Lyrics and translation Säkert! - Kommer hända
När
det
sjuder
i
trottoarerna
Когда
он
шипит
на
тротуарах
Och
solen
träffar
rännstenen
И
солнце
падает
в
сточную
канаву.
Himlen
verkar
högre
Небо
кажется
выше.
Och
benen
är
så
rastlösa
И
ноги
такие
беспокойные
De
hoppar
runt
på
stolen
Они
прыгают
на
стуле.
Tankar
letar
riktning
Мысли
ищут
направление.
Gud,
nånting
kommer
hända
Боже,
что-то
должно
случиться.
Nånting
kommer
hända
Что-то
должно
случиться.
Nånting
kommer
hända
Что-то
должно
случиться.
Nu
kommer
nånting
hända
Сейчас
что-то
произойдет.
Och
när
träden
exploderar
И
когда
деревья
взрываются
...
Vrålar
hela
stan
inombords
Весь
город
ревет
внутри.
Man
ba:
"Herregud,
tämj
er"
Они
молились:
"Боже
мой,
укроти
себя".
Och
jag
träffar
nån
från
förr
Я
встретил
кое-кого
из
прошлого.
Som
väcker
nåt
som
legat
dött
Пробуждение
того,
что
умерло.
Man
är
ett
dräggdjur
Человек-это
зверь.
Nånting
kommer
hända
Что-то
должно
случиться.
Nånting
kommer
hända
Что-то
должно
случиться.
Allting
kommer
hända
Все
случится.
Nu
måste
nånting
hända
Теперь
что-то
должно
произойти.
Hur
det
är
att
se
på
nån
på
ett
särskilt
sätt
Каково
это-смотреть
на
кого-то
по-особенному?
Skrevet
som
sikte
Написано
как
мишень
När
man
letar
sig
fram
i
tunneln
Когда
ты
обыскиваешь
туннель
Man
ser
ljuset
där
framme
Ты
видишь
свет
снаружи.
Allt
är
konfetti
Все
вокруг-конфетти.
Nånting
måste
hända
Что-то
должно
случиться.
Nånting
måste
hända
Что-то
должно
случиться.
Nånting
kommer
hända
Что-то
должно
случиться.
Nu
kommer
nånting
hända
Сейчас
что-то
произойдет.
Och
det
kliar
av
frustrationer,
allt
jag
inte
har
И
оно
зудит
от
разочарования,
от
всего,
чего
у
меня
нет.
Måste
komma
närmre
Нужно
подобраться
поближе
Nånting
måste
hända
Что-то
должно
случиться.
Nånting
måste
hända
Что-то
должно
случиться.
Nånting
kommer
hända
Что-то
должно
случиться.
Nu
kommer
allting
hända
Сейчас
все
произойдет.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Annika Norlin, Henrik Oja
Attention! Feel free to leave feedback.