Lyrics and translation Szymon Wydra & Carpe Diem feat. Marie Napieralska - Duch - Radio Edit
Nie
martw
się,
Не
волнуйся,
Kolejny
wstanie
świt.
Вновь
наступит
рассвет.
Proszę
nie
martw
się,
Прошу,
не
волнуйся,
Ja
zawsze
będę
tu
gdzie
ty.
Я
всегда
буду
там,
где
ты.
Dobrze
wiem,
Хорошо
знаю,
Po
prostu
los
tak
chciał,
Просто
судьба
так
решила,
Po
stronach
dwóch
Ty
i
ja.
По
разные
стороны
ты
и
я.
Tylko
jeden
dzień
Только
один
день
Tylko
tego
chcę
Только
этого
хочу
Jeden
dzień
wystarczy
mi,
Одного
дня
мне
хватит,
By
otrzeć
z
twoich
oczu
łzy.
Чтобы
вытереть
с
твоих
глаз
слёзы.
Uwierz
mi,
że
dalej
wszytko
trwa
Поверь
мне,
что
всё
ещё
продолжается
Przekonasz
się,
gdy
sięgniesz
poza
czas
Ты
убедишься,
когда
выйдешь
за
пределы
времени
Jak
ja
Как
я
Na
granicy
snów
wciąż
czekam
na
ten
dzień
На
границе
снов
всё
ещё
жду
этого
дня
By
spotkać
cię,
Чтобы
встретить
тебя,
Przywitać
cię.
Приветствовать
тебя.
Tylko
jeden
dzień
Только
один
день
Tylko
tego
chcę
Только
этого
хочу
Jeden
dzień
wystarczy
mi,
Одного
дня
мне
хватит,
By
otrzeć
z
twoich
oczu
łzy.
Чтобы
вытереть
с
твоих
глаз
слёзы.
Brakuje
sił,
ja
wiem
Не
хватает
сил,
я
знаю
Bywają
gorsze
dni,
ja
wiem,
Бывают
худшие
дни,
я
знаю,
Lecz
póki
pamiętamy,
Но
пока
мы
помним,
Dopóki
miłość
trwa
Пока
любовь
жива
Nie
zostaniemy
sami.
Мы
не
останемся
одни.
Tylko
jeden
dzień
Только
один
день
Tylko
tego
chcę
Только
этого
хочу
Jeden
dzień
wystarczy
mi
Одного
дня
мне
хватит
By
otrzeć
z
twoich
oczu
łzy
Чтобы
вытереть
с
твоих
глаз
слёзы
Tylko
jeden
dzień
Только
один
день
Daj
mi
jeden
dzień
Дай
мне
один
день
Tylko
tego
chcę
Только
этого
хочу
Jeden
dzień
wystarczy
mi
Одного
дня
мне
хватит
By
otrzeć
z
twoich
oczu
łzy
Чтобы
вытереть
с
твоих
глаз
слёзы
Rate the translation
1
W Strone Slonca
2 Tajna misja
3 Wilk
4 Przyjdzie Taki Dzien
5 Na Północy
6 Wasted - Radio Version
7 Do diabła z miłością
8 Chcę Kochać
9 Ona
10 GPS
11 Wielki Odlot 2
12 Między Nami Nie Ma Już
13 Nieodkryty ląd
14 Duch - Radio Edit
15 Malinowa Dziewczyno
16 Podpalimy Miasta
17 Tylko Raz
18 Your High
19 Jak pierwszy raz
20 Po prostu wróć
21 Im Wiecej Ciebie Tym Mniej
22 To co nam było
23 Lalalove (Don't Love Me)
24 Baska
25 Awinion
26 Znak
27 Buena
28 Od Dzis
29 Z Kazdym Twym Oddechem
30 Antidotum
31 Chłopaki Nie Płaczą
32 Sklamalam
33 Boso
34 Jak Ja Jej to Powiem
35 Dzis Juz Wiem
36 To Co Na Zawsze
37 Świat Się Pomylił
38 Volveremos
2 Tajna misja
3 Wilk
4 Przyjdzie Taki Dzien
5 Na Północy
6 Wasted - Radio Version
7 Do diabła z miłością
8 Chcę Kochać
9 Ona
10 GPS
11 Wielki Odlot 2
12 Między Nami Nie Ma Już
13 Nieodkryty ląd
14 Duch - Radio Edit
15 Malinowa Dziewczyno
16 Podpalimy Miasta
17 Tylko Raz
18 Your High
19 Jak pierwszy raz
20 Po prostu wróć
21 Im Wiecej Ciebie Tym Mniej
22 To co nam było
23 Lalalove (Don't Love Me)
24 Baska
25 Awinion
26 Znak
27 Buena
28 Od Dzis
29 Z Kazdym Twym Oddechem
30 Antidotum
31 Chłopaki Nie Płaczą
32 Sklamalam
33 Boso
34 Jak Ja Jej to Powiem
35 Dzis Juz Wiem
36 To Co Na Zawsze
37 Świat Się Pomylił
38 Volveremos
Attention! Feel free to leave feedback.