Lyrics and translation Síntese - Jah Me Chamou

Jah Me Chamou

Killah bee soul
So let the brains blow
With the love and hope stones I throw
Babylon will fall down and I know
In the battle zone, universe
God's son, break the bone

The raggamuffin power and the conscious rap
To all the little boys here's the real trap
You're not alone, in the streets i've been
Keppin' the real since '93, you seen
C.R.E.A.M, check it
So follow me my team
Better must come, feel me
You must come in

Na arca do sentir
Na ala do saber
Na sala do servir
Eis-me aqui
Solto na amplidão
Mente aberta, liberta
Sintoniza lá
Faça a coisa certa
Que amanhã pode não ser mais
Mas esteja no agora
Só no agora mora a paz
O mundo jaz, o vento traz
A sabedoria pra entender o que o tempo faz

Estranhos se tornam melhores amigos
Saúdo e cumprimento
Percebo o movimento
De coração, mas sem moscar
Tenho uma intenção, muita disposição
Muita idéia pra trocar

Se Deus me fez assim, fechô
1 por amor, demoro, dorobô
Só o amor, negô
Que o resto vem
E dessa vez por bem, só progresso
Termino o que começo, então anota
Chega memo se me sente
Aqui a caneta não mente de uma cota
Entra xota e nota eu quero beat e mic
Sente a track é o baque, contra-ataque letal

To remind my soul
Jah Jah chamou

Babylon will fall

Jah Me Chamou

Killah bee soul
Alors laisse les cerveaux exploser
Avec l'amour et l'espoir que je lance comme des pierres
Babylon tombera et je le sais
Dans la zone de combat, l'univers
Le fils de Dieu, casse l'os

La puissance raggamuffin et le rap conscient
A tous les petits garçons, voici le vrai piège
Tu n'es pas seul, j'ai été dans les rues
Je garde le vrai depuis 93, tu as vu
C.R.E.A.M, check it
Alors suis-moi, mon équipe
Le mieux doit venir, sens-moi
Tu dois entrer

Dans l'arche du sentiment
Dans l'aile du savoir
Dans la salle du service
Me voici
Relâché dans l'immensité
Esprit ouvert, libéré
S'accorde là
Fais la bonne chose
Parce que demain pourrait ne plus être
Mais sois dans le maintenant
Seul dans le maintenant réside la paix
Le monde gît, le vent apporte
La sagesse pour comprendre ce que le temps fait

Les étrangers deviennent de meilleurs amis
Je salue et je te salue
Je comprends le mouvement
De tout mon cœur, mais sans moucher
J'ai une intention, beaucoup de volonté
Beaucoup d'idées à échanger

Si Dieu m'a fait comme ça, c'est fini
1 pour l'amour, je tarde, dorobô
Seul l'amour, negô
Que le reste vienne
Et cette fois pour le mieux, que du progrès
Je termine ce que je commence, alors prends note
Arrive même si tu me sens
Ici le stylo ne ment pas d'une cote
Entre xota et note, je veux un beat et un micro
Sente la track c'est le choc, contre-attaque mortelle

Pour rappeler à mon âme
Jah Jah a appelé

Babylon tombera