Lyrics and translation Só Pra Contrariar - O Quê Que Essa Nega Quer?

O Quê Que Essa Nega Quer?

O que é que essa nega quer

Pedi um beijo a ela, ela me deu um tapa
Que é que essa negar quer?
Botei água de cheiro ainda paguei o acarajé
Que é que essa negar quer?
Tudo que ela pede eu dou de colher
Que é que essa negar quer?
Eu sou o homem dela, ela minha mulher
Que é que essa negar quer?
Assim já é demais
Eu não posso ficar sem a nega
Assim já é demais
Eu não posso ficar sem a nega

Ela me bate, me xinga, me ama
Faz trama na cama e me deixa suado
Ela me bate, me xinga, me ama
Faz trama na cama e me deixa suado
Comprei uma Variante e a nega vendeu
Que é que essa negar quer?
Eu fiz uma moqueca não comeu
Que é que essa negar quer?
Espantei uma barata e a nega matou
Que é que essa negar quer?
Eu levantei o muro e a nega derrubou
Que é que essa negar quer?

Qu'est-ce que cette négresse veut ?

Qu'est-ce que cette négresse veut

Je lui ai demandé un baiser, elle m'a donné une claque
Qu'est-ce que cette négresse veut ?
J'ai mis de l'eau de parfum et j'ai même payé l'acarajé
Qu'est-ce que cette négresse veut ?
Tout ce qu'elle demande, je le donne à la cuillère
Qu'est-ce que cette négresse veut ?
Je suis son homme, elle est ma femme
Qu'est-ce que cette négresse veut ?
C'est déjà trop
Je ne peux pas rester sans cette négresse
C'est déjà trop
Je ne peux pas rester sans cette négresse

Elle me frappe, m'insulte, m'aime
Elle fait des plans au lit et me laisse en sueur
Elle me frappe, m'insulte, m'aime
Elle fait des plans au lit et me laisse en sueur
J'ai acheté une Variante et la négresse l'a vendue
Qu'est-ce que cette négresse veut ?
J'ai fait une moqueca, elle n'a pas mangé
Qu'est-ce que cette négresse veut ?
J'ai chassé un cafard et la négresse l'a tué
Qu'est-ce que cette négresse veut ?
J'ai construit le mur et la négresse l'a détruit
Qu'est-ce que cette négresse veut ?