Sébastien Tellier - comment revoir oursinet ? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sébastien Tellier - comment revoir oursinet ?




comment revoir oursinet ?
Как увидеть Урсине снова?
Good times
Прекрасные времена
Mer de caresses
Море ласк
Coeur de corail.
Сердце из коралла.
Good times
Прекрасные времена
On s'est aimé
Мы любили друг друга
Yeah
Да
Sous les étoiles
Под звездами
Tu sens monter le feu de vent
Ты чувствуешь, как поднимается ветер страсти
De mon âme fragile
Из моей хрупкой души
Tu sens venir le feu de vent
Ты чувствуешь, как приближается ветер страсти
Et l'amour des iles
И любовь островов
Good Times
Прекрасные времена
Libertade naît
Свобода рождается
De ta tendresse
Из твоей нежности
Good Times
Прекрасные времена
Aventurier
Искатель приключений
De la sagesse
Мудрости
Tu sens monter le feu de vent
Ты чувствуешь, как поднимается ветер страсти
De mon âme fragile
Из моей хрупкой души
Tu sens venir le feu de vent
Ты чувствуешь, как приближается ветер страсти
Et l'amour des iles
И любовь островов
Comment revoir Oursinet
Как увидеть Урсине снова?
Mon copain fait de fils
Мой друг, сделанный из ниток
Comment revoir Oursinet
Как увидеть Урсине снова?
Petit jouet si fragile
Маленькая, такая хрупкая игрушка
Comment revoir Oursinet
Как увидеть Урсине снова?
Mon copain fait de fils
Мой друг, сделанный из ниток
Comment revoir Oursinet
Как увидеть Урсине снова?
Mon copain immobile
Мой неподвижный друг
Comment revoir Oursinet
Как увидеть Урсине снова?
Si gentil et si fragile
Такой добрый и такой хрупкий
Comment revoir Oursinet
Как увидеть Урсине снова?
La vie sans toi c'est difficile
Жизнь без тебя так трудна
La vie sans toi c'est difficile
Жизнь без тебя так трудна
Oursinet
Урсине
Putain t'es Oursinet?
Черт, где ты, Урсине?
Je te cherche partout
Я ищу тебя повсюду
T'existes plus c'est ça?
Тебя больше нет, да?
T'existes plus?
Тебя больше нет?
Oursinet
Урсине
Je t'aime encore
Я все еще люблю тебя
Je t'aime encore
Я все еще люблю тебя





Writer(s): sébastien tellier


Attention! Feel free to leave feedback.