Lyrics and translation Sérgio Saas - A Glória da Segunda Casa - Playback

A Glória da Segunda Casa - Playback

Fui chamado pra reconstruir
Um novo templo em mim
O lugar da sua habitação
Mas eu sei não é tão fácil assim
Reconstruí-lo em mim
Quando tudo ao redor
Me diz que não

Se se levantaram é porque está perto
O que Deus irá fazer
Vai pôr um fim neste deserto
Os que quiseram me parar
De um templo edificar

Não querem a Shekinah neste lugar

Mas a glória da segunda casa
É maior do que a primeira

Minha fé firmada está na rocha
Na palavra que é justa e verdadeira

E a glória da segunda casa
Será maior do que a primeira
E naquele lugar eu vos darei a minha paz
Diz o Senhor dos exércitos
Fui chamado pra reconstruir
Um novo templo em mim
O lugar da sua habitação
Mas eu sei não é tão fácil assim
Reconstruí-lo em mim
Quando tudo ao redor
Me diz que não
Se se levantaram é porque está perto
O que Deus irá fazer
Vai pôr um fim neste deserto
Os que quiseram me parar
De um templo edificar
Não querem a Shekinah neste lugar
Mas a glória da segunda casa
É maior do que a primeira
Minha fé firmada está na rocha
Na palavra que é justa e verdadeira
E a glória da segunda casa
Será maior do que a primeira
E naquele lugar eu vos darei a minha paz
Diz o Senhor dos exércitos

La Gloire de la Seconde Maison - Playback

J'ai été appelé à reconstruire
Un nouveau temple en moi
Le lieu de ta demeure
Mais je sais que ce n'est pas si facile
Le reconstruire en moi
Quand tout autour
Me dit que non

S'ils se sont levés, c'est que c'est proche
Ce que Dieu va faire
Il mettra fin à ce désert
Ceux qui ont voulu m'arrêter
D'un temple à édifier

Ne veulent pas la Shekinah à cet endroit

Mais la gloire de la seconde maison
Est plus grande que la première

Ma foi est ferme sur le rocher
Sur la parole qui est juste et vraie

Et la gloire de la seconde maison
Sera plus grande que la première
Et à cet endroit, je te donnerai ma paix
Dit le Seigneur des armées
J'ai été appelé à reconstruire
Un nouveau temple en moi
Le lieu de ta demeure
Mais je sais que ce n'est pas si facile
Le reconstruire en moi
Quand tout autour
Me dit que non
S'ils se sont levés, c'est que c'est proche
Ce que Dieu va faire
Il mettra fin à ce désert
Ceux qui ont voulu m'arrêter
D'un temple à édifier
Ne veulent pas la Shekinah à cet endroit
Mais la gloire de la seconde maison
Est plus grande que la première
Ma foi est ferme sur le rocher
Sur la parole qui est juste et vraie
Et la gloire de la seconde maison
Sera plus grande que la première
Et à cet endroit, je te donnerai ma paix
Dit le Seigneur des armées