Lyrics and translation Só Pra Contrariar - Mineirinho / Sai da Minha Aba (Bicão)
Um,
dois,
três,
quatro...
Один,
два,
три,
четыре...
Eu
não
tenho
culpa
de
comer
quietinho
Я
не
виноват,
поесть
спокойно
No
meu
cantinho
boto
pra
quebrar
В
моих
словах
boto
pra
перерыв
Levo
a
minha
vida
bem
do
meu
jeitinho
Беру
моей
жизни,
а
мой
путь
Sou
de
fazer,
não
sou
de
falar
(Vem!)
Я
этого
не
могу
говорить
(Поставляется!)
(Eu
não
tenho
culpa
de
comer
quietinho)
Olha
a
cabecinha,
ó
(Я
не
виноват,
поесть
спокойно)
Выглядит
на
голову,
о
(No
meu
cantinho
boto
pra
quebrar)
(В
моих
словах
boto
pra
перерыв)
(Levo
a
minha
vida,
bem
do
meu
jeitinho)
(Беру
в
моей
жизни,
а
мой
путь)
(Sou
de
fazer,
não
sou
de
falar)
(Я
этого
не
могу
говорить)
E
quer
saber
o
que
tenho
pra
lhe
dar
И
хотите
знать,
что
у
меня
есть
ты,
чтобы
дать
вам
Vai
fazer
você
delirar
Сделает
вас
безумно
Tem
sabor
de
queijo
com
docinho
Он
имеет
вкус
сыра
с
конфетка
Ó,
meu
benzinho,
você
vai
gostar
- О,
мой
дорогой,
вам
понравится
É
tão
maneiro,
uai,
é
bom
demais
Так
maneiro,
uai,
это
слишком
хорошо,
Não
tem
como
duvidar
Не
нужно
сомневаться
O
meu
tempero,
uai,
mineiro
faz
Мой
специи,
uai,
шахтер
делает
Quem
prova,
se
amarra
Кто
доказывает,
связей
É
tão
maneiro,
uai,
é
bom
demais
Так
maneiro,
uai,
это
слишком
хорошо,
Não
tem
como
duvidar
Не
нужно
сомневаться
O
meu
tempero,
uai,
mineiro
faz
Мой
специи,
uai,
шахтер
делает
Quem
prova,
se
amarra
(Bora!)
Кто
доказывает,
связей
(Bora!)
Eu
disse
ai,
ai
Я
сказал,
ai,
ai
Não
tem
como
duvidar
Не
нужно
сомневаться
Quem
prova,
se
amarra
Кто
доказывает,
связей
Não
tem
como
duvidar
Не
нужно
сомневаться
Quem
prova,
se
amarra
Кто
доказывает,
связей
Eu
não
tenho
culpa
de
comer
quietinho
Я
не
виноват,
поесть
спокойно
No
meu
cantinho
boto
pra
quebrar
В
моих
словах
boto
pra
перерыв
Levo
a
minha
vida
bem
do
meu
jeitinho
Беру
моей
жизни,
а
мой
путь
Sou
de
fazer,
não
sou
de
falar
Я
этого
не
могу
говорить
Eu
não
tenho
culpa
de
comer
quietinho
Я
не
виноват,
поесть
спокойно
No
meu
cantinho
boto
pra
quebrar
В
моих
словах
boto
pra
перерыв
Levo
a
minha
vida
bem
do
meu
jeitinho
Беру
моей
жизни,
а
мой
путь
Sou
de
fazer,
não
sou
de
falar
Я
этого
не
могу
говорить
E
quer
saber
o
que
tenho
pra
lhe
dar
И
хотите
знать,
что
у
меня
есть
ты,
чтобы
дать
вам
Vai
fazer
você
delirar
Сделает
вас
безумно
Tem
sabor
de
queijo
com
docinho
Он
имеет
вкус
сыра
с
конфетка
Meu
benzinho,
meu
benzinho,
você
vai
gostar
Мой
дорогой,
мой
дорогой,
вам
понравится
É
tão
maneiro,
uai,
é
bom
demais
Так
maneiro,
uai,
это
слишком
хорошо,
Não
tem
como
duvidar
Не
нужно
сомневаться
O
meu
tempero,
uai,
mineiro
faz
Мой
специи,
uai,
шахтер
делает
Quem
prova,
se
amarra
Кто
доказывает,
связей
É
tão
maneiro,
uai,
é
bom
demais
Так
maneiro,
uai,
это
слишком
хорошо,
Não
tem
como
duvidar
Не
нужно
сомневаться
O
meu
tempero,
uai,
mineiro
faz
Мой
специи,
uai,
шахтер
делает
Quem
prova,
se
amarra
Кто
доказывает,
связей
Eu
disse
ai,
eu
disse
ai
Я
сказал,
увы,
я,
- сказал
ai
Não
tem
como
duvidar
Не
нужно
сомневаться
Quem
prova,
se
amarra
Кто
доказывает,
связей
Ai,
hum,
ai,
ai
Увы,
ум,
ai,
ai
Não
tem
como
duvidar
Не
нужно
сомневаться
Quem
prova,
se
amarra
Кто
доказывает,
связей
Ai,
ai
(Ih,
vai,
venha!)
Ai,
ai
(Ih,
будет,
приходите!)
E
sai
pra
lá,
se
manca,
vê
se
me
esquece
И
выходит
туда,
если
хромает,
видит
ли
меня
забывает
Eu
não
aguento
mais,
já
tô
com
estresse
Я
не
могу
больше,
уже
мне
стресс
Se
dou
a
mão,
quer
logo
o
pé
Если
я
даю
в
руки,
тотчас
ноги
Isso
me
aborrece
Это
мне
скучно
Sai
pra
lá
bicão,
sai
pra
lá
mané
Выходит
туда
bicão,
выходит
туда.
Vê
se
desaparece
Видите
ли,
исчезает,
É
toda
a
hora
meu
cumpadre,
quebra
o
galho
aí
Все
время
мой
cumpadre,
ломает
ветки,
там
É
um
qualquer
emprestado
sempre
a
me
pedir
Это
либо
заимствованные
всегда
спросить
меня
Se
tô
bebendo
uma
cerveja,
bebe
no
meu
copo
Если
я
пью
пиво,
пей
в
мою
чашку
Se
acendo
um
cigarro,
quer
fumar
pra
mim
Если
я
сигарету,
хочу
курить,
мне
Chego
no
pagode,
quer
entrar
comigo
Добраться
до
пагоды,
хочет
войти
со
мной
Se
ganho
uma
garota,
tenta
me
atrasar
Если
увеличение
девушка,
пытается
меня
задержать
Fica
me
marcando
pra
não
ter
perigo
Расположен
на
меня
забив
чтобы
не
иметь
опасности
De
perder
minha
carona
quando
eu
me
mandar
Потерять
мою
поездку,
когда
я
отправить
меня
(Da
minha
aba,
da
minha
aba)
(Моя
плата,
мой
aba)
Da
minha
aba
Моей
вкладке
Sai
da
minha
aba,
sai
pra
lá
Убирайся
из
моей
вкладке,
выходит
туда
Sem
essa
de
não
poder
me
ver
Без
этого
вы
не
сможете
увидеть
меня
Sai
da
minha
aba,
sai
pra
lá
Убирайся
из
моей
вкладке,
выходит
туда
Não
aturo
mais
você,
é
Не
aturo,
является
(Sai
da
minha
aba,
sai
pra
lá)
(Убирайся
из
моей
вкладке,
выходит
вперед)
(Sem
essa
de
não
poder
me
ver)
(Без
этого
они
не
могли
видеть
меня)
(Sai
da
minha
aba,
sai
pra
lá)
(Убирайся
из
моей
вкладке,
выходит
вперед)
(Não
aturo
mais
você)
(Не
aturo
больше
вы)
Da
minha
aba,
da
minha
aba
Моя
плата,
мой
лоскут
Da
minha
aba
Моей
вкладке
Sai
da
minha
aba,
sai
pra
lá
Убирайся
из
моей
вкладке,
выходит
туда
Sem
essa
de
não
poder
me
ver
Без
этого
вы
не
сможете
увидеть
меня
Sai
da
minha
aba,
sai
pra
lá
Убирайся
из
моей
вкладке,
выходит
туда
Não
aturo
mais
você
Не
aturo
больше
вы
(Sai
da
minha
aba,
sai
pra
lá)
(Убирайся
из
моей
вкладке,
выходит
вперед)
(Sem
essa
de
não
poder
me
ver)
(Без
этого
они
не
могли
видеть
меня)
(Sai
da
minha
aba,
sai
pra
lá)
(Убирайся
из
моей
вкладке,
выходит
вперед)
(Não
aturo
mais
você)
(Не
aturo
больше
вы)
Não
aturo
mais
você
Не
aturo
больше
вы
Não
aturo
mais
você
Не
aturo
больше
вы
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alexandre Pires, Lourenco, Not Applicable
Attention! Feel free to leave feedback.