Sztoss - Styl który trapi - translation of the lyrics into French

Styl który trapi - Sztosstranslation in French




Styl który trapi
Le style qui tracasse
W mieście w którym każdy cie oszuka
Dans la ville tout le monde te trompe
Jeśli Jesteś głupi i za bardzo zaufasz
Si tu es bête et que tu fais trop confiance
Musisz pracować na swoje
Tu dois travailler pour tes propres besoins
A nie wchodzić w układ
Et ne pas entrer dans des accords
Żyje ze świadomością
Je vis avec la conscience
Ze mogę nie dożyć jutra
Que je ne pourrais peut-être pas voir demain
O nie
Oh non
Podnieś rękę jak czujesz to samo
Lève la main si tu ressens la même chose
Znam swoja drogę
Je connais mon chemin
I nie ulegam trendom
Et je ne suis pas influencé par les tendances
I nie słucham
Et je n'écoute pas
Wcale ich gdy mówią
Pas du tout quand ils disent
Ze robię błąd
Que je fais une erreur
Jeszcze nie jestem na szczycie a już
Je ne suis pas encore au sommet, mais déjà
A już chcą mnie zepchnąć
Ils veulent déjà me faire tomber
I nie mogę w nocy spać
Et je ne peux pas dormir la nuit
Musze tworzyć
Je dois créer
Nikt mi nie pomoże nic
Personne ne m'aidera, rien
Samo się nie zrobi
Cela ne se fera pas tout seul
Każdego dnia spędza mi to sen z powiek
Chaque jour, cela me hante
Musisz sobie wziąć to
Tu dois te le prendre
Nikt cie nie wynagrodzi
Personne ne te récompensera
Nie, nie, nie
Non, non, non
Będą chcieli cie dobić
Ils voudront te frapper
Z kolan szybko musisz tu się podnosić
Tu dois te relever rapidement
To nie jest gra
Ce n'est pas un jeu
Taki jest ten świat
C'est comme ça que le monde est
Mamy ten styl który trwa
Nous avons ce style qui dure
Który trapi
Qui tracasse
Oni nie przestają sie martwić
Ils n'arrêtent pas de s'inquiéter
Mamy ten styl który trwa
Nous avons ce style qui dure
Który trapi
Qui tracasse
Niektóry ch trzeba stąd wysadzić
Il faut faire exploser certains d'entre eux d'ici
A mamy ten styl który trapi
Et nous avons ce style qui tracasse
Styl który trapi
Le style qui tracasse
Oni nie przestają sie martwić
Ils n'arrêtent pas de s'inquiéter
A mamy ten styl który trapi
Et nous avons ce style qui tracasse
Styl który trapi
Le style qui tracasse
Scena potrzebuje zmiany
La scène a besoin de changement
Potrzebuje zmiany
Elle a besoin de changement
Niektórych trzeba stąd wysadzić
Il faut faire exploser certains d'entre eux d'ici
Za długo tu zostali
Ils sont restés trop longtemps
Styl który trapi
Le style qui tracasse
Miasto ciemnych uliczek
La ville des rues sombres
Uważaj gdzie postawisz następny krok
Fais attention tu poses le pied
Miasto zawiści i łez
La ville de l'envie et des larmes
Zazdrości ci tu każdy jak uciekniesz stąd
Tout le monde te jalousera si tu t'échappes d'ici
TY masz ich za plecami
Tu les as dans le dos
Oni będą chcieli cię osłabić
Ils voudront te déstabiliser
Nie ważne dla nich talent
Le talent ne compte pas pour eux
Nie ważne czy na to zapracowałeś, o nie!
Peu importe si tu as travaillé pour ça, non !
Nie, nie nie
Non, non, non
Pracuje ide dalej
Je continue de travailler
Za plecami paplają
Ils bavardent dans le dos
Ja już na nich się poznałem
Je les ai déjà connus
Nie wierze w żadne ich słowo
Je ne crois aucun de leurs mots
W żaden jej uśmiech
Aucun de ses sourires
Ci co zbijają z tobą piątki
Ceux qui te tapent dans le dos
To nie zawsze twoi kumple
Ce ne sont pas toujours tes copains
A mamy ten styl który trapi
Et nous avons ce style qui tracasse
Styl który trapi
Le style qui tracasse
Oni nie przestają sie martwić
Ils n'arrêtent pas de s'inquiéter
A mamy ten styl który trapi
Et nous avons ce style qui tracasse
Styl który trapi
Le style qui tracasse
Scena potrzebuje zmiany
La scène a besoin de changement
Potrzebuje zmiany
Elle a besoin de changement
Niektórych trzeba stąd wysadzić
Il faut faire exploser certains d'entre eux d'ici
Za długo tu zostali
Ils sont restés trop longtemps
Styl który trapi
Le style qui tracasse





Writer(s): Javeure, Sztoss


Attention! Feel free to leave feedback.