Lyrics and translation Sébastien Patoche - La tournée du patron

La tournée du patron

Putain, j′suis déboîté
Il est quelle heure?
Manu
J'te ramène
C′est la fin de la soirée
Allez, patron

J'suis plus étanche, je monte sur la table
J'm′en fous, j′suis plein comme un cartable
Remets-moi la petite sœur, même si il est 5h
C'est le patron qui régale

Même si j′ai les dents du fond qui baignent
J'm′en fous, j'suis rond comme une châtaigne
Remets-moi le petit frère, fais pas ta barre de fer
C′est le patron qui régale

C'est triste un bar quand c'est fini la fête
Il est trop tard pour envoyer les bûchettes
Je sais, c′est bon, faut mettre la viande dans le torchon
Mais avant d′se coucher on veut la tournée du patron

Et on tape, tape, tape, tape, tape
(Avec les Duralex)
J'm′en tape, tape, tape, tape, tape
(Range ton tampon Jex)
Tape, tape, tape, tape, tape
(Tape-toi même ton ex)
Et un, deux, et un, deux, trois

J'suis plus étanche, je monte sur la table
J′m'en fous, j′suis plein comme un cartable
Remets-moi la petite sœur, même si il est 5h
C'est le patron qui régale

Même si j'ai les dents du fond qui baignent
J′m′en fous, j'suis rond comme une châtaigne
Remets-moi le petit frère, fais pas ta barre de fer
C′est le patron qui régale

C'est triste un bar quand c′est fini la jaille
De toute façon, j'irai pas au travail
Je sais, c′est bon, je rentre à la maison
Mais avant d'me casser, j'veux la tournée du patron

Et on tape, tape, tape, tape, tape
(Avec les Duralex)
J′m′en tape, tape, tape, tape, tape
(T'es rentré en Solex)
Tape, tape, tape, tape, tape
(Et lève l′index)
Et un, deux, un, deux, trois

J'suis plus étanche, je monte sur la table
J′m'en fous, j′suis plein comme un cartable
Remets-moi la petite sœur, même si il est 5h
C'est le patron qui régale

Même si j'ai les dents du fond qui baignent
J′m′en fous, j'suis rond comme une châtaigne
Remets-moi le petit frère, fais pas ta barre de fer
C′est le patron qui régale

J'suis plus étanche, je monte sur la table
J′m'en fous, j′suis plein comme un cartable
Remets-moi la petite sœur, même si il est 5h
C'est le patron qui régale

Même si j'ai les dents du fond qui baignent
J′m′en fous, j'suis rond comme une châtaigne
Remets-moi le petit frère, fais pas ta barre de fer
C′est le patron qui régale

J'suis plus étanche, je monte sur la table
J′m'en fous, j′suis plein comme un cartable
Remets-moi la petite sœur, même si il est 5h
C'est le patron qui régale

Même si j'ai les dents du fond qui baignent
J′m′en fous, j'suis rond comme une châtaigne
Remets-moi le petit frère, fais pas ta barre de fer
C′est le patron qui régale

Коронный тур шефа

Блин, я никакой
Который час?
Ману
Я тебя отвезу
Вечеринка закончилась
Ну что, шеф?

Я больше не держусь, лезу на стол
Плевать, я набит как портфель
Налей мне еще, детка, даже если уже 5 утра
Шеф угощает

Даже если мои коренные зубы плавают
Плевать, я круглый как каштан
Налей мне еще, малышка, не будь такой железной
Шеф угощает

Грустно в баре, когда праздник закончился
Слишком поздно заказывать красоток
Я знаю, все, пора завязывать
Но перед сном мы хотим коронный тур шефа

И мы стучим, стучим, стучим, стучим, стучим
(Стаканами Duralex)
Мне пофиг, стучу, стучу, стучу, стучу, стучу
(Убери свой тампон Jex)
Стучу, стучу, стучу, стучу, стучу
(Постучи сама своей бывшей)
Раз, два, раз, два, три

Я больше не держусь, лезу на стол
Плевать, я набит как портфель
Налей мне еще, детка, даже если уже 5 утра
Шеф угощает

Даже если мои коренные зубы плавают
Плевать, я круглый как каштан
Налей мне еще, малышка, не будь такой железной
Шеф угощает

Грустно в баре, когда веселье закончилось
В любом случае, я не пойду на работу
Я знаю, все, я иду домой
Но перед уходом я хочу коронный тур шефа

И мы стучим, стучим, стучим, стучим, стучим
(Стаканами Duralex)
Мне пофиг, стучу, стучу, стучу, стучу, стучу
(Ты приехал на Solex)
Стучу, стучу, стучу, стучу, стучу
(И подними указательный палец)
Раз, два, раз, два, три

Я больше не держусь, лезу на стол
Плевать, я набит как портфель
Налей мне еще, детка, даже если уже 5 утра
Шеф угощает

Даже если мои коренные зубы плавают
Плевать, я круглый как каштан
Налей мне еще, малышка, не будь такой железной
Шеф угощает

Я больше не держусь, лезу на стол
Плевать, я набит как портфель
Налей мне еще, детка, даже если уже 5 утра
Шеф угощает

Даже если мои коренные зубы плавают
Плевать, я круглый как каштан
Налей мне еще, малышка, не будь такой железной
Шеф угощает

Я больше не держусь, лезу на стол
Плевать, я набит как портфель
Налей мне еще, детка, даже если уже 5 утра
Шеф угощает

Даже если мои коренные зубы плавают
Плевать, я круглый как каштан
Налей мне еще, малышка, не будь такой железной
Шеф угощает