Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Sálin hans Jóns míns
Síðasta Tækifærið
Translation in Russian
Sálin hans Jóns míns
-
Síðasta Tækifærið
Lyrics and translation Sálin hans Jóns míns - Síðasta Tækifærið
Copy lyrics
Copy translation
Tækifærið
birtist
Появляется
возможность
Yfirgefið
eitt.
Оставьте
один.
Ég
var
annars
hugar
Я
был
отвлечен
Eins
og
yfirleitt.
Как
обычно.
Lét
það
fara,
Отпусти
его,
En
áður
en
það
hvarf
Но
прежде
чем
оно
исчезло,
það
hvíslaði
að
mér:
оно
улыбнулось
мне:
"Komd'og
náð'í
mig,
"Приди
и
забери
меня",
ég
er.
-
говорю
я.
Komd'og
náð'í
mig,
Приди
и
забери
меня,
ég
fer.
Я
собираюсь.
Komd'og
finndu
mig."
Приди
и
найди
меня".
Loksins
kom
það
aftur
Это,
наконец,
вернулось
Eftir
langa
bið.
После
долгого
ожидания.
En
um
leið
þó
sýndi
Но
как
только
он
показал,
á
sér
fararsnið.
что
у
него
есть
форма.
Og
það
hvaddi,
И
это
усилилось,
í
sömu
andránni
það
hvíslaði
að
mér:
на
том
же
дыхании
оно
улыбнулось
мне.:
"Komd'og
náð'í
mig,
"Приди
и
забери
меня",
ég
fer.
Я
собираюсь.
Komd'og
náð'í
mig,
Приди
и
забери
меня,
Frá
þér.
От
тебя.
Komd'og
finndu
mig."
Приди
и
найди
меня".
Það
hefði
dugað
lítið
augnatillit,
Это
был
бы
маленький
глаз.,
Einhver
hreyfing,
Какое-нибудь
движение,
útrétt
höndin.
протяни
руку.
Það
var
að
bíða
eftir
einu
orði,
Я
ждал
слова.,
Andardrætti,
Дыша,
Ekkert
gerðist.
Ничего
не
произошло.
Það
fór.
Оно
ушло.
Það
fór.
Оно
ушло.
Það
fór.
Оно
ушло.
Tækifærið
birtist
Появляется
возможность
Yfirgefið
eitt.
Оставьте
один.
Ég
var
annars
hugar
Я
был
отвлечен
Eins
og
yfirleitt.
Как
обычно.
Lét
það
fara,
Отпусти
его,
En
áður
en
það
hvarf
Но
прежде
чем
оно
исчезло,
það
hvíslaði
að
mér:
оно
улыбнулось
мне:
"Komd'og
náð'í
mig,
"Приди
и
забери
меня",
ég
er.
-
говорю
я.
Komd'og
náð'í
mig,
Приди
и
забери
меня,
ég
fer.
Я
собираюсь.
Komd'og
finndu
mig."
Приди
и
найди
меня".
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Thorvaldur B Thorvaldsson, Fridrik Sturluson, Gudmundur Jonsson
Album
Vatnið
date of release
29-10-2015
1
Upplifun (Live)
2
Allt Eins Og Það Á Að Vera
3
Ekki Hér
4
Síðasta Tækifærið
5
Aðeins Eitt
6
Innst Inni
7
Vatnið
8
Og?
9
Nú Er Stund
More albums
Haltu fast í höndina á mér
2017
Dýrðardagur
2017
Live frá NASA
2017
Gott að vera til
2017
Gullna Hliðið
2016
Sól & Máni
2016
Hér Er Draumurinn
2015
Syngjandi Sveittir
2015
Arg
2015
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.