Só Pra Contrariar - Mineirinho / Sai da Minha Aba (Bicão) (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian
Só Pra Contrariar Mineirinho / Sai da Minha Aba (Bicão) (Ao Vivo)

Só Pra Contrariar - Mineirinho / Sai da Minha Aba (Bicão) (Ao Vivo)

Lyrics and translation Só Pra Contrariar - Mineirinho / Sai da Minha Aba (Bicão) (Ao Vivo)




Mineirinho / Sai da Minha Aba (Bicão) (Ao Vivo)
Провинциал / Уйди с моих глаз (Прилипала) (Концертная запись)
Eu não tenho culpa de comer quietinho
Я не виноват, что ем тихонько
No meu cantinho boto pra quebrar
В своем уголке устраиваю жару
Levo a minha vida, bem do meu jeitinho
Живу своей жизнью, по-своему
Sou de fazer, não sou de falar
Я человек дела, а не слов
Quer saber o que tenho pra lhe dar
Хочешь узнать, что я могу тебе дать?
Vai fazer você delirar
Ты будешь в восторге
Tem sabor de queijo com docinho
Вкус сыра со сладким
Meu benzinho, você vai gostar
Детка, тебе понравится
É tão maneiro, uai, é bom demais
Это так круто, ух ты, это просто бомба
Não tem como duvidar
В этом нет никаких сомнений
O meu tempero, uai, mineiro faz
Мой рецепт, ух ты, по-провинциальному делает
Quem prova, se amarrar
Кто попробует, тот пропал
É tão maneiro, uai, é bom demais
Это так круто, ух ты, это просто бомба
Não tem como duvidar
В этом нет никаких сомнений
O meu tempero, uai, mineiro faz
Мой рецепт, ух ты, по-провинциальному делает
Quem prova, se amarrar
Кто попробует, тот пропал
Eu disse ai, ai, não tem como duvidar
Я же говорю, ух ты, в этом нет никаких сомнений
Faz, faz, quem prova, se amarrar
Делает, делает, кто попробует, тот пропал
Ai, ai, não tem como duvidar
Ух ты, в этом нет никаких сомнений
Faz, faz, quem prova, se amarrar
Делает, делает, кто попробует, тот пропал
Eu não tenho culpa de comer quietinho
Я не виноват, что ем тихонько
No meu cantinho boto pra quebrar
В своем уголке устраиваю жару
Levo a minha vida, bem do meu jeitinho
Живу своей жизнью, по-своему
Sou de fazer, não sou de falar
Я человек дела, а не слов
Quer saber o que tenho pra lhe dar
Хочешь узнать, что я могу тебе дать?
Vai fazer você delirar
Ты будешь в восторге
Tem sabor de queijo com docinho
Вкус сыра со сладким
Meu benzinho, meu benzinho você vai gostar
Детка, детка, тебе понравится
É tão maneiro, uai, é bom demais
Это так круто, ух ты, это просто бомба
Não tem como duvidar
В этом нет никаких сомнений
O meu tempero, uai, mineiro faz
Мой рецепт, ух ты, по-провинциальному делает
Quem prova, se amarrar
Кто попробует, тот пропал
É tão maneiro, uai, é bom demais
Это так круто, ух ты, это просто бомба
Não tem como duvidar
В этом нет никаких сомнений
O meu tempero, uai, mineiro faz
Мой рецепт, ух ты, по-провинциальному делает
Quem prova, se amarrar
Кто попробует, тот пропал
Ai, eu disse ai, não tem como duvidar
Ух ты, я же говорю, в этом нет никаких сомнений
Faz, faz, quem prova, se amarrar
Делает, делает, кто попробует, тот пропал
Ai, ui, ai, ai, não tem como duvidar
Ух ты, ух ты, ух ты, в этом нет никаких сомнений
Faz, faz, quem prova, se amarrar
Делает, делает, кто попробует, тот пропал
E sai pra lá, se manca, vê se me esquece
И уйди отсюда, остынь, посмотри, может, забудешь меня
Eu não aguento mais já estou com stress
Я больше не могу, у меня уже стресс
Se dou a mão, quer logo o pé
Дам палец, откусит руку
Isso me aborrece
Это меня бесит
Sai pra lá bicão, sai pra lá mané
Уйди отсюда, прилипала, уйди отсюда, чувак
Vê se desaparece
Исчезни
É toda a hora meu cumpadre
Это каждый час, мой друг
Quebra o galho aí
Выручи
É um qualquer emprestado
Это какой-то попрошайка
Sempre a me pedir
Всегда просит у меня
Se tô bebendo uma cerveja
Если я пью пиво
Bebe no meu copo
Пьет из моего бокала
Se acendo um cigarro
Если закуриваю сигарету
Quer fumar pra mim
Хочет покурить за меня
Chego no pagode
Прихожу на пагоде
Quer entrar comigo
Хочет войти со мной
Se ganho uma garota
Если я знакомлюсь с девушкой
Tenta me atrasar
Пытается меня задержать
Fica me marcando
Следит за мной
Pra não ter perigo
Чтобы не рисковать
De perder minha carona
Потерять свою машину
Quando eu me mandar
Когда я соберусь
Da minha aba, da minha aba
С моих глаз, с моих глаз
Da minha aba
С моих глаз
Sai da minha aba, sai pra lá
Уйди с моих глаз, уйди отсюда
Sem essa de não poder me ver
Хватит говорить, что не можешь меня видеть
Sai da minha aba, sai pra lá
Уйди с моих глаз, уйди отсюда
Não aturo mais você
Я тебя больше не выношу
Sai da minha aba, sai pra lá
Уйди с моих глаз, уйди отсюда
Sem essa de não poder me ver
Хватит говорить, что не можешь меня видеть
Sai da minha aba, sai pra lá
Уйди с моих глаз, уйди отсюда
Não aturo mais você
Я тебя больше не выношу
Da minha aba, da minha aba
С моих глаз, с моих глаз
Da minha aba
С моих глаз
Sai da minha aba, sai pra lá
Уйди с моих глаз, уйди отсюда
Sem essa de não poder me ver
Хватит говорить, что не можешь меня видеть
Sai da minha aba, sai pra lá
Уйди с моих глаз, уйди отсюда
Não aturo mais você
Я тебя больше не выношу
Sai da minha aba, sai pra lá
Уйди с моих глаз, уйди отсюда
Sem essa de não poder me ver
Хватит говорить, что не можешь меня видеть
Sai da minha aba, sai pra lá
Уйди с моих глаз, уйди отсюда
Não aturo mais você
Я тебя больше не выношу
Não aturo mais você
Я тебя больше не выношу
Não aturo mais você
Я тебя больше не выношу




