Lyrics and translation Sébastien Lacombe - Every Man Needs Loving

Every Man Needs Loving

Every man needs loving
Every man needs sweet loving
Someone to hold on to
Someone to warm his bed

Come to me little bird
Come to me honey woman
I'm gonna kiss you
Just like in all of my dreams
I'm gonna treat you
Treat you like a queen

Every man needs loving
Every man needs sweet loving
Someone to hold on to
Someone to warm his bed

Every man needs a home
Graced by the love of a woman
The touch of a woman

I'm gonna treat you right
For the longest time

Come to me little star
Come to me my true darling
I'm gonna love you
Again and again

Every man needs loving
Every man needs sweet loving
Someone to hold on to
Someone to warm his bed

Every man needs a home
Graced by the love of a woman
The touch of a woman

Каждому мужчине нужна любовь

Каждому мужчине нужна любовь,
Каждому мужчине нужна сладкая любовь,
Кто-то, за кого можно держаться,
Кто-то, кто согреет его постель.

Приди ко мне, птичка моя,
Приди ко мне, милая женщина,
Я поцелую тебя,
Прямо как во всех моих снах.
Я буду относиться к тебе,
Относиться к тебе, как к королеве.

Каждому мужчине нужна любовь,
Каждому мужчине нужна сладкая любовь,
Кто-то, за кого можно держаться,
Кто-то, кто согреет его постель.

Каждому мужчине нужен дом,
Озаренный любовью женщины,
Прикосновением женщины.

Я буду относиться к тебе правильно,
Очень долгое время.

Приди ко мне, звездочка моя,
Приди ко мне, моя истинная любимая,
Я буду любить тебя,
Снова и снова.

Каждому мужчине нужна любовь,
Каждому мужчине нужна сладкая любовь,
Кто-то, за кого можно держаться,
Кто-то, кто согреет его постель.

Каждому мужчине нужен дом,
Озаренный любовью женщины,
Прикосновением женщины.