Sérgio Saas - Mãe (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sérgio Saas - Mãe (Ao Vivo)




Mãe (Ao Vivo)
Мама (В живую)
Mãe, tanta coisa aconteceu
Мама, так много всего произошло.
Mãe, tanto tempo se passou e eu
Мама, так много времени прошло, а я
Não sou mais um menino, eu cresci
Уже не мальчик, я вырос.
Mãe as lembranças me acompanham
Мама, воспоминания сопровождают меня.
Eu tentei, resistir e esquecer mas, pensei
Я пытался сопротивляться и забыть, но подумал:
O que seria de mim sem ti?
Что бы стало со мной без тебя?
Sem teu cuidar, sem teu carinho
Без твоей заботы, без твоей ласки,
Sem tua atenção, estou sozinho
Без твоего внимания, я одинок.
Mamãe, não posso viver sem você
Мама, я не могу жить без тебя.
Mãe, quero te encontrar e te abraçar
Мама, я хочу увидеть тебя и обнять.
Mãe, tenho tanta coisa pra falar
Мама, мне так много нужно тебе рассказать.
Não quero mais de ti me separar, nunca mais
Я больше не хочу расставаться с тобой, никогда.
Mãe, eu te amo
Мама, я люблю тебя.
Mãe, o espelho me revela que
Мама, зеркало показывает мне, что
O tempo da aquarela passou
Время акварели прошло,
E eu não posso voltar atrás
И я не могу вернуться назад.
Perdão por estar sempre ocupado
Прости, что я всегда был занят
E não ter visto o tempo passar
И не видел, как летит время.
A saudade faz um homem chorar
Тоска заставляет мужчину плакать,
Pois sinto falta da sua voz
Потому что мне не хватает твоего голоса,
De te ouvir numa canção
Слышать тебя в песне,
Do teu olhar, do teu sorrir
Твоего взгляда, твоей улыбки.
Ensinou-me a primeira oração
Ты научила меня первой молитве.
Mãe, quero te encontrar e te abraçar
Мама, я хочу увидеть тебя и обнять.
Mãe, tenho tanta coisa pra falar
Мама, мне так много нужно тебе рассказать.
Não quero mais de ti me separar
Я больше не хочу расставаться с тобой.
Mãe, eu te amo
Мама, я люблю тебя.
Mãe, quero ter você sempre por perto
Мама, я хочу, чтобы ты всегда была рядом.
Mãe, sempre aguardou o meu regresso
Мама, ты всегда ждала моего возвращения.
Não quero mais de ti me separar, nunca mais
Я больше не хочу расставаться с тобой, никогда.
Mãe, minha mãe eu te amo
Мама, моя мама, я люблю тебя.
Sempre me amou
Ты всегда меня любила,
Me educou
Воспитывала меня,
Por mim orou
Молилась за меня,
Me ensinou
Учила меня.
Sempre me amou
Ты всегда меня любила,
Me educou
Воспитывала меня,
Me ensinou
Учила меня,
Por mim orou
Молилась за меня.
Mamãe, te amo
Мама, я люблю тебя.





Writer(s): Silva Sergio Augusto Aguiar Ar Da


Attention! Feel free to leave feedback.