Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
La Tercera Ola
Die Dritte Welle
Víctimas
eternas
Ewige
Opfer
Siguen
negociando
con
el
sufrimiento
de
otros
Sie
verhandeln
weiter
mit
dem
Leid
anderer
La
tercera
ola
es
un
fraude,
y
lo
saben
Die
dritte
Welle
ist
ein
Betrug,
und
sie
wissen
es
No
pienso
como
tú
Ich
denke
nicht
wie
du
Y
no
sigo
órdenes
de
ningún
sistema
opresor
Und
ich
befolge
keine
Befehle
eines
unterdrückenden
Systems
La
tercera
ola
es
un
fraude,
y
lo
saben
Die
dritte
Welle
ist
ein
Betrug,
und
sie
wissen
es
Luego
ya
de
años
de
cagarte
en
vía
pública
Nach
Jahren,
in
denen
du
auf
die
öffentliche
Ordnung
geschissen
hast
De
denuncias
falsas,
de
defender
a
inmundas
Von
Falschbeschuldigungen,
von
der
Verteidigung
schmutziger
Asesinas,
¿vienes
llorando
a
pedir
respeto?
Mörderinnen,
kommst
du
jetzt
weinend
und
forderst
Respekt?
So
facha
de
closet,
yo
no
insulto
si
no
me
lo
han
hecho
Du
heimliche
Faschistin,
ich
beleidige
nicht,
wenn
man
es
mir
nicht
angetan
hat
Mientras
a
niñas
de
oriente
les
cortan
el
clítoris
Während
man
Mädchen
im
Orient
die
Klitoris
abschneidet
Para
no
sentir
placer,
tú
haces
algo
inverosímil
Damit
sie
keine
Lust
empfinden,
tust
du
etwas
Unglaubliches
Quitar
trabajo
a
mujeres
si
no
te
gusta
cuál
es
Frauen
die
Arbeit
wegzunehmen,
wenn
dir
nicht
gefällt,
welche
es
ist
Azafatas
y
meseras
saben
de
que
hablo,
ves
Flugbegleiterinnen
und
Kellnerinnen
wissen,
wovon
ich
spreche,
siehst
du
Cómo
te
impones
a
la
mujer
hasta
humillando
Wie
du
dich
der
Frau
aufdrängst,
bis
zur
Demütigung
Por
que
ama
de
casa,
según
tú,
no
es
trabajo
Weil
Hausfrau
zu
sein,
deiner
Meinung
nach,
keine
Arbeit
ist
Hay
un
grupo
que
también
prohíbe
y
oprime
a
Es
gibt
eine
Gruppe,
die
auch
verbietet
und
unterdrückt
Tu
género,
sábelo
que
hablo
del
Islam
Dein
Geschlecht,
wisse,
dass
ich
vom
Islam
spreche
No
me
sorprende
que
los
defiendas
con
ahínco
Es
überrascht
mich
nicht,
dass
du
sie
mit
Inbrunst
verteidigst
De
rodillas
a
ellos,
y
muy
valiente
con
el
cristianismo
Vor
ihnen
auf
Knien,
und
sehr
mutig
gegenüber
dem
Christentum
¿Será
por
que
sabes
que
si
un
día
te
vas
Ist
es
vielleicht,
weil
du
weißt,
dass
wenn
du
eines
Tages
A
marchar
en
Palestina
te
hallarán
en
un
puto
canal?
In
Palästina
demonstrieren
gehst,
man
dich
in
einem
verdammten
Kanal
finden
wird?
Víctimas
eternas
Ewige
Opfer
Siguen
negociando
con
el
sufrimiento
de
otros
Sie
verhandeln
weiter
mit
dem
Leid
anderer
La
tercera
ola
es
un
fraude,
y
lo
saben
Die
dritte
Welle
ist
ein
Betrug,
und
sie
wissen
es
No
pienso
como
tú
Ich
denke
nicht
wie
du
Y
no
sigo
órdenes
de
ningún
sistema
opresor
Und
ich
befolge
keine
Befehle
eines
unterdrückenden
Systems
La
tercera
ola
es
un
fraude,
y
lo
saben
Die
dritte
Welle
ist
ein
Betrug,
und
sie
wissen
es
Tiempos
de
victimización
radical
Zeiten
radikaler
Viktimisierung
Hay
cientos
de
feminazis
con
doble
moral
Es
gibt
Hunderte
von
Feminazis
mit
Doppelmoral
¿Ellas
quieren
laborar
en
trabajos
de
menos
tiempo
Wollen
sie
in
kürzeren
Jobs
arbeiten
Pero
que
a
comparación
de
un
hombre
se
les
pague
igual?
Aber
im
Vergleich
zu
einem
Mann
gleich
bezahlt
werden?
Feminismo
es
un
movimiento
con
buenos
cimientos
Feminismus
ist
eine
Bewegung
mit
guten
Grundlagen
Pero,
¿acaso
miento?
Las
actuales
buscan
reconocimiento
Aber,
lüge
ich
etwa?
Die
Aktuellen
suchen
Anerkennung
Perfecto,
por
que
hoy
en
día
para
ser
reconocido
Perfekt,
denn
heutzutage,
um
anerkannt
zu
werden
Victimízate
de
más,
¡no
necesitas
el
talento!
Viktimisiere
dich
übermäßig,
Talent
brauchst
du
nicht!
Te
equivocas,
pero
dejas
que
el
estado
se
encargue
Du
irrst
dich,
aber
lässt
den
Staat
sich
darum
kümmern
Al
pendejo
que
te
apoya
en
protestas,
dices
que
se
largue
Dem
Idioten,
der
dich
bei
Protesten
unterstützt,
sagst
du,
er
soll
abhauen
Es
muy
fácil
aquí
en
occidente,
pero
en
países
Hier
im
Westen
ist
es
sehr
einfach,
aber
in
Ländern
Donde
te
matan
por
hablar,
no
te
veo
protestar,
¡Cobarde!
