Lyrics and translation Sérgio Marques & Marquinhos - Entregue pra Deus

Entregue pra Deus

O dia escureceu.
O sol se enegreceu.
Ninguém sabe lhe dizer o que aconteceu.
É tão grande a dor.
É tão grande a dor.
As palavras não conseguem mais te consolar.
A esperança perdeu-se em algum lugar.
A prova começou, você então chorou. #
Já disseram pra você que não adianta mais que você já está vencido e não vai levantar, que mais nada restou, e você só pensa agora em desistir.
Quando a gente está na prova.
Eu sei que é assim.
Muita gente se levanta pra nos ver cair.
Mas quem foi escolhido, Quem por Deus foi ungido.
Sempre vence no fim.
Se te quiserem parar, entregue pra Deus.
Se te fizeram chorar, entregue pra Deus.
Se está difícil lutar apenas entregue.
Confie e espere que você vai ver.
Se te lançaram na cova, entregue pra Deus.
Se te deixaram na prova, entregue pra Deus.
Se te feriram de novo, entregue pra Deus.
Confie e espere que Deus não esquece de um filho Seu.

Confié à Dieu

Le jour s'est obscurci.
Le soleil s'est noirci.
Personne ne peut te dire ce qui s'est passé.
La douleur est si grande.
La douleur est si grande.
Les mots ne peuvent plus te consoler.
L'espoir s'est perdu quelque part.
L'épreuve a commencé, tu as alors pleuré. #
On t'a déjà dit que c'était inutile, que tu es déjà vaincu et que tu ne te relèveras pas, qu'il ne reste plus rien, et tu penses maintenant à abandonner.
Quand on est dans l'épreuve.
Je sais que c'est comme ça.
Beaucoup de gens se lèvent pour nous voir tomber.
Mais celui qui a été choisi, celui qui a été oint par Dieu.
Il gagne toujours à la fin.
S'ils veulent t'arrêter, confie-toi à Dieu.
S'ils t'ont fait pleurer, confie-toi à Dieu.
Si c'est difficile de lutter, confie-toi simplement.
Crois et attends, tu verras.
S'ils t'ont jeté dans la fosse, confie-toi à Dieu.
S'ils t'ont laissé dans l'épreuve, confie-toi à Dieu.
S'ils t'ont blessé à nouveau, confie-toi à Dieu.
Crois et attends, Dieu n'oublie pas son enfant.