Lyrics and translation Sébastien Patoche - I love toi

I love toi

Je t′aime
Putain j'ai mal
Depuis que t′es partie
Je me sens comme
Comme ...
Enfin c'est dur quoi
Putain je morfle
C'est bizarre mais
Depuis que t′as fait tes bagages
Je me sens comme, comme
Comme un cul-de-jatte chez Foot Locker (OuuOuuOuuOuu)
Comme Balavoine dans son hélicoptère (OuuOuuOuuOuu je t′aime)
Comme un rouquin en plein soleil
Sans sa crème, sans sa crème (OuuOuuOuuOuu)
I love toi (Je t'aime)
Parce que you love moi (OuuOuuOuuOuu)
I love toi (C′est dur)
C'était toi et moi (J′en prends plein la gueule)
Toi dans moi (J'ai le coeur brisé)
Même sur le toit
Mais pourquoi (Je crois que je vais me foutre en l′air)
Mais pourquoi (J'en ai rien a foutre)
Comme un pois chiche dans le Couscous (Comme un pois chiche dans le Couscous)
Comme une Valstar mais sans sa mousse (Comme une Valstar mais sans sa mousse)
Comme un chauve qui veut des rajouts (Des rajouts)
Des rajouts, Des rajouts, Des rajouts, Des rajouts
I love toi (Putain c'est dur)
Parce que you love moi (J′suis en dépression)
I love toi (J′ai plus rien à perdre moi)
C'était toi et moi (Je crois que je vais chialer là)
Toi dans moi
Même sur le toit
Mais pourquoi
Mais pourquoi (Allez Manu donne moi du plaisir)
(Solo Manu Di Banco)
Putain, j′ai envie de prendre la Talbot et de foncer dans un mur
Je me sens comme une merde
Sur l'autoroute de l′amour
Toi t'avais mis un péage
Et j′ai casqué, j'ai casqué
J'ai casqué plein pot comme pour les impôts
J′en ai plus rien à foutre moi
Y a que toi que j′aime
Avec toi je voyais la vie en rose
Rose comme un Stabilo Boss
Je t'aime pour toujours
Putain c′est quoi ce p'tit cul là-bas

Я люблю тебя

Я люблю тебя
Черт, мне больно
С тех пор, как ты ушла
Я чувствую себя как
Как ...
В общем, это тяжело, блин
Черт, я страдаю
Это странно, но
С тех пор, как ты собрала свои вещи
Я чувствую себя как, как
Как безногий в магазине Foot Locker (УууУууУууУуу)
Как Балавуан в своем вертолете (УууУууУууУуу я люблю тебя)
Как рыжий на солнцепеке
Без крема, без крема (УууУууУууУуу)
I love тебя (Я люблю тебя)
Потому что ты любишь меня (УууУууУууУуу)
I love тебя (Это тяжело)
Это были мы с тобой (Меня просто размазывает)
Ты во мне (У меня разбито сердце)
Даже на крыше
Но почему (Кажется, я сейчас сброшусь)
Но почему (Мне все равно)
Как нут в кускусе (Как нут в кускусе)
Как Valstar без пены (Как Valstar без пены)
Как лысый, который хочет нарастить волосы (Нарастить)
Нарастить, Нарастить, Нарастить, Нарастить
I love тебя (Черт, как тяжело)
Потому что ты любишь меня (У меня депрессия)
I love тебя (Мне больше нечего терять)
Это были мы с тобой (Кажется, я сейчас расплачусь)
Ты во мне
Даже на крыше
Но почему
Но почему (Давай, Ману, доставляй мне удовольствие)
(Соло Ману Ди Банко)
Блин, хочется взять Talbot и врезаться в стену
Я чувствую себя дерьмом
На автостраде любви
Ты поставила шлагбаум
И я заплатил, заплатил
Заплатил по полной, как за налоги
Мне все равно
Я люблю только тебя
С тобой я видел жизнь в розовом цвете
Розовом, как маркер Stabilo Boss
Я люблю тебя навечно
Блин, что это за попка там?