Sérgio Reis - Vendi os Bois - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sérgio Reis - Vendi os Bois




Vendi os Bois
J'ai vendu les bœufs
Vendi os bois
J'ai vendu les bœufs
O filho moço vai casar
Notre fils va se marier
É feriado hoje e a roça vai parar
C'est un jour férié, la ferme va s'arrêter
Vem depois
Viens après
Preciso mandar ver o peru
J'ai besoin d'aller voir la dinde
O Rosa vai ver se os dois prefere um tatu
Rosa, tu regarderas si les deux préfèrent un tatou
Hei! Sela meu burro
! Selle mon âne
Vai convidar Tião
Va inviter Tião
Trás da cidade um pano pra mulher
Ramène de la ville un tissu pour ma femme
Hei! Rosa olha o pirão
! Rosa regarde le pirão
Põe caldo no feijão
Mets du bouillon dans les haricots
Faz à maneira que o pai dela quer
Fais comme le père de ta fille veut
Vendi os bois
J'ai vendu les bœufs
O filho agora vai casar
Notre fils va se marier maintenant
Vai ser a melhor festa que eu dei no lugar
Ce sera la meilleure fête que j'ai donnée ici
Vem depois
Viens après
Preciso mandar ver o melão
J'ai besoin d'aller voir le melon
O Rosa vai ver se o doce é melhor que o mamão
Rosa, tu regarderas si le dessert est meilleur que la papaye
Hei! Sela meu burro
! Selle mon âne
Vai convidar Tião
Va inviter Tião
Trás da cidade um pano pra mulher
Ramène de la ville un tissu pour ma femme
Hei! Rosa olha o pirão
! Rosa regarde le pirão
Põe caldo de feijão
Mets du bouillon de haricots
Faz à maneira que o pai dela quer
Fais comme le père de ta fille veut
Vendi os bois
J'ai vendu les bœufs
Vendi os bois
J'ai vendu les bœufs
Vendi os bois
J'ai vendu les bœufs
Vendi os bois
J'ai vendu les bœufs
Vendi os bois
J'ai vendu les bœufs
Vendi os bois
J'ai vendu les bœufs
Vendi os bois
J'ai vendu les bœufs
Vendi os bois
J'ai vendu les bœufs





Writer(s): Dom


Attention! Feel free to leave feedback.