Lyrics and translation Sébastien Patoche - La cartouche
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
C'est
une
p'tite
gonzesse,
avec
un
pétard
merveilleux
Она
маленькая
цыпочка,
с
замечательной
петардой
Une
jolie
blonde,
avec
les
yeux
bleus
Симпатичная
блондинка,
с
голубыми
глазами
Quand
j'la
vois,
tous
les
matins
Когда
я
вижу
ее
каждое
утро
Moi
sous
les
draps,
j'me
fait
un
5 contre
1.
Я
под
простынями,
я
получаю
5 к
1.
Elle
file
sous
la
douche,
et
là
c'est
toute
une
histoire
Она
ходит
в
душ,
и
это
целая
история
J'lève
le
chapiteau,
tout
seul
sous
mon
peignoir
Я
поднимаю
шатер,
один
под
халатом
J'comprends
pas
pourquoi
Я
не
понимаю,
почему
A
chaque
fois
ça
fait
mouche
Каждый
раз
это
муха
Je
n'suis
pas
chasseur
mais
j'lui
mettrais
bien
une
cartouche!
Allez!
- Я
не
охотник,
но
я
бы
ему
патрон
положил!
Давай!
Pan
Pan
Pan!
J'lui
mettrais
bien
une
cartouche
Пан
Пан
Пан!
Я
бы
поставил
ему
патрон.
Pan
Pan
Pan!
J'lui
mettrais
bien
une
cartouche
Пан
Пан
Пан!
Я
бы
поставил
ему
патрон.
Pan
Pan
Pan!
J'lui
mettrais
bien
une
cartouche
Пан
Пан
Пан!
Я
бы
поставил
ему
патрон.
Je
n'suis
pas
chasseur
mais
j'lui
mettrais
bien
une
cartouche!
- Я
не
охотник,
но
я
бы
ему
патрон
положил!
Elle
est
tellement
belle
Она
такая
красивая
Qu'elle
me
ferait
faire
une
flébite
Что
она
заставит
меня
сделать
фебит
J'me
crois
dans
Top
Chef
Я
верю
в
топ-шеф.
J'lui
récurrais
bien
la
marmite
Я
бы
ему
котелок
хорошенько
почистил.
Plus
j'la
vois
plus
j'me
dis
qu'elle
est
chouette
Чем
больше
я
ее
вижу,
тем
больше
я
думаю,
что
она
классная.
Et
ça
m'donne
envie
d'planter
l'javelot
dans
la
moquette
И
это
заставляет
меня
хотеть
вонзить
копье
в
ковер
Elle
fait
tourner
la
tête,
comme
si
j'étais
dans
l'Grand
8
Она
поворачивает
голову,
как
будто
я
в
большой
8
J'transpire
des
chaussettes
Я
потею
от
носков
Elle
fait
sprinter
l'unijambiste
Она
спринт
одноногого
Si
tu
n'comprends
pas,
j'vais
en
remettre
une
couche
Если
ты
не
понимаешь,
я
дам
тебе
подгузник.
Je
n'suis
pas
chasseur
mais
j'lui
mettrais
bien
une
cartouche!
Allez!
- Я
не
охотник,
но
я
бы
ему
патрон
положил!
Давай!
Pan
Pan
Pan!
J'lui
mettrais
bien
une
cartouche
Пан
Пан
Пан!
Я
бы
поставил
ему
патрон.
Pan
Pan
Pan!
J'lui
mettrais
bien
une
cartouche
Пан
Пан
Пан!
Я
бы
поставил
ему
патрон.
Pan
Pan
Pan!
J'lui
mettrais
bien
une
cartouche
Пан
Пан
Пан!
Я
бы
поставил
ему
патрон.
Je
n'suis
pas
chasseur
mais
j'lui
mettrais
bien
une
cartouche
Я
не
охотник,
но
я
бы
поставил
ему
патрон.
Pan
Pan
Pan!
J'lui
mettrais
bien
une
cartouche
Пан
Пан
Пан!
Я
бы
поставил
ему
патрон.
Pan
Pan
Pan!
J'lui
mettrais
bien
une
cartouche
Пан
Пан
Пан!
Я
бы
поставил
ему
патрон.
Pan
Pan
Pan!
J'lui
mettrais
bien
une
cartouche
Пан
Пан
Пан!
Я
бы
поставил
ему
патрон.
Je
n'suis
pas
chasseur
mais
j'lui
mettrais
bien
une
cartouche!
- Я
не
охотник,
но
я
бы
ему
патрон
положил!
Pan
Pan
Pan!
J'lui
mettrais
bien
une
cartouche
Пан
Пан
Пан!
Я
бы
поставил
ему
патрон.
Pan
Pan
Pan!
J'lui
mettrais
bien
une
cartouche
Пан
Пан
Пан!
Я
бы
поставил
ему
патрон.
Pan
Pan
Pan!
J'lui
mettrais
bien
une
cartouche
Пан
Пан
Пан!
Я
бы
поставил
ему
патрон.
Je
n'suis
pas
chasseur
mais
j'lui
mettrais
bien
une
cartouche!
- Я
не
охотник,
но
я
бы
ему
патрон
положил!
Pan
Pan
Pan!
J'lui
mettrais
bien
une
cartouche
Пан
Пан
Пан!
Я
бы
поставил
ему
патрон.
Pan
Pan
Pan!
J'lui
mettrais
bien
une
cartouche
Пан
Пан
Пан!
Я
бы
поставил
ему
патрон.
Pan
Pan
Pan!
J'lui
mettrais
bien
une
cartouche
Пан
Пан
Пан!
Я
бы
поставил
ему
патрон.
Je
n'suis
pas
chasseur
mais
j'lui
mettrais
bien
une
cartouche!
- Я
не
охотник,
но
я
бы
ему
патрон
положил!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey
Hey
Hey
Hey!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй,
Эй,
Эй!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nicolas Bonaventure Ciattoni
Attention! Feel free to leave feedback.