Só Pra Contrariar - Te Amar Sem Medo - translation of the lyrics into French
Só Pra Contrariar Te Amar Sem Medo

Só Pra Contrariar - Te Amar Sem Medo

Lyrics and translation Só Pra Contrariar - Te Amar Sem Medo




Te Amar Sem Medo
T'aimer sans peur
Tá difícil esconder a paixão que eu sinto por você
Il est difficile de cacher la passion que je ressens pour toi
Eu queria viver a emoção, deixar acontecer
Je voulais vivre l'excitation, laisser faire
O amor faz a gente fazer tantas loucuras
L'amour nous fait faire tant de folies
Faz a gente mudar de cara, mudar de figura
Il nous fait changer de visage, changer de figure
Queria ter você comigo
J'aimerais t'avoir avec moi
Eu não quero só ser teu amigo
Je ne veux pas être juste ton ami
Vou virar esse jogo e fazer você me notar
Je vais renverser la vapeur et te faire me remarquer
Quero te amar sem medo
Je veux t'aimer sans peur
Não tem segredo
Il n'y a pas de secret
Eu vou tentar te seduzir
Je vais essayer de te séduire
Quero te amar sem medo
Je veux t'aimer sans peur
De manhã cedo
Dès le matin
Até a hora de dormir
Jusqu'à l'heure de dormir
Quero te amar sem medo
Je veux t'aimer sans peur
Não tem segredo
Il n'y a pas de secret
Eu vou tentar te seduzir
Je vais essayer de te séduire
Quero te amar sem medo
Je veux t'aimer sans peur
De manhã cedo
Dès le matin
Até a hora de dormir
Jusqu'à l'heure de dormir
Tá difícil esconder a paixão que eu sinto por você
Il est difficile de cacher la passion que je ressens pour toi
Eu queria viver a emoção, deixar acontecer
Je voulais vivre l'excitation, laisser faire
O amor faz a gente fazer tantas loucuras
L'amour nous fait faire tant de folies
Faz a gente mudar de cara, mudar de figura
Il nous fait changer de visage, changer de figure
Queria ter você comigo
J'aimerais t'avoir avec moi
Eu não quero só ser teu amigo
Je ne veux pas être juste ton ami
Vou virar esse jogo e fazer você me notar
Je vais renverser la vapeur et te faire me remarquer
Quero te amar sem medo
Je veux t'aimer sans peur
Não tem segredo
Il n'y a pas de secret
Eu vou tentar te seduzir
Je vais essayer de te séduire
Quero te amar sem medo
Je veux t'aimer sans peur
De manhã cedo
Dès le matin
Até a hora de dormir
Jusqu'à l'heure de dormir
Quero te amar sem medo
Je veux t'aimer sans peur
Não tem segredo
Il n'y a pas de secret
Eu vou tentar te seduzir
Je vais essayer de te séduire
Quero te amar sem medo
Je veux t'aimer sans peur
De manhã cedo
Dès le matin
Até a hora de dormir
Jusqu'à l'heure de dormir
Quero te amar sem medo
Je veux t'aimer sans peur
Não tem segredo
Il n'y a pas de secret
Eu vou tentar te seduzir
Je vais essayer de te séduire
Quero te amar sem medo
Je veux t'aimer sans peur
De manhã cedo
Dès le matin
Até a hora de dormir
Jusqu'à l'heure de dormir




Writer(s): Heder Nunes Ferreira, Joao Silveira
Só Pra Contrariar - Só Pra Contrariar
Album
Só Pra Contrariar
date of release
30-08-1994

1 Primeiro Amor
2 Te Amar Sem Medo
3 Meu Jeito De Ser
4 É Bom Demais
5 Essa Tal Liberdade
6 Você Vai Voltar Pra Mim
7 O Amor, Você E Eu
8 Volta, Meu Amor
9 Tudo Ou Nada
10 Não Vá
11 Sobrenatural
12 Fique Comigo
13 Mangueira De Todas As Gerações
14 Preciso De Amor
Attention! Feel free to leave feedback.