Só Pra Contrariar - Minha Fantasia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Só Pra Contrariar - Minha Fantasia




Minha Fantasia
Mon fantasme
A minha fantasia Era te ter um dia
Mon fantasme, c'était de t'avoir un jour
Não esperava assim tão de repente
Je ne m'attendais pas à ce que ça arrive si soudainement
Lá, láláiáláiá
Là, láláiáláiá
Nada mal Nós dois juntinhos Sensacional
Pas mal, nous deux ensemble, c'est sensationnel
Foi fatal O seu carinho, Carinho animal
C'était fatal, ta tendresse, une tendresse animale
A minha fantasia Era te ter um dia
Mon fantasme, c'était de t'avoir un jour
Não esperava assim tão de repente
Je ne m'attendais pas à ce que ça arrive si soudainement
Você sair da linha E viajar na minha
Tu es sortie des rails et tu as voyagé dans les miens
Aconteceu Te quero novamente
C'est arrivé, je te veux encore
ficar depois me deixa
C'est juste de rester après que tu me laisses
Você tentou mais não me esqueceu
Tu as essayé, mais tu ne m'as pas oublié
O dia amanhecendo e você querendo mais
Le jour se lève et tu en veux encore
Fez de novo, gostoso, me enlouqueceu
Tu l'as fait de nouveau, délicieux, tu m'as rendu fou
Láláiáláiá
Láláiáláiá
Láláiáláiá.
Láláiáláiá.





Writer(s): Mihail Plopschi, Ivanilton De Souza Lima, Paulo Cesar Guimaraes Massadas


Attention! Feel free to leave feedback.