Sztoss - Noc - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sztoss - Noc




Noc
Nuit
Ja, pogłębiam swój stan
Moi, j'approfondis mon état
Proszę, powiedz więcej
S'il te plaît, dis-en plus
Chciałbym wiedzieć wszytko,
J'aimerais tout savoir,
Proszę, powiedz więcej.
S'il te plaît, dis-en plus.
Chciałbym wiedzieć wszytko,
J'aimerais tout savoir,
Nie oszczędzaj nic
Ne m'épargne rien
Nie oszczędzaj mi
Ne m'épargne pas
Proszę, powiedz więcej
S'il te plaît, dis-en plus
Ja, chciałbym mieć wszytko
Moi, j'aimerais tout avoir
Chciałbym wiedzieć wszystko
J'aimerais tout savoir
O nas wiedzieć wszytko
Tout savoir sur nous
Powiedz, czy
Dis-moi, est-ce que
Czy mnie pamiętałaś?
Est-ce que tu te souviens de moi ?
Mam dosyć ustaleń
J'en ai assez des conventions
Chce z tobą zaszaleć
Je veux faire des folies avec toi
Chce znowu być tam
Je veux être à nouveau
Gdzie Ciebie mijałem
je te croisais
Do Ciebie wracałem
je revenais vers toi
Wiem, minął nasz czas
Je sais, notre temps est passé
Nie chce żyć bez Ciebie
Je ne veux pas vivre sans toi
Gdy przychodzi noc
Quand la nuit arrive
Jestem ja i samotność
C'est moi et la solitude
Chciałbym byś była tu
J'aimerais que tu sois
Chciałbym byś była tu
J'aimerais que tu sois
Gdy przychodzi noc
Quand la nuit arrive
Doskwiera mi samotność
La solitude me ronge
Chciałbym byś była tu
J'aimerais que tu sois
Chciałbym żebyś była tu
J'aimerais que tu sois
Po co tak pędzę
Pourquoi je cours ainsi
Nie wiem dokąd biegnę
Je ne sais pas je cours
Nie mam pewności, czy jesteś za zakrętem
Je ne suis pas sûr que tu sois au prochain tournant
Po co tak pędzę
Pourquoi je cours ainsi
Nie wiem dokąd biegnę
Je ne sais pas je cours
Nie mam pewności, czy mnie chcesz
Je ne suis pas sûr que tu me veuilles
Powiedz tak, powiedz nie
Dis oui, dis non
Wybierz gdzie, wybierz dzień
Choisis où, choisis le jour
Jak trzymam dla Ciebie miejsce
Comme je garde une place pour toi
Powiedz, czy pamiętasz jeszcze
Dis-moi, te souviens-tu encore
Bo ja pamiętam
Parce que je me souviens
Ja pamiętam
Je me souviens
Ty jesteś taka piękna
Tu es si belle
Jesteś taka piękna
Tu es si belle
Nie da się oszukać serca
On ne peut pas tromper son cœur
Nie chce oszukiwać siebie sam
Je ne veux pas me tromper moi-même
Gdy przychodzi noc
Quand la nuit arrive
Jestem ja i samotność
C'est moi et la solitude
Chciałbym byś była tu
J'aimerais que tu sois
Chciałbym byś była tu
J'aimerais que tu sois
Gdy przychodzi noc
Quand la nuit arrive
Doskwiera mi samotność
La solitude me ronge
Chciałbym byś była tu
J'aimerais que tu sois
Chciałbym żebyś była tu
J'aimerais que tu sois
Gdy przychodzi noc
Quand la nuit arrive
Gdy przychodzi noc
Quand la nuit arrive
Chce być tylko z nią
Je veux être seulement avec elle
Chce być tylko z nią
Je veux être seulement avec elle
Gdy przychodzi noc
Quand la nuit arrive
Gdy przychodzi noc
Quand la nuit arrive
Chce być tylko z nią
Je veux être seulement avec elle
Chce być tylko z nią
Je veux être seulement avec elle
Gdy przychodzi noc
Quand la nuit arrive
Gdy przychodzi noc
Quand la nuit arrive
Chce być tylko z nią
Je veux être seulement avec elle
Chce być tylko z nią
Je veux être seulement avec elle
Gdy przychodzi noc
Quand la nuit arrive
Gdy przychodzi noc
Quand la nuit arrive
Doskwiera mi samotność, samotność
La solitude me ronge, la solitude
Gdy przychodzi noc
Quand la nuit arrive
Gdy przychodzi noc
Quand la nuit arrive
Doskwiera mi samotność, samotność
La solitude me ronge, la solitude
Gdy przychodzi noc
Quand la nuit arrive
Gdy przychodzi noc
Quand la nuit arrive
Doskwiera mi samotność, samotność
La solitude me ronge, la solitude
Chce być tylko z nią
Je veux être seulement avec elle
Chce być tylko z nią
Je veux être seulement avec elle
Chce być tylko z nią
Je veux être seulement avec elle
Chce być tylko z nią
Je veux être seulement avec elle
Chce być tylko z nią
Je veux être seulement avec elle
Chce być tylko z nią
Je veux être seulement avec elle





Writer(s): S4k


Attention! Feel free to leave feedback.