Sébastien Agius - From China with Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sébastien Agius - From China with Love




From China with Love
Из Китая с любовью
Je t'envoie les mots les courriers du coeur
Я отправляю тебе слова, письма из сердца,
Mon baiser d'ici je t'aime la-bas
Мой поцелуй отсюда, я люблю тебя там.
Tu t'évapore à peine ma main éfleure
Ты исчезаешь, едва моя рука касается
Nos envies de bohème et nos rêves d'ailleurs
Наших желаний богемы и наших мечт о других краях.
From China with love
Из Китая с любовью,
From China with love
Из Китая с любовью.
Je suis si loin
Я так далеко,
Je suis tout prêt
Я так близок.
Un étranger à tes cotés
Чужой человек рядом с тобой,
J'ai besoin de ta bouche sur la mienne
Мне нужны твои губы на моих
Et de ton encre, dans mes poèmes
И твои чернила в моих стихах.
From China with love
Из Китая с любовью,
From China with love
Из Китая с любовью,
From China with love
Из Китая с любовью,
From China with love
Из Китая с любовью,
China with love
Китай с любовью.
A l'autre bout du monde
На другом конце света,
A l'orient de nos vies
На востоке нашей жизни,
La ou le jour se lève
Там, где встает день,
Ou notre amour s'enfuit
Куда бежит наша любовь.
La ou l'espace est grand
Там, где пространство огромно,
Et le coeur infini
А сердце безгранично.
Je me perds part d'ici
Я теряюсь здесь,
From China with love
Из Китая с любовью,
From China with love
Из Китая с любовью,
From China with love
Из Китая с любовью,
China with love
Китай с любовью,
China with love
Китай с любовью.





Writer(s): Sebastien Agius


Attention! Feel free to leave feedback.