Sérgio Pererê - Fé Brasileira - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sérgio Pererê - Fé Brasileira




Sou poeta, guerreiro e caçador
Я-поэт, воин и охотник
Criança, criatura e criador
Ребенок, существо и создатель
Do meu caminho
Мой путь
Sou profeta, pedreiro e protetor
Я-пророк, каменщик и защитная
Sou moleque, malungo e seguidor
Я-мальчишка, malungo и последователь
Do pergaminho
Пергамент
Sou espada, peneira e alçapão
Я-меч, сито и люк
Pena, cuia, papel, mão-de-pilão
Жаль, cuia, бумага, руки-пестик
Sou braço forte
Я сильная рука
Sou estrada, poeira e calçadão
Я-дорога, пыль и набережной
Sou caatinga, cerrado e cerração
Я симпсон, кустарники и cerração
Sou vento norte
Я-северный ветер
O que nasci pra ver
То, что я родился для того, чтобы посмотреть
Não sei
Не знаю
Mas vou saber
Но я буду знать,
O que nasci pra ser
То, что я родился, чтобы быть
Não sei
Не знаю
Mas sou
Но я
Fazer o quê?
Что делать?
Sou monge, macumbeiro e rezador
Я-монах, macumbeiro и rezador
Porta, ponte, passagem e pastor
Порт, мост, проход и пастух
De carneirinhos
Для девушки
Sou conde, candeeiro e caldeirão
Я-граф, настольная лампа и котел
Sou batuta, bateia e comunhão
Я эстафету, bateia и общение
De pão e vinho
Хлеб и вино
Sou vulcão, ventania e vapor
Я-вулкан, ветер, и пара
Sou maré, corredeira e corredor
Я волна, пороги и коридор
Seguindo em frente
Двигаемся дальше
Sou canção, teimosia e remador
Я песня, упрямство и гребец
Sou a brasileira e sempre vou
Я-вера бразильский и всегда буду
Contra a corrente
Против течения
O que nasci pra ver
То, что я родился для того, чтобы посмотреть
Não sei
Не знаю
Mas vou saber
Но я буду знать,
O que nasci pra ser
То, что я родился, чтобы быть
Não sei
Не знаю
Mas vou fazer
Но я буду делать
O que nasci pra ver
То, что я родился для того, чтобы посмотреть
Não sei
Не знаю
Mas vou saber
Но я буду знать,
O que nasci pra ser
То, что я родился, чтобы быть
Não sei
Не знаю
Mas sou
Но я
Fazer o quê?
Что делать?





Writer(s): Sérgio Pererê


Attention! Feel free to leave feedback.