Pra Onde Foi Você - Sérgio Reis translation in German

Pra Onde Foi Você

Ainda eu não sei pra onde você foi
O amor que desejei todinho me levou
Somente me restou a dor da solidão
E como te esquecer se é grande a paixão

Eu já procurei um outro amor achar
Tentando esquecer quem so me fez penar
Tentei não consegui e volto a perguntar
Por que você partiu deixando-me a chorar

Wohin bist du gegangen?

Ich weiß immer noch nicht, wohin du gegangen bist
Die Liebe, die ich ersehnte, hat alles mitgenommen
Mir blieb nur der Schmerz der Einsamkeit
Und wie soll ich dich vergessen, wenn die Leidenschaft so groß ist?

Ich habe schon versucht, eine andere Liebe zu finden
Um zu versuchen, die zu vergessen, die mich nur leiden ließ
Ich habe es versucht, es nicht geschafft, und frage erneut
Warum bist du gegangen und hast mich weinend zurückgelassen?