Szymi Szyms feat. FVCKOFF - Oxymoron - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Szymi Szyms feat. FVCKOFF - Oxymoron




Oxymoron
Оксюморон
Zawsze spieszę się powoli, to mój oksymoron
Я всегда спешу медленно, это мой оксюморон
I wrzucam w te wersy prawdę, dlatego płoną
И вкладываю в эти строки правду, поэтому они горят
Nie zapomnę o tych, którzy niosą pomoc
Не забуду тех, кто протягивает руку помощи
Wielu dałem palec, a się częstowali dłonią
Многим дал палец, а они откусили всю руку
Piszą do mnie, że chcą mi wpierdolić
Пишут мне, что хотят набить мне морду
Pytają: "Czy można foto ze mną zrobić?"
Спрашивают: "Можно с тобой сфоткаться?"
A mnie nadal boli, ojciec do mnie dzwoni z Danii
А мне всё ещё больно, отец звонит мне из Дании
Co mam powiedzieć mu, że smutek zakrywam tatuażami?
Что мне ему сказать, что печаль скрываю татуировками?
Chi-Chi nadal ze mną, widzi co się dzieje ze mną (ze mną)
Чи-Чи всё ещё со мной, видит, что происходит со мной (со мной)
Nie potrafię o tym mówić, tylko zamykam to wewnątrz (wewnątrz)
Не могу об этом говорить, просто запираю это внутри (внутри)
Mówię, że będę najlepszy przy wódzie z koleżką
Говорю, что буду лучшим, выпивая с другом
Na salony wchodzę w dresie, to mój pierdolony dress code
На светские рауты прихожу в спортивном костюме, это мой чёртов дресс-код
Mnie nie wychował prawnik i adwokat (nie)
Меня не воспитывал юрист и адвокат (нет)
Ja od dzieciaka nie potrafię spać po nocach (okej)
Я с детства не могу спать по ночам (ладно)
Do pisania wersów palę trochę trawy, zajadam samosa (ta)
Для написания строк курю немного травы, заедаю самосой (да)
I nie wrzucam prochów w klamy, ani nie wrzucam do nosa (nie)
И не нюхаю кокаин, и не колюсь (нет)
Raperom mówię w pysk, co o nich sądzę (zawsze)
Рэперам говорю в лицо, что о них думаю (всегда)
Potem to ich label rozwiązuje ten problem (zawsze)
Потом их лейбл решает эту проблему (всегда)
Bo przecież za coś kapuchę ciągnie
Ведь за что-то же они получают бабки
Oni mnie pytają czy to jest ta sama muza ciągle?
Они спрашивают меня, это всё та же музыка постоянно?
Zawsze spieszę się powoli, to mój oksymoron
Я всегда спешу медленно, это мой оксюморон
I wrzucam w te wersy prawdę, dlatego płoną
И вкладываю в эти строки правду, поэтому они горят
Nie zapomnę o tych, którzy niosą pomoc (nigdy)
Не забуду тех, кто протягивает руку помощи (никогда)
Wielu dałem palec, a się częstowali dłonią
Многим дал палец, а они откусили всю руку
To mój jebany oksymoron
Это мой чёртов оксюморон
I wrzucam w te wersy prawdę, dlatego płoną
И вкладываю в эти строки правду, поэтому они горят
Nie zapomnę o tych, którzy niosą pomoc (nigdy)
Не забуду тех, кто протягивает руку помощи (никогда)
Wielu dałem palec, a się, kurwa, częstowali dłonią
Многим дал палец, а они, блядь, откусили всю руку
Raz się żyje i raz się umiera, myślę o tym tu i teraz
Живём один раз и умираем один раз, думаю об этом здесь и сейчас
Dzwonią pytać się jak tam kariera
Звонят, спрашивают, как там карьера
Ojciec zadzwonił po latach, zapytał: "jak tam kariera?" (co?)
Отец позвонил спустя годы, спросил: "Как там карьера?" (что?)
Nie wie, że połowę życia przeciągnąłem melanż (nie)
Он не знает, что половину жизни я провёл в пьянках (нет)
Mam swoje demony w głowie przez to czuję, że umieram (zawsze)
У меня свои демоны в голове, из-за этого я чувствую, что умираю (всегда)
Kumple z miasta chcą być ze mną na "siema" (siema)
Друзья из города хотят быть со мной на "привет" (привет)
A ja znowu je opuszczam, nienawidzę tego miejsca (nie)
А я снова их покидаю, ненавижу это место (нет)
Myślałem o tobie, w każdej wolnej chwili (chwili)
Думал о тебе, в каждую свободную минуту (минуту)
Ty pewnie myślałaś jak mogłaś się tak bardzo pomylić (co?)
Ты наверняка думала, как ты могла так сильно ошибиться (что?)
Nie wiem co zrobiłbym bez ciebie, muzy i rodziny (nie wiem)
Не знаю, что бы я делал без тебя, музыки и семьи (не знаю)
Pewnie odliczałbym sekundy, minuty, godziny
Наверное, отсчитывал бы секунды, минуты, часы
Jest parę kurew, którym nie podałbym wity
Есть пара сук, которым я бы не подал руки
Nietykalna jest moja rodzina i ludzie z ekipy
Неприкосновенны моя семья и люди из моей команды
Mogę żreć glebę, nie dam zrobić z siebie cipy
Могу жрать землю, но не позволю сделать из себя тряпку
Odpalam gibona, choć podróże pozamieniam w bad trip'y
Закуриваю косяк, хотя путешествия превращаю в бэд-трипы
Zawsze spieszę się powoli, to mój oksymoron
Я всегда спешу медленно, это мой оксюморон
I wrzucam w te wersy prawdę, dlatego płoną
И вкладываю в эти строки правду, поэтому они горят
Nie zapomnę o tych, którzy niosą pomoc (nigdy)
Не забуду тех, кто протягивает руку помощи (никогда)
Wielu dałem palec, a się częstowali dłonią
Многим дал палец, а они откусили всю руку
To mój jebany oksymoron
Это мой чёртов оксюморон
I wrzucam w te wersy prawdę, dlatego płoną
И вкладываю в эти строки правду, поэтому они горят
Nie zapomnę o tych, którzy niosą pomoc (nigdy)
Не забуду тех, кто протягивает руку помощи (никогда)
Wielu dałem palec, a się, kurwa, częstowali dłonią
Многим дал палец, а они, блядь, откусили всю руку





Writer(s): Fvckoff


Attention! Feel free to leave feedback.