Lyrics and translation Só Pra Contrariar - Tributo Aos Mamonas

Tributo Aos Mamonas

Apesar do pouco tempo
Que eu fico no meu lar
Meu destino é viver
Pelos palcos a cantar
A saudade aqui comigo
E Jesus a me guiar
Na esperança e na incerteza
De poder sempre voltar

Cada ida, cada volta
Uma história pra contar
Dos caminhos que faziam
Pela terra ou pelo ar
Jovens cheios de alegria
Com desejos no olhar
De cantar "pra mode" a gente se alegrar

Com um toque de magia
De Guarulhos surgiria
A malícia inocente
Pra encantar a tanta gente
Uma doce fantasia
Renovaram esperanças
Fascinaram nossas crianças
Um fenômeno então surgiu
Mostrando a cara do Brasil
Mamonas Assassinas!

Júlio, Bento, Sérgio, Samuel e Dinho
Vivem juntos lá no céu
Foram brincar com Deus
Ah! Que saudade!
O Brasil voltou a se emocionar
Protejam seus meninos
Mamonas Assassinas!

Júlio, Bento, Sérgio, Samuel e Dinho
Vivem juntos lá no céu
Foram brincar com Deus
Ah! Que saudade!
O Brasil voltou a se emocionar
Protejam seus meninos
Mamonas Assassinas!

Com um toque de magia
De Guarulhos surgiria
A malícia inocente
Pra encantar a tanta gente
Uma doce fantasia
Renovaram esperanças
Fascinaram nossas crianças
Um fenômeno então surgiu
Mostrando a cara do Brasil
Mamonas Assassinas!

Júlio, Bento, Sérgio, Samuel e Dinho
Vivem juntos lá no céu
Foram brincar com Deus
Ah! Que saudade!
O Brasil voltou a se emocionar
Protejam seus meninos
Mamonas Assassinas!

Júlio, Bento, Sérgio, Samuel e Dinho
Vivem juntos lá no céu
Foram brincar com Deus
Ah! Que saudade!
O Brasil voltou a se emocionar
Protejam seus meninos
Mamonas Assassinas!

Júlio, Bento, Sérgio, Samuel e Dinho
Vivem juntos lá no céu
Foram brincar com Deus
Ah! Que saudade!
O Brasil voltou a se emocionar
Protejam seus meninos
Mamonas Assassinas!

Júlio, Bento, Sérgio, Samuel e Dinho
Vivem juntos lá no céu
Foram brincar com Deus
Ah! Que saudade!
O Brasil voltou a se emocionar
Protejam seus meninos
Mamonas Assassinas!

Дань уважения Mamonas

Несмотря на то, как мало времени
Я провожу дома,
Моя судьба — жить,
Выступая на сценах и распевая песни.
Тоску по дому я ношу с собой,
А Иисус ведет меня,
В надежде и неизвестности,
Смогу ли я всегда возвращаться.

Каждый отъезд, каждое возвращение —
Это история, которую можно рассказать,
О дорогах, по которым мы шли,
По земле или по воздуху.
Молодые, полные радости,
С желаниями во взгляде,
Петь "чтобы" мы могли радоваться.

С прикосновением волшебства
Из Гуарульюса появились
Невинная шалость,
Чтобы очаровать так много людей.
Сладкая фантазия,
Они возродили надежды,
Очаровали наших детей.
Тогда возник феномен,
Показывающий лицо Бразилии,
Mamonas Assassinas!

Жулио, Бенто, Сержио, Самуэль и Диньо
Живут вместе на небесах,
Пошли играть с Богом.
Ах! Как же их не хватает!
Бразилия снова расчувствовалась.
Оберегайте своих мальчиков,
Mamonas Assassinas!

Жулио, Бенто, Сержио, Самуэль и Диньо
Живут вместе на небесах,
Пошли играть с Богом.
Ах! Как же их не хватает!
Бразилия снова расчувствовалась.
Оберегайте своих мальчиков,
Mamonas Assassinas!

С прикосновением волшебства
Из Гуарульюса появились
Невинная шалость,
Чтобы очаровать так много людей.
Сладкая фантазия,
Они возродили надежды,
Очаровали наших детей.
Тогда возник феномен,
Показывающий лицо Бразилии,
Mamonas Assassinas!

Жулио, Бенто, Сержио, Самуэль и Диньо
Живут вместе на небесах,
Пошли играть с Богом.
Ах! Как же их не хватает!
Бразилия снова расчувствовалась.
Оберегайте своих мальчиков,
Mamonas Assassinas!

Жулио, Бенто, Сержио, Самуэль и Диньо
Живут вместе на небесах,
Пошли играть с Богом.
Ах! Как же их не хватает!
Бразилия снова расчувствовалась.
Оберегайте своих мальчиков,
Mamonas Assassinas!

Жулио, Бенто, Сержио, Самуэль и Диньо
Живут вместе на небесах,
Пошли играть с Богом.
Ах! Как же их не хватает!
Бразилия снова расчувствовалась.
Оберегайте своих мальчиков,
Mamonas Assassinas!

Жулио, Бенто, Сержио, Самуэль и Диньо
Живут вместе на небесах,
Пошли играть с Богом.
Ах! Как же их не хватает!
Бразилия снова расчувствовалась.
Оберегайте своих мальчиков,
Mamonas Assassinas!