Só Pra Contrariar - Vem Morar Comigo - translation of the lyrics into German

Vem Morar Comigo - Só Pra Contrariartranslation in German




Vem Morar Comigo
Komm, wohn bei mir
É você o meu tesouro
Du bist mein Schatz
Minha paz, meu aconchego
Mein Frieden, meine Geborgenheit
Mas tem hora que é difícil
Aber manchmal ist es schwierig
Você tira o meu sossego
Du raubst mir meine Ruhe
Quando durmo do teu lado
Wenn ich an deiner Seite schlafe
Me acalma os teus beijos
Deine Küsse beruhigen mich
Mas às vezes estou sozinho
Aber manchmal bin ich allein
E acordo com desejo
Und wache mit Verlangen auf
Pego o livro, ligo o rádio
Ich nehme ein Buch, schalte das Radio ein
Nada é suficiente
Nichts ist genug
Solitário te possuo
Einsam begehre ich dich
Como faz adolescente
Wie es ein Jugendlicher tut
Resisti todo esse tempo
Ich habe die ganze Zeit widerstanden
Pra aceitar o teu pedido
Deine Bitte anzunehmen
não tem mais cabimento
Es ergibt keinen Sinn mehr
Vem amor morar comigo
Komm, Liebling, wohn bei mir
Eu resisti ao encantamento
Ich widerstand der Verzauberung
Conheço o canto das sereias
Ich kenne den Gesang der Sirenen
Aceito a mudança dos ventos
Ich akzeptiere den Wandel der Winde
E o farol da lua cheia
Und das Leuchtfeuer des Vollmonds
Quando te vi no firmamento
Als ich dich am Firmament sah
Perdi o medo do perigo
Verlor ich die Angst vor der Gefahr
Eu não bato nos rochedos
Ich zerschelle nur nicht an den Felsen
Se você viajar comigo
Wenn du mit mir reist





Writer(s): Paulo Cesar Feital, Altay Velosos


Attention! Feel free to leave feedback.