Lyrics and translation Só Pra Contrariar - Minha Metade (Take Me Now)
Minha Metade (Take Me Now)
Моя половинка (Возьми меня сейчас)
Que
a
gente
entrega
o
coração
Мы
отдаем
свои
сердца
Querendo
fugir
da
solidão
Желая
убежать
от
одиночества
Nas
consequências
que
o
amor
pode
causar
О
последствиях,
которые
может
принести
любовь
Ao
me
entregar
assim
Отдавшись
так
Eu
me
feri,me
machuquei
Я
поранился,
я
пострадал
Não
mas
me
dar,como
eu
me
dei
Больше
не
отдамся,
как
отдал
себя
Capaz
de
controlar
meu
próprio
coração
В
силах
контролировать
свое
собственное
сердце
Em
outra
paixão
В
другой
любви
Eu
vou
procurar
Я
буду
искать
Pois
a
esperança
voltou
a
me
dominar
Ведь
надежда
снова
завладела
мной
Quem
será?
Quem
será?
Кто
же
ты?
Кто
же
ты?
A
metade
que
irá
me
completar
Половинка,
которая
дополнит
меня
Que
a
gente
entrega
o
coração
Мы
отдаем
свои
сердца
Querendo
fugir
da
solidão
Желая
убежать
от
одиночества
Nas
consequências
que
o
amor
pode
causar
О
последствиях,
которые
может
принести
любовь
Ao
me
entregar
assim
Отдавшись
так
Eu
me
feri,me
machuquei
Я
поранился,
я
пострадал
Não
mas
me
dar,como
eu
me
dei
Больше
не
отдамся,
как
отдал
себя
Capaz
de
controlar
meu
próprio
coração
В
силах
контролировать
свое
собственное
сердце
Em
outra
paixão
В
другой
любви
Eu
vou
procurar
Я
буду
искать
Pois
a
esperança
voltou
a
me
dominar
Ведь
надежда
снова
завладела
мной
Quem
será?
Quem
será?
Кто
же
ты?
Кто
же
ты?
A
metade
que
irá
me
completar
Половинка,
которая
дополнит
меня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Gates, Luiz Claudio Pereira, Alexandre Pires Do Nascimento
Attention! Feel free to leave feedback.