Wo
man
dich
fürs
Reden
tötet,
sehe
ich
dich
nicht
protestieren,
Feigling!
Propiedades
de
la
menstruación
en
el
siglo
XXI:
Eigenschaften
der
Menstruation
im
21.
Jahrhundert:
Buen
tinte
para
la
axila,
y
se
cocina
en
desayuno
Gute
Achselfarbe,
und
sie
wird
zum
Frühstück
gekocht
Ellos
pueden
lanzar
piropo
por
que
tienen
coche
caro
Sie
können
Komplimente
machen,
weil
sie
ein
teures
Auto
haben
También
tienen
varo,
pero
está
claro
que
tú
no
Sie
haben
auch
Geld,
aber
es
ist
klar,
dass
du
es
nicht
hast
Víctimas
eternas
Ewige
Opfer
Siguen
negociando
con
el
sufrimiento
de
otros
Sie
verhandeln
weiter
mit
dem
Leid
anderer
La
tercera
ola
es
un
fraude,
y
lo
saben
Die
dritte
Welle
ist
ein
Betrug,
und
sie
wissen
es
No
pienso
como
tú
Ich
denke
nicht
wie
du
Y
no
sigo
órdenes
de
ningún
sistema
opresor
Und
ich
befolge
keine
Befehle
eines
unterdrückenden
Systems
La
tercera
ola
es
un
fraude,
y
lo
saben
Die
dritte
Welle
ist
ein
Betrug,
und
sie
wissen
es
Siguen
negando
que
existen
denuncias
falsas
Sie
leugnen
weiterhin,
dass
es
Falschbeschuldigungen
gibt
Sigue
engañándote
y
viviendo
en
una
farsa
Betrüge
dich
weiter
und
lebe
in
einer
Farce
Te
dicen
la
verdad,
y
"¡no
oigo,
no
oigo,
soy
de
palo!"
Man
sagt
dir
die
Wahrheit,
und
"ich
höre
nicht,
ich
höre
nicht,
ich
bin
aus
Holz!"
No
sé
cómo
lo
haces,
en
cada
palabra
ves
un
falo
Ich
weiß
nicht,
wie
du
das
machst,
in
jedem
Wort
siehst
du
einen
Phallus
Llega
a
tal
tu
demencia:
Apoyas
leyes
que
joden
Deine
Demenz
geht
so
weit:
Du
unterstützt
Gesetze,
die
La
presunción
de
inocencia,
nos
dictan
sentencia
y
no
ven
Die
Unschuldsvermutung
ficken,
uns
verurteilen
und
nicht
sehen
Más
allá
de
su
locura,
hoy
es
acoso
un
simple
"Hola"
Über
ihren
Wahnsinn
hinaus,
heute
ist
ein
einfaches
"Hallo"
Belästigung
¡Vaya
movimiento,
el
feminismo
de
tercera
ola!
Was
für
eine
Bewegung,
der
Feminismus
der
dritten
Welle!
Tanta
furia
justa,
tanta
causa
injusta
So
viel
gerechter
Zorn,
so
viele
ungerechte
Anliegen
Tanta
puta
argucia,
fomentando
luchas
So
viele
verdammte
Arglisten,
die
Kämpfe
fördern
Que
no,
traen
beneficio
sino
para
gobernantes
Die
keinen
Nutzen
bringen,
außer
für
die
Herrschenden
Los
sin
criterio
son
guerreros
ideales
Die
Urteilslosen
sind
ideale
Krieger
Ya
hay
neo-lengua
con
máscara
de
inclusividad
Es
gibt
bereits
eine
Neusprache
mit
der
Maske
der
Inklusivität
Y
la
censura
imperante
si
no
piensas
igual
Und
die
herrschende
Zensur,
wenn
du
nicht
genauso
denkst
¿Saben?
Que
"feminazi"
es
palabra
ofensiva
Wissen
Sie?
Dass
"Feminazi"
ein
beleidigendes
Wort
ist
Hitler
nunca
fue
un
ridiculo
pintando
sus
axilas
Hitler
war
nie
lächerlich
und
hat
sich
die
Achseln
bemalt
Víctimas
eternas
Ewige
Opfer
Siguen
negociando
con
el
sufrimiento
de
otros
Sie
verhandeln
weiter
mit
dem
Leid
anderer
La
tercera
ola
es
un
fraude,
y
lo
saben
Die
dritte
Welle
ist
ein
Betrug,
und
sie
wissen
es
No
pienso
como
tú
Ich
denke
nicht
wie
du
Y
no
sigo
órdenes
de
ningún
sistema
opresor
Und
ich
befolge
keine
Befehle
eines
unterdrückenden
Systems
La
tercera
ola
es
un
fraude,
y
lo
saben
Die
dritte
Welle
ist
ein
Betrug,
und
sie
wissen
es
Víctimas
eternas
Ewige
Opfer
Siguen
negociando
con
el
sufrimiento
de
otros
Sie
verhandeln
weiter
mit
dem
Leid
anderer
La
tercera
ola
es
un
fraude,
y
lo
saben
Die
dritte
Welle
ist
ein
Betrug,
und
sie
wissen
es
No
pienso
como
tú
Ich
denke
nicht
wie
du
Vete
a
oriente,
donde
no
existen
derechos
Geh
in
den
Orient,
wo
es
keine
Rechte
gibt
La
tercera
ola
es
un
fraude,
y
lo
saben
Die
dritte
Welle
ist
ein
Betrug,
und
sie
wissen
es
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.