Writer(s): Alexandre Pires, Lourenco, Not Applicable
Só Pra Contrariar - SPC 25 Anos (Ao Vivo), Vol. 2
Album
SPC 25 Anos (Ao Vivo), Vol. 2
date of release
14-10-2013

1 Me Perdoa - Ao Vivo
2 (Medley Sambas) Nunca Mais Te Machucar / Primeiro Amor (Ao Vivo)
3 Você de Volta (Ao Vivo)
4 Domingo (Ao Vivo)
5 (Sambas Anos 90) No Compasso do Criador / Conto de Fadas / Samba Rock do Molejão / Cheia de Manias (Ao Vivo)
6 Minha Fantasia (It Ain't Over Til It's Over) (Ao Vivo)
7 Nosso Sonho Não É Ilusão / Tão Só (Ao Vivo)
8 Mineirinho / Sai da Minha Aba (Bicão) (Ao Vivo)
9 Muita Calma Nessa Hora (Ao Vivo)
10 Recordações (Ao Vivo)
11 Amor Verdadeiro / Quando É Amor (Ao Vivo)
12 Ao Som do SPC (Ao Vivo)
13 Minha Metade (Take Me Now) (Ao Vivo)
14 Quem Dera (Ao Vivo)
15 Depois do Prazer / Essa Tal Liberdade / Encerramento (Ao Vivo)
Attention! Feel free to leave feedback.