Lyrics and translation Sérgio Pererê - Estrela Maior

Estrela Maior

Para manter vivo esse mar⠀
Não economizo suor⠀
Mas não espere que eu vá chorar⠀
Minha alegria é estrela maior⠀
O povo que vive nesse lugar⠀
Só conhece água boa⠀
E quem vier trazendo má água⠀
Vá embora e leve sua canoa

L'étoile la plus brillante

Pour maintenir vivant ce mer⠀
Je ne ménage pas ma sueur⠀
Mais n'attend pas que je pleure⠀
Ma joie est l'étoile la plus brillante⠀
Le peuple qui vit à cet endroit⠀
Ne connaît que l'eau bonne⠀
Et celui qui vient avec de l'eau mauvaise⠀
Va-t'en et emporte ton canoë