Só Pra Contrariar - Carolina - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Só Pra Contrariar - Carolina




Carolina
Carolina
Carolina é uma menina bem difícil de esquecer
Carolina is a very unforgettable girl
Andar bonito e um brilho no olhar
Walks beautifully and a twinkle in her eye
Tem um jeito adolescente que me faz enlouquecer
Has a teenage way that drives me crazy
E um molejo que não vou te enganar
And a swaying that I won't fool you
Maravilha feminina, meu docinho de pavê
Female wonder, my little dessert
Inteligente, ela é muito sensual
Intelligent, she is very sensual
Te confesso que estou apaixonado por você
I confess to you that I am in love with you
Ô Carolina isso é muito natural
Oh Carolina this is very natural
Ô Carolina eu preciso de você
Oh Carolina I need you
Ô Carolina eu não vou suportar não te ver
Oh Carolina I cannot stand not seeing you
Carolina eu preciso te falar
Carolina I need to talk to you
Ô Carolina eu vou amar você
Oh Carolina I will love you
De segunda a segunda eu fico louco pra te ver
From Monday to Monday I am crazy to see you
Quanto eu te ligo você quase nunca está
When I call you you are almost never there
Isso era outra coisa que eu queria te dizer
This was something else I wanted to tell you
Não temos tempo então melhor deixar pra
We have no time so better to leave it alone
A princípio no Domingo o que você quer fazer
At first on Sunday what do you want to do
Faça um pedido que eu irei realizar
Make a request and I will fulfill it
Olha amigo eu digo que ela me prazer
Look there my friend I say that she only gives me pleasure
Essa mina Carolina é de abalar, ô
This girl Carolina is amazing, oh
Ô Carolina eu preciso de você
Oh Carolina I need you
Ô Carolina não vou suportar não te ver
Oh Carolina will not endure not seeing you
Carolina eu preciso te falar
Carolina I need to talk to you
Ô Carolina eu vou amar você
Oh Carolina I will love you
Carolina, Carolina
Carolina, Carolina
Carolina, preciso te encontrar
Carolina, I need to find you
Carolina, me sinto muito
Carolina, I feel very lonely
Carolina, preciso te dizer
Carolina, I need to tell you
Ô Carolina eu quero amar você
Oh Carolina I just want to love you
Carolina é uma menina bem difícil de esquecer
Carolina is a very unforgettable girl
Anda bonito e um brilho no olhar
Walks beautifully and a twinkle in her eye
Tem um jeito adolescente que me faz enlouquecer
Has a teenage way that drives me crazy
E um molejo que não vou te enganar
And a swaying that I won't fool you
Maravilha feminina, meu docinho de pavê
Female wonder, my little dessert
Inteligente, ela é muito sensual
Intelligent, she is very sensual
Te confesso que estou apaixonado por você
I confess to you that I am in love with you
Ô Carolina isso é muito natural
Oh Carolina this is very natural
Ô Carolina eu preciso de você
Oh Carolina I need you
Ô Carolina não vou suportar não te ver
Oh Carolina will not endure not seeing you
Carolina eu preciso te falar
Carolina I need to talk to you
Ô Carolina eu vou amar você
Oh Carolina I will love you
Eu vou amar você
I will love you
Pois eu vou te dar muito carinho
Because I will give you much love
Vou te dar beijinho no cangote
I will give you a kiss on the nape of your neck
Ôi Carolina
Oh Carolina
Menina Bela, Menina Bela
Beautiful girl, beautiful girl
Maravilha de menina
Wonderful girl
Carolina, preciso te encontrar
Carolina, I need to find you
Carolina, me sinto muito
Carolina, I feel very lonely
Carolina, preciso te dizer
Carolina, I need to tell you
Ô Carolina eu quero amar você
Oh Carolina I just want to love you
Carolina, Carolina, Carolina, Carolina
Carolina, Carolina, Carolina, Carolina
Carol, Carol, Carol, .
Carol, Carol, Carol, .






Attention! Feel free to leave feedback.