Lyrics and translation Säkert! - Dansa, fastän

Dansa, fastän

Dom har gift sig här ikväll
Dom har bytt ringar, slängt buketter
Jag tror inte alls på nåt mer
För jag trodde en gång på det här
är ni med mig broder, syster
För jag vet ni har vart här
Dansa fastän hjärtat brister
Dansa fastän du inte är här

Jag ska dansa fastän hjärtat brister
Ska dansa fastän hjärtat brister
Det går sönder i takt med basen i marken
Det går sönder i takt med värkande huvud
Vulkan inuti men polerade yta
Det här golvet ikväll
Jag ska va sist här
Dansa fastän hjärtat brister
Dansa fastän du inte är här

Höll ett tal som va för långt
Ingen skratta åt poängen
Kanske för ja hade glömt
Vad poängen e med allt här
å nu mina damer, herrar
Bruden och brudgummens vals
Jag gömde mina drömmar precis där din axel blir till hals

Jag ska dansa fastän hjärtat brister
Ska dansa fastän hjärtat brister
Dåliga bandet jag tycker inte om er
Men ni täcker över ljudet av sms som inte kommer
Spela nåt som alla kan jag kan berätta nåt som alla kan
är ni med mig syster, bröder
Dansa för att hjärtat blöder

Å jag ska dansa för att hjärtat blöder
Ska dansa för att hjärtat blöder
Om ett år eller två kommer det här va över
Om ett år eller två kommer det här va över
Om ett år eller två kommer det här va över
Om ett år eller två kommer det här va över
Om ett år eller två kommer det här va över
Om ett år eller två är det aldrig över

Танцевать, несмотря ни на что

Они сегодня поженились,
Обменялись кольцами, кидали букеты.
Я больше не верю ни во что из этого,
Потому что когда-то я верила в это.
Вы со мной, братья, сестры?
Я знаю, вы тоже через это прошли.
Танцуй, даже если сердце разрывается.
Танцуй, даже если тебя здесь нет.

Я буду танцевать, даже если сердце разрывается.
Буду танцевать, даже если сердце разрывается.
Оно разбивается в такт басам, бьющим по земле.
Оно разбивается в такт ноющей боли в голове.
Вулкан внутри, но отполированная поверхность.
Этот танцпол сегодня...
Я буду здесь до последнего.
Танцуй, даже если сердце разрывается.
Танцуй, даже если тебя здесь нет.

Я произнесла слишком длинную речь,
Никто не засмеялся над шуткой.
Может быть, потому что я забыла,
В чем смысл всего этого.
А теперь, дамы и господа,
Первый танец жениха и невесты.
Я спрятала свои мечты там, где твое плечо переходит в шею.

Я буду танцевать, даже если сердце разрывается.
Буду танцевать, даже если сердце разрывается.
Ужасная группа, не люблю вас,
Но вы заглушаете звук молчания моего телефона.
Сыграйте что-нибудь знакомое, я расскажу то, что всем известно.
Вы со мной, сестры, братья?
Танцуйте, потому что сердце кровоточит.

Я буду танцевать, потому что сердце кровоточит.
Буду танцевать, потому что сердце кровоточит.
Через год или два это закончится.
Через год или два это закончится.
Через год или два это закончится.
Через год или два это закончится.
Через год или два это закончится.
Через год или два это никогда не закончится.