Lyrics and translation Sérgio Reis feat. Zezé Di Camargo & Luciano - Todas as Manhãs

Todas as Manhãs

Todas as manhãs quando eu acordo eu me lembro de você
Todos os momentos do meu dia não consigo te esquecer
Diga meu amor o que é que eu faço
Pra não me lembrar do seu abraço, eu preciso te esquecer
Entro no meu carro e ligo o rádio e uma canção que traz você
Tudo que eu vejo de bonito se parece com você
Diga meu amor o que que eu faço
Eu preciso arrebentar de vez os laços que me prendem a você
Chuva fina no meu para-brisa, vento de saudade no meu peito
Visibilidade distorcida, pela lágrima caída pela dor da solidão
E a chuva no meu pára-brisa, vento de saudade no meu peito
Visibilidade distorcida pela lágrima caída pela dor da solidão
Sempre nos lugares onde eu vou alguém pergunta de você
Paro num sinal e olho a rua na esperança de te ver
Diga meu amor o que que eu faço
Tudo faz lembrar você por onde eu passo eu preciso te esquecer
Chuva fina no meu para-brisa, vento de saudade no meu peito
Visibilidade distorcida, pela lágrima caída pela dor da solidão
E a chuva no meu pára-brisa, vento de saudade no meu peito
Visibilidade distorcida pela lágrima caída pela dor da solidão
E a chuva no meu pára-brisa, vento de saudade no meu peito
Visibilidade distorcida, pela lágrima caída pela dor da solidão
E a chuva no meu pára-brisa, vento de saudade no meu peito
Visibilidade distorcida pela lágrima caída pela dor da solidão

Каждое утро

Каждое утро, когда я просыпаюсь, я вспоминаю тебя.
Каждый миг моего дня я не могу тебя забыть.
Скажи, любовь моя, что мне делать,
Чтобы не вспоминать твои объятия, мне нужно тебя забыть.
Сажусь в машину, включаю радио, и песня напоминает мне о тебе.
Всё, что я вижу прекрасного, похоже на тебя.
Скажи, любовь моя, что мне делать,
Мне нужно раз и навсегда разорвать узы, которые связывают меня с тобой.
Мелкий дождь на моём лобовом стекле, ветер тоски в моей груди.
Видимость искажена упавшей слезой, болью одиночества.
И дождь на моём лобовом стекле, ветер тоски в моей груди.
Видимость искажена упавшей слезой, болью одиночества.
Везде, куда бы я ни пошёл, кто-нибудь спрашивает о тебе.
Останавливаюсь на светофоре и смотрю на улицу в надежде увидеть тебя.
Скажи, любовь моя, что мне делать,
Всё напоминает мне о тебе, куда бы я ни пошёл, мне нужно тебя забыть.
Мелкий дождь на моём лобовом стекле, ветер тоски в моей груди.
Видимость искажена упавшей слезой, болью одиночества.
И дождь на моём лобовом стекле, ветер тоски в моей груди.
Видимость искажена упавшей слезой, болью одиночества.
И дождь на моём лобовом стекле, ветер тоски в моей груди.
Видимость искажена упавшей слезой, болью одиночества.
И дождь на моём лобовом стекле, ветер тоски в моей груди.
Видимость искажена упавшей слезой, болью одиночества.