Mr. Suicide Man - Sébastien Lacombe translation in German

Mr. Suicide Man

Mr. Suicide Man
On a suicide trail
Drinking all that you can
Making enemies of friends

Mr. Suicide King
With your suicide wings
Flying high on cocaine
To cut down the pain

She's a long, long way from home
A long, long way from home
You know that she's gone
And you're forever wrong
Long, long way from home

Mr. Suicide Man
With your suicide pills
Falling down on the ground
Going out of your mind

Mr. Suicide King
On a suicide binge
Your spirit is gone
Her ghost lingers on

She's a long, long way from home
A long, long way from home
You know that she's gone
And you're forever wrong
Long, long way from home

Mr. Suicide Man
I'd fix you if I could
But the fix that you crave
Will send you to your grave

Mr. Suicide King
On the day that you die
That's when she'll come back
To kiss you goodbye

She's a long, long way from home
A long, long way from home
You know that she's gone
And you're forever wrong
Long, long way from home

You know that she's gone
And you're forever wrong
Long, long way from home
Long, long way from home
Long, long way from home

Herr Selbstmord Mann

Herr Selbstmord Mann
Auf einem Selbstmordpfad
Trinkst alles, was du kannst
Machst Freunde zu Feinden

Herr Selbstmord König
Mit deinen Selbstmordflügeln
Fliegst hoch auf Kokain
Um den Schmerz zu betäuben

Sie ist weit, weit weg von zu Hause
Weit, weit weg von zu Hause
Du weißt, dass sie gegangen ist
Und du liegst für immer falsch
Weit, weit weg von zu Hause

Herr Selbstmord Mann
Mit deinen Selbstmordpillen
Fällst zu Boden
Verlierst den Verstand

Herr Selbstmord König
Auf einem Selbstmordtrip
Dein Geist ist verschwunden
Ihr Geist verweilt

Sie ist weit, weit weg von zu Hause
Weit, weit weg von zu Hause
Du weißt, dass sie gegangen ist
Und du liegst für immer falsch
Weit, weit weg von zu Hause

Herr Selbstmord Mann
Ich würde dich heilen, wenn ich könnte
Aber die Heilung, die du ersehnst
Wird dich ins Grab bringen

Herr Selbstmord König
An dem Tag, an dem du stirbst
Das ist, wenn sie zurückkommt
Um dich zum Abschied zu küssen

Sie ist weit, weit weg von zu Hause
Weit, weit weg von zu Hause
Du weißt, dass sie gegangen ist
Und du liegst für immer falsch
Weit, weit weg von zu Hause

Du weißt, dass sie gegangen ist
Und du liegst für immer falsch
Weit, weit weg von zu Hause
Weit, weit weg von zu Hause
Weit, weit weg von zu Hause