka mi pomaga bym wygrywał starcia.
Choć swoje koncerty jeszcze policzę na palcach.
Ty. Nie dasz rady z tropu mnie zbić, wiem gdzie mam iść.

Nie rób nic na siłę.
Zamulanie na zajawkę wymień.
O nieee...
Nie rób nic na siłę.
Nie daje radości? Weź się na to wylej.
Miej swoje priorytety, podążaj ku nim, łap natchnienie, nie trać motywacji.
Ale nie rób nic na siłę, o niee.
Nie rób nic na siłę.

Rób to co potrzebne, co naprawdę ważne.
Olej sprawy które są doraźne.
Ostrożnie wchodź w każdy zakręt.
Nie pchaj się tam gdzie nie ma miejsca.
A ty wciąż jak głupi biegasz.
Na chama kumplujesz się z ludźmi na których nie możesz polegać.
Przestań o ich poparcie zabiegać.
Na siłę nikt nie będzie twój kolega.

Nie rób nic na siłę.
Zamulanie na zajawkę wymień.
O nieee...
Nie rób nic na siłę.
Nie daje radości? Weź się na to wylej.
Miej swoje priorytety, podążaj ku nim, łap natchnienie, nie trać motywacji.
Ale nie rób nic na siłę, o niee.
Nie rób nic na siłę.

Masz hobby to pielęgnuj je...
Z nawiązką ci to odda...
Poświęcaj całego siebie (całego siebie)
Żeby cele osiągać.
Nie marnuj szans.
Teraz tylko marnujesz czas...
Rób to... co idzie z serca prosto.
Bo kiedyś szanse się skończą.

A ty nie rób nic na siłę.
Zamulanie na zajawkę wymień.
O nieee...
Nie rób nic na siłę.
Nie daje radości? Weź się na to wylej.
Miej swoje priorytety, podążaj ku nim, łap natchnienie, nie trać motywacji.
Ale nie rób nic na siłę, o niee.
Nie rób nic na siłę.
Ty nie rób nic na siłę,
Ty nie rób nic na siłę,
Ty nie rób nic na siłę.
Pamiętaj to... ty nie rób nic na siłę.
Nie rób nic na siłę
Bo życie to twój przywilej.
Młody Sztoss...

Rien de force

Qui est-ce, qui est-ce, qui est-ce ?
Ils m'appellent Sztoss.
Direct de Pologne.

Ne fais rien de force !
Oh non...

Ne fais rien de force.
Remplace le farniente par l'enthousiasme.
Oh non...
Ne fais rien de force.
Ça ne te donne pas de joie ? Dépasse-toi.
Aie tes priorités, suis-les, trouve l'inspiration, ne perds pas ta motivation.
Mais ne fais rien de force, oh non.
Ne fais rien de force.

Sans attendre une seule seconde.
J'ai un rythme, ma tête déborde d'idées.
Mais si tu fais quelque chose de force, tu dois te soigner de ça.
Je suis engagé comme fournisseur de flow.
Parce que cette musique m'aide à gagner mes combats.
Bien que je puisse encore compter mes concerts sur les doigts d'une main.
Toi. Tu ne pourras pas me faire perdre le nord, je sais où aller.

Ne fais rien de force.
Remplace le farniente par l'enthousiasme.
Oh non...
Ne fais rien de force.
Ça ne te donne pas de joie ? Dépasse-toi.
Aie tes priorités, suis-les, trouve l'inspiration, ne perds pas ta motivation.
Mais ne fais rien de force, oh non.
Ne fais rien de force.

Fais ce qui est nécessaire, ce qui est vraiment important.
Oublie les choses qui sont temporaires.
Entre prudemment dans chaque virage.
Ne te force pas là où il n'y a pas de place.
Et toi, tu cours toujours comme un idiot.
Tu te forces à être ami avec des gens sur lesquels tu ne peux pas compter.
Arrête de chercher leur soutien.
Personne ne sera ton ami de force.

Ne fais rien de force.
Remplace le farniente par l'enthousiasme.
Oh non...
Ne fais rien de force.
Ça ne te donne pas de joie ? Dépasse-toi.
Aie tes priorités, suis-les, trouve l'inspiration, ne perds pas ta motivation.
Mais ne fais rien de force, oh non.
Ne fais rien de force.

Tu as un passe-temps, cultive-le...
Il te le rendra avec intérêt...
Donne-toi entièrement (entièrement)
Pour atteindre tes objectifs.
Ne gaspille pas tes chances.
Maintenant, tu perds juste du temps...
Fais ce qui vient du cœur.
Parce que les chances finiront un jour.

Et toi, ne fais rien de force.
Remplace le farniente par l'enthousiasme.
Oh non...
Ne fais rien de force.
Ça ne te donne pas de joie ? Dépasse-toi.
Aie tes priorités, suis-les, trouve l'inspiration, ne perds pas ta motivation.
Mais ne fais rien de force, oh non.
Ne fais rien de force.
Toi, ne fais rien de force,
Toi, ne fais rien de force,
Toi, ne fais rien de force.
Rappelle-toi ça... toi, ne fais rien de force.
Ne fais rien de force
Parce que la vie est ton privilège.
Jeune Sztoss...