Lyrics and translation Sérgio Pererê - Versão - Ao vivo

Versão - Ao vivo

Nem tudo o que se vê é visão
Tem brilho que a mente alimenta
Depois desaparece no vão
Todo verso vira versão
Às vezes, o poeta inventa
Tem coisa que é mesmo ilusão

Você me deu um fio
E não disse como fiar
Eu só queria ver
Do lado de lá
Do seu olhar

Version - Live

Tout ce que l'on voit n'est pas une vision
Il y a un éclat que l'esprit nourrit
Puis disparaît dans le néant
Chaque vers devient une version
Parfois, le poète invente
Il y a des choses qui sont vraiment une illusion

Tu m'as donné un fil
Et tu n'as pas dit comment le filer
Je voulais juste voir
De l'autre côté
De ton